wood for construction oor Sweeds

wood for construction

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

konstruktionsvirke

voorbeelde

Rigid pipes in wood for construction
Styva rör av trä för byggnation

Business organisation relating to wood and goods of wood for construction, Doors and Windows
Organisation av affärer avseende byggträ, Dörrar och Fönster

Wood for sawing, wood for construction, semi-worked woods, manufactured timber, mouldable wood, wood paving, veneer wood
Sågträ, trä för uppförande/anläggande av byggnationer, halvbearbetat trä, bearbetat trä, specialträ för att formas, gatubeläggningar av trä, fanerträ

Decorative elements of wood for construction
Prydnadselement av trä för byggnadsändamål

Elements of wood for construction of packaging and pallets
Träkomponenter för byggnation av emballage och lastpallar

Cladding not of metal for construction and building, ducts of wood for construction
Paneler, ej av metall, för byggnation och träkanaler för byggnation

Wood for construction works and for furnishing of boats
Trä för byggnation och inredning av båtar

Wood for building, wood for construction purposes, wood for making household utensils, wood for use in building
Trä till byggnadsindustri, Trä för byggnationsändamål, Trä för tillverkning av husgeråd,Trä för byggnadsändamål

Retailing in shops and via global telematic networks of wood and goods of wood for construction, doors and windows
Detaljförsäljning i butik och via globala datornät av trä och varor tillverkade av trä för byggnation, dörrar och fönster

The leaves feed the animals or are used to make paper, and the tree trunk also provides excellent wood for construction.
Bladen ges som föda till djuren eller används till att göra papper, och dessutom är trädstammen utmärkt att använda som byggmaterial.

Packaging and storage of all kinds of paving blocks and coverings of ceramics, wood for construction and semi-worked timber, parquet flooring, parquet floor boards, laminate flooring, sanitary installations and furniture
Emballering och förvaring av alla slags gatu- och golvbeläggningar och keramiska beläggningar, byggnadstimmer och halvbearbetade, parkettgolv, golvbrädor, parkettlameller, sanitära installationer och möbler

The Jesuits had specific criteria for building sites: locations with plenty of wood for construction; sufficient water for the population; good soil for agriculture; and safety from flooding during the rainy season.
Jesuiterna hade bestämda kriterier för byggnadsplatserna: lägen med gott om träd för byggandet; tillräckligt med vatten för invånarna; god jord till jordbruket; och säkert från översvämningar under regnperioden.

Wholesaling and retailing of the following goods: decorative elements of wood for construction, building materials (non-metallic), decorations of wood (other than decorations for Christmas trees), games, playthings, board games and building games
Parti- och detaljhandelstjänster avseende följande produkter: prydnadselement av trä för byggnation, konstruktionsmaterial (ej av metall), träprydnader (ej julgransprydnader), spel, lekutrustning, brädspel, byggsatser

Wholesaling or retailing of goods of wood for building construction or renovation
Grossist- och detaljförsäljning av trävaror för byggnation eller renovering

Profiles of wood for the construction of doors, windows, door frames and/or furniture in general
Träprofiler för konstruktion av dörrar, fönster, dörramar och/eller av möbler i allmänhet

Hewn wood, for building construction and works, glass for chimneys, for fireplaces and chimney inserts
Bearbetat trä för byggnadsindustrin och stommar. Glas för öppna spisar, eldstäder och insatser för öppna spisar

Retailing in shops and via global computer networks of all kinds of paving blocks and coverings of ceramics, wood for construction and semi-worked timber, parquet flooring, parquet floor boards and laminate flooring, sanitary installations and furniture
Detaljförsäljning i butik och försäljning via globala datornät av alla slags gatu- och golvbeläggningar och keramiska beläggningar, byggnadstimmer och halvbearbetade, parkettgolv, golvbrädor och parkettlameller, sanitära installationer och möbler

Moreover, the lack of appropriate education, training and skills, not only in the wood-based industries, but also in key related occupations (construction engineers, architects, etc.) is one of the most significant barriers which are preventing the increased use of wood for construction.
Dessutom är bristen på lämplig utbildning och kompetens, inte bara i den träbaserade industrin, utan också i viktiga kringyrken (byggnadsingenjörer, arkitekter m.fl.) ett av de största hindren för ökad användning av trä i byggnader.

The greatest distinction that the thorny acacia enjoyed, however, was in its supplying wood for the construction of items associated with true worship.
Den största utmärkelse som den taggiga akacian åtnjutit var emellertid att den fick ge virke till förfärdigandet av föremål som var förbundna med den sanna tillbedjan.

Biofuels used for non-energy purposes are excluded from the scope of energy statistics (for example wood used for construction or as furniture, biolubricant for engine lubrication and biobitumen used for road surface).
Biobränslen som används för andra syften än energi ingår inte i energistatistiken (t.ex. virke som används för byggverksamhet eller till möbler, biosmörjmedel som används som smörjmedel för motorer och biobitumen som används som vägbeläggning).

Wood and building timber for construction of all kinds, including semi-worked wood and products of wood
Trä och byggnadsvirke för byggverksamhet av alla slag, inklusive halvfabrikat och produkter

First of all, I should like to consider under what conditions it is permissible under the first sentence of Article 67(1) of, and point 19(4)(b) of Annex XVII to, the REACH Regulation to use CCA-treated wood for constructing duckboards, as addressed in Questions 4, 5, 6 and 7.
Jag ska inledningsvis pröva under vilka villkor det är tillåtet att använda trä som behandlats med CCA-lösningar vid upprättandet av en träspång enligt artikel 67.1 första meningen och bilaga XVII punkt 19.4 b i Reach-förordningen, vilket behandlas i fjärde, femte, sjätte och sjunde frågorna.

Screws of metal for wood construction, not sold in combination with other building materials
Metallskruvar för träbyggnation, ej sålda i kombination med andra byggnadsmaterial