withdraw money oor Sweeds withdraw money Vertalings in die woordeboek Engels - Sweedslyfta verb adjective grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open DataGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesto withdraw money att ta ut pengarvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseSaving account with a notice period to withdraw money.Sparkonto där utbetalning först sker efter viss uppsägningstid.Eurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede to withdraw money without his permission, should be subject to criminal proceedings, or if heförfogat över hans pengar med hjälp av hans betalkort, skall åtalas eller om han vill försöka uppnånot-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They're withdrawing money as soon as it comes in.De tar ut pengarna när de kommer in.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Services linked to basic payment accounts should include the facility to place and withdraw money.Bland de tjänster som är knutna till ett grundläggande betalkonto bör det ingå en möjlighet att sätta in och ta ut pengar.not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Many people use ATMs to withdraw money.Många använder uttagsautomater för att ta ut pengar.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In 2001 charges for withdrawing money from cash dispensers varied widely from one country to another.Situationen i de olika länderna vad gällde kostnader för uttag i uttagsautomater var mycket varierande 2001.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That’s why I need to withdraw money like this.Det är därför jag måste ta ut pengar på det här sättet.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Services linked to basic payment accounts should include the facility to deposit and withdraw money.Bland de tjänster som är knutna till ett grundläggande betalkonto bör det ingå en möjlighet att sätta in och ta ut pengar.not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And the banks advised depositholders to withdraw money, and put them in the money market funds.Bankerna bildade penningmarknadsfonder och rådde spararna att ta ut sina pengar och satsa dem i fonderna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Twelve numbers, all that was needed to start withdrawing money.Tolv siffror, det var allt som behövdes för att plocka ut stålar.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It randomly withdraws money from all the accounts...... and deposits it into the bad guys ' accountDet överför slumpvis pengar från olika konton till skurkarnas kontonopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘And they withdraw money everywhere.Jag fattar ingenting.” ”Och de tar ut pengar överallt.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They no longer pay more for transferring or withdrawing money in another euro area country.Det kostar inte längre mer att överföra eller ta ut pengar i ett annat euroland.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘No, you are going to withdraw money for me, now!’”Nej, NI ska hämta pengar åt mig, NUUU!”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede All of us are more and more accustomed to using bank automatic cash machines to withdraw money.Bankomater används i allt större utsträckning av oss alla för penninguttag.not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tony's trying to withdraw money from a bank in New York.Tony försöker ta ut pengar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Consequently, my wife is no longer permitted to withdraw money from the bank.Följaktligen är min fru inte längre tillåten att ta ut pengar på banken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER1895 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k