weatherstrip oor Sweeds

weatherstrip

werkwoord, naamwoord

(US) A narrow piece of material used to prevent cold air from entering a building through the edge of a window or a door.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

fönsterremsa

naamwoord algemene

material used to prevent cold air from entering

voorbeelde

Connections, sleeves, hoses, rubber stoppers, vulcanite, vulcanite for fibres, tubes, weatherstripping compositions, packaging materials of rubber or of plastic materials, stuffing materials of rubber or of plastic materials, rubber sleeves for protecting parts of machines, ebonite moulds, vulcanite moulds
Anslutningar, slangar, slangar, gummiproppar, vulkanit, vulkanit för fibrer, rör, tätningsmaterial för dörrar och fönster, emballeringsmaterial av gummi eller av plast, fyllningsmaterial av gummi eller av plast, gummimuffar för skydd av maskindelar, ebonitformar, vulkanitformer

Information and advisory services relating to building (including industrial, commercial, institutional and domestic buildings) insulation and relating to sealing materials and weatherstripping in buildings (including industrial, commercial, institutional and domestic buildings)
Information och rådgivning rörande byggnadsisolering (inkluderande industriella, kommersiella, institutionella byggnader och bostadsbyggnader) och rörande tätningsmaterial och luft- och vattentätningsremsor i byggnader (inkluderande industriella, kommersiella, institutionella byggnader och bostadsbyggnader)

Weatherstripping products, including weatherstrip, doorsets, doorsweeps, extrusions for sealing windows and doors, foam tape and foam sealers
Luft- och vattentätningsprodukter, inkusive luft- och vattentätningsremsor, dörrsatser, flexibla luft- och vattentätningsremsor för montering under dörrar, formsprutningsmaterial för tätning av fönster och dörrar, skumtejp och skumtätningsmaterial

Weatherstripping for use in automobiles
Tätningslister för användning i bilar

Weatherstripping compositions and caulking materials
Tätningsmedel och tätningsmassor

Weatherstripping for use in homes
Tätningslister för hushålls- och hemmabruk

A full line of weatherstripping for building, construction and repair
En komplett serie av tätningslister för byggnation, konstruktion och reparation

Raw or semi-worked rubber, gutta-percha, semi-processed plastic substances, flexible pipes, not of metal and weatherstripping compositions
Obearbetat eller delvis bearbetat gummi, guttaperka, plast i strängpressad form, flexibla rör, ej av metall och packningsmaterial

Rubber, Gutta-percha, Gum, Asbestos, Mica, Plastics in extruded form for use in manufacture, Weatherstripping compositions, Stopping and insulating materials, Lute, Insulating mastics, Sealing compounds for joints
Latex [gummi], Guttaperka, Kautschuk, Asbest, Glimmer, Plast i halvfabrikat, Tätningsmaterial för dörrar och fönster, Packnings- och isoleringsmaterial, Tätningsmedel, Isoleringskitt (ej elektriskt ledande), Fogkitt

Weatherstripping compositions and agents
Tätningsmaterial och -medel

Watering hoses, Water-tight rings, Insulating tape and band, Weatherstripping compositions, Seals, Flexible pipes, not of metal
Bevattningsslangar, Vattentäta ringpackningar, Isoleringstejp och -band, Tätningsmaterial för dörrar och fönster, Vattentäta packningar, Flexibla ledningar och rör, ej av metall

Weatherstripping sealants in the nature of caulk
Väderbeständiga tätningsmaterial i form av dikt

Seals, sealing rings, weatherstripping, o-ring seals, cylinder joints
Packingar, rörtätningar, tätningslister, o-ringar, topplockspackningar

Compounds for jointing, Joint packings, Caulking and Stopping materials, Weatherstripping compositions, Sealants for buildings
Tätningsmassa, Packningar, Tätningsmassor och Stoppningsmaterial, Tätningsmaterial för dörrar och fönster, Tätningsmedel för byggnadsändamål

Business mediation with regard to the purchase and sale of cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations and weatherstripping compositions for preventing leakage in cooling, air conditioning, oil and fuel systems
Affärsförmedling vid köp och vidareförsäljning av rengörings-, poler-, skur- och slipmedel och tätningsmaterial för att stoppa läckor i kyl-, luftkonditionerings-, olje- och bränslesystem

Sealant compounds for joints, weatherstripping
Tätningsmedel för fogar och skarvar, tätningslister (vattentäta)

Gaskets, expansion of joint fillers, weatherstripping compositions, sealants, chemical sealing preparations, sealing rings, weatherstripping, plastics (semi-processed), plastic foils (other than for packaging), artificial resins and synthetic resins (semi-finished goods), all the aforesaid goods except semi-finished goods for manufacturing floor and wall coverings for industrial purposes
Packningar, tätningsmassor för expansionsfogar, tätningsmedel, tätningsmaterial, kemiska tätningspreparat, tätningsringar, tätningslister, plaster (delvis bearbetad), plastfilm (ej för förpackningsändamål), konsthartser och syntetiska hartser (halvfabrikat), alla nämnda varor undantaget halvfabrikat för framställning av golv- och väggbeläggningar för industriellt och yrkesmässigt bruk

Plastics, semi-processed, plastic foils, other than for packaging, gaskets, sealing rings, weatherstripping, sealants, cylinder jointing, plastics (semi-finished products) for use in manufacture
Plaster, delvis bearbetad, plastfilm, ej för förpackningsändamål, packningar, tätningsringar, tätningslister, tätningsmaterial, cylinderpackningar, varor av plast (halvfabrikat)

Weatherstripping for building, construction and repair
Tätningslister till byggnation, konstruktion och reparation

Weatherstripping preparations in the form of mastic
Tätningsprodukter i form av kitt

Packing, stopping and insulating materials, flexible pipes, not of metal, rubber rolls, rubber strips, weatherstripping, stiffeners for weatherstripping, gaskets, fittings for seals, seals for waste disposal
Tätnings-, stoppnings- och isoleringsmaterial, icke-metalliska flexibla rör, gummirör, gummiband, tätningslister, uppstyvningsanordningar för tätningslister, packningar, kopplingsbelägg, packningar för sopnedkast

Weatherstripping, in particular made from recycled or reclaimed material for use on doors and windows
Tätningslister, särskilt gjorda av återvunnet eller returmaterial för dörrar och fönster

Joint filling compounds, Joint packings, Sealants for joints, Compounds for jointing, Weatherstripping compositions, Sealants for buildings
Fyllnadsmedel för skarvar, Packningar, Skarvtätningsmedel, Tätningsmassa, Tätningsmaterial för dörrar och fönster, Tätningsmedel för byggnadsändamål

Draught excluder strips, Sealing rings, Weatherstripping compositions
Tätningslister, Tätningsringar, Tätningsmaterial för dörrar och fönster

Weatherstripping compositions, in particular weatherstripping compositions containing acrylic resins and/or silicones
Tätningsmaterial, speciellt tätningsmaterial innehållande akrylhartser och/eller silikoner