viral oor Sweeds

viral

/ˈvaɪrəl/ adjektief, naamwoord

(virology) Of or relating to a biological virus.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

virus-

adjektief

Research into viral structural antigens and antigens associated with the virus of Marek's disease and the associated viruses of the herpes.
Forskning om virologiskt strukturerade antigener, antigener i samband med virus som vållar Mareks sjukdom och virus som vållar herpes.

Soortgelyke frases

viral hepatitis
Virushepatit · gulsot · infektiös hepatit

viral envelope
Lipidhölje

viral infection
virusinfektion

viral videos
virala videos

viral marketing
Viral marknadsföring

acute viral nasopharyngitis
förkylning

viral hemorrhagic fever
Blödarfeber · blödarfeber

viral upper respiratory tract infection
förkylning

viral phenomenon
Viral

voorbeelde

So I uploaded a demo of this project online, and to my surprise it went viral.
Jag laddade upp en demo av det här projektet online, och till min förvåning blev det viralt.

Serious infections including sepsis, due to bacterial, mycobacterial, invasive fungal viral, or other opportunistic infections such as listeriosis, and pneumocystis have been reported in patients receiving Humira
Allvarliga infektioner, inklusive sepsis, pga. bakteriell, mykobakteriell, invasiva svamp-, virus-eller andra opportunistiska infektioner såsom listerios och pneumocystis har rapporterats hos patienter som får Humira

African swine fever is a viral disease of domestic and feral pigs that can have serious socioeconomic consequences.
Afrikansk svinpest är en virussjukdom hos tamsvin och viltlevande svin som kan få allvarliga socioekonomiska konsekvenser.

Pharmaceutical products and preparations derived from and containing pomegranate extracts and plant extracts, for the treatment of viral and infectious diseases, including for the treatment of cancer
Farmaceutiska produkter och preparat framställda av och innehållande granatäppelextrakt och växtextrakt, för behandling av virus- och infektionssjukdomar, inklusive för behandling av cancer

Predictability of response and non-response treatment-naïve patients Early virological response by week #, defined as a # log viral load decrease or undetectable levels of HCV RNA has been shown to be predictive for sustained response (see Tables # and
Prediktion av vilka patienter som svarar och som inte svarar – tidigare obehandlade patienter Tidigt virologiskt svar vid vecka #, definierat som # logaritmers sänkning av virusnivåer eller ej mätbara nivåer av HCV RNA har visats prediktera kvarstående virologiskt svar (se tabell # och

within a period of 6 months prior to the date of dispatch, the male equine animal, previously tested positive for antibodies against the equine arteritis virus or vaccinated against equine viral arteritis, was:
hästdjuret av hankön, tidigare testat med positivt resultat för antikroppar mot ekvin virusarterit eller vaccinerat mot ekvin virusarterit, har inom en period på 6 månader före avsändningsdagen

FSME Immun inject, inactivated vaccine against viral tick-borne meningoencephalitis
FSME Immun inject, vaccin mot fästingburen virusencefalit, inaktiverat

All trials were carried out in academic hospitals and were aimed at testing viral vectors in cancer therapy.
Alla försök genomfördes i universitetssjukhus och syftade till att testa virala vektorer i cancerbehandling.

(4) It appears appropriate to provide a derogation from the requirements for equine viral arteritis for male registered horses temporarily admitted for this sporting event which cannot be certified in accordance with Decision 92/260/EEC, under the condition that arrangements have been made for such horses to leave the European Union without delay after the events have finished.
(4) Det är lämpligt att medge undantag från kraven avseende virusarterit när det gäller sådana registrerade hästar av hankön som tillfälligt förs in för den här tävlingen och för vilka det inte kan utfärdas ett intyg i enlighet med beslut 92/260/EEG, under förutsättning att det har vidtagits åtgärder för att garantera att hästarna lämnar Europeiska unionen omedelbart efter det att tävlingen är slut.

Bovine viral diarrhoea (type II)
Bovin virusdiarré (typ II)

COMMISSION DECISION of 7 November 1995 approving the programme on infectious haematopoietic necrosis and viral haemorrhagic septicaemia submitted by Finland (Only the Finnish text is authentic) (Text with EEA relevance) (95/479/EC)
KOMMISSIONENS BESLUT av den 7 november 1995 om godkännande av det program för infektiös hematopoetisk nekros och viral hemorragisk septikemi som lagts fram av Finland (Endast den finska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (95/479/EG)

Where materials of human or animal origin are used in the process, the manufacturer does not use any new supplier for which assessment is required of viral safety or of compliance with the current Note for Guidance on Minimising the Risk of Transmitting Animal Spongiform Encephalopathy Agents via Human and Veterinary Medicinal Products.
Om material av humant eller animaliskt ursprung används i tillverkningsprocessen använder inte tillverkaren någon ny leverantör för vilken utredning krävs angående virussäkerhet eller uppfyllande av aktuell utgåva av Vägledning om minimering av risken för överföring via medicinska produkter av agens för spongiform encefalopati hos djur.

equidae vaccinated against equine viral arteritis under official supervision with a vaccine approved by the competent authority in accordance with one of the following protocols:
Hästdjur som vaccinerats mot ekvin virusarterit under officiell tillsyn med ett vaccin som godkänts av den behöriga myndigheten i enlighet med ett av följande protokoll:

The decision to treat should be made on a case by case basis, taking into account any evidence of disease progression such as hepatic inflammation and fibrosis, as well as prognostic factors for response, HCV genotype and viral load
Beslutet att behandla ska fattas från fall till fall, med hänsyn till tecken på progredierande sjukdom såsom leverinflammation och fibros, liksom prognostiska faktorer för respons, HCV-genotyp och virusmängd

(5) Apply not to fish species susceptible to or vector species for viral haemorrhagic septicaemia according to Part II of Annex IV to Directive 2006/88/EC.
(5) Gäller inte fiskarter som är mottagliga för eller smittbärare av viral hemorragisk septikemi enligt del II i bilaga IV till direktiv 2006/88/EG.

The programmes are designed to enable the Member State subsequently to initiate the procedures for a zone, or a farm situated in a non-approved zone, to obtain the status of approved zone or of approved farm situated in a non approved zone, as regards one or more of the fish diseases viral haemorrhagic septicaemia (VHS) and infectious haematopoietic necrosis (IHN).
Programmen syftar till att medlemsstaterna sedan skall kunna inleda förfaranden för att en zon skall få status som godkänd zon eller en fiskodling status som godkänd fiskodling i en icke godkänd zon med avseende på fisksjukdomarna viral hemorragisk septikemi och infektiös hematopoietisk nekros.

All of the aforementioned services being limited to screening solutions for bacterial or viral diseases by magnetic detection technology
Samtliga nämnda varor begränsade till kontrollösningar för bakterie- eller virussjukdomar via magnetisk detektionsteknik

isolation of herpes simplex virus, histologic identification of inclusions by light or electron microscopy, or visualization of viral particles by electron microscopy in biopsies or lesion scrapings
Isolering av herpes simplex-virus, histologisk identifiering av inklusioner med ljus- eller elektronmikroskopi eller påvisande av viruspartiklar med elektronmikroskopi i biopsier eller lesionsskrap.

Civil Society Forum on HIV/AIDS, Viral Hepatitis and Tuberculosis
Civilsamhällesforumet för hiv/aids, virushepatit och turberkulos

(1) By means of Decision 2002/304/EC(3), the Commission approved the programmes with a view to obtaining the status of approved zones and of approved farms in non-approved zones with regard to one or more of the fish diseases viral haemorrhagic septicaemia (VHS) and infectious haematopoietic necrosis (IHN), including a programme for all continental and coastal areas of Finland.
(1) Genom beslut 2002/304/EG(3) godkände kommissionen program med syfte att fastställa godkända zoner eller godkända odlingar i en icke-godkänd zon med avseende på viral hemorragisk septikemi (VHS) och/eller infektiös hematopoietisk nekros (IHN), även ett program för alla fastlands- och kustområden i Finland.

the animal was vaccinated on ... (4) against equine viral arteritis under official veterinary supervision with a vaccine approved by the competent authority, according to the following programmes for initial vaccination and has been revaccinated at regular intervals (3):
djuret vaccinerades den ... (4) mot ekvin virusarterit under tillsyn av en officiell veterinär med ett vaccin som godkänts av den behöriga myndigheten, i enlighet med följande program för grundvaccinering, och har omvaccinerats regelbundet (3):

Global warming may increase the incidence of infectious diseases transmitted by arthropods, such as mosquitoes spreading malaria or certain viral inflammations of the brain.
Den globala uppvärmningen kan leda till ett ökat antal fall av infektionssjukdomar som sprids av leddjur, till exempel myggor som sprider malaria eller vissa virusinflammationer i hjärnan.

- Specific regulatory provisions for a fast-track scientific assessment and subsequent authorisation for marketing of human influenza vaccines and key medicinal products, such as anti-viral medication, in a pandemic situation.
- Särskilda bestämmelser om påskyndad vetenskaplig bedömning och efterföljande godkännande för försäljning av influensavacciner för människor och viktiga läkemedel, t.ex. antivirala läkemedel, vid en pandemi.

2002/536/EC: Commission Decision of 28 June 2002 amending Decision 2002/308/EC establishing lists of approved zones and approved farms with regard to one or more of the fish diseases viral haemorrhagic septicaemia (VHS) and infectious haematopoietic necrosis (IHN) (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 2387)
2002/536/EG: Kommissionens beslut av den 28 juni 2002 om ändring av beslut 2002/308/EG om upprättande av förteckningar över godkända zoner och godkända anläggningar med avseende på någon av eller båda fisksjukdomarna viral hemorragisk septikemi (VHS) och infektiös hematopoietisk nekros (IHN) (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2002) 2387]

It's sure to go viral.
Den blir säkert viral.