wave reflection oor Sweeds

wave reflection

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

vågreflektion

voorbeelde

Sound waves reflecting off the various surfaces of the pinna are subtly modified according to their angle of arrival.
Ljudvågor som återkastas från öronmusslans olika ytor är svagt modifierade beroende på vilken vinkel de har när de träffar örat.

The measuring site shall be a level area free from appreciable wave-reflecting surfaces within an ellipse having a major axis of 20 m and a minor axis of 17 73 m.
Mätplatsen skall vara en horisontell yta som är fri från märkbart vågreflekterande ytor inom en ellips med en storaxel på 20 m och en lillaxel på 17,3 m.

· Short waves (3 MHz – 30 MHz) propagate primarily via ground waves; multiple reflections make worldwide reception possible.
· Kortvåg (3 MHz – 30 MHz) tas främst emot som rymdvågor och har räckvidd runt hela jorden, tack vare upprepad reflexion.

Each is associated with characteristic brain-wave patterns, reflecting the type of electrical “storm” in the brain.
Var och en av dessa är förbunden med karakteristiska mönster av hjärnvågor, som visar vilken typ av elektrisk ”storm” i hjärnan det är fråga om.

The waves caught reflections from the sun and threw a mobile net across the riverbed.
Vågorna fångade reflexer från solen och la ett rörligt nät över botten.

This phenomenon is caused by light waves being reflected off regularly shaped ice crystals floating high in the air.
Detta fenomen förorsakas av att ljus bryts och reflekteras i regelbundet formade iskristaller som svävar högt uppe i luften.

On the other hand, because ultrasound waves are reflected by gas, the technology has limitations when applied to certain parts of the abdomen.
Men tekniken har en del begränsningar. När man undersöker vissa delar av buken får luft eller gas ljudvågorna att studsa tillbaka.

Attenuators placed along the RF circuit prevent the reflected wave from traveling back to the cathode.
Dämpare är placerade längs RF-kretsen för att hindra reflekterade vågor från att nå katoden.

· Ultra-short waves (30 MHz – 300 MHz) propagate only via ground waves, because space waves are not reflected.
· Ultrakortvåg (30 MHz – 300 MHz) tas bara emot som markvågor, därför att rymdvågorna inte reflekteras av jonosfären.

The other Odd Thomas didn’t return my wave, as a reflection would have done.
Den andre Odd Thomas återgäldade inte min vinkning, vilket en spegelbild skulle ha gjort.

Special equipment is used to create sound waves, which are reflected back to waiting instruments
Utrustning som används för att alstra ljudvågor som återkastas till mätinstrument.

· Very long and long waves (3 kHz – 300 kHz) propagate only via ground waves, because space waves are not reflected.
· Långvåg (3 kHz – 300 kHz) kan bara tas emot som markvågor, därför att rymdvågorna inte reflekteras av jonosfären.

Radar means any of several systems or devices using transmitted and reflected radio waves for detecting a reflecting object, such as a vessel and determining its direction, distance, speed and heading.
radar: system eller utrustning som används för att överföra och reflektera radiovågor för att detektera ett reflekterande objekt, såsom ett fartyg, och bestämma dess riktning, avstånd, hastighet och kurs.

Holograms for reflecting electromagnetic waves, Not for medical purposes
Hologram för att reflektera elektromagnetiska vågor, Ej för medicinskt bruk

We can see light only when it hits some object that will reflect its waves to our eyes.
Vi kan se ljuset bara när det träffar något föremål som reflekterar dess vågor till vårt öga.

Wave plates, mirrors and reflective polarizers
Vågplattor, speglar och reflekterande polariserare

Polarization-based color separation systems comprised of beam splitters, polarizers, wave plates, mirrors and reflective polarizers
Polarisationsbaserade färgseparationssystem bestående av stråldelare, polarisatorer, vågplattor, speglar och reflekterande polarisatorer

Bracelets with holograms for reflecting electromagnetic waves, Other than for medical purposes
Armband med hologram för att reflektera elektromagnetiska vågor, Ej för medicinska ändamål

Well, put simply, radar allows us to determine the position of a distant point by means of reflected radio waves.
Radar gör det möjligt att bestämma ett föremåls position med hjälp av återkastade radiovågor.

However, primarily the green waves of light are reflected, and that is why we see plants and trees as being green.
Men i huvudsak de gröna ljusvågorna återkastas, och därför ser träden och växterna gröna ut.

An electromagnetic wave impinging on a conductor will therefore generally produce such a current; this explains the reflection of electromagnetic waves from metals.
En elektromagnetisk våg som träffar en ledare kommer därför vanligtvis skapa en sådan ström, vilket förklarar reflektion av elektromagnetiska vågor från metaller.

reflection of radio waves
reflektering av radiovågor,

·reflection of radio waves
·reflektering av radiovågor,