wood hauling oor Sweeds

wood hauling

The process of removing forest produce, particularly timber, fuelwood and bamboos, from its place of growth to some permanent or major delivery point, either for further transport or further manufacture, i.e. secondary conversion, or both. (Source: ECHO2)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

avlastning av timmer

The process of removing forest produce, particularly timber, fuelwood and bamboos, from its place of growth to some permanent or major delivery point, either for further transport or further manufacture, i.e. secondary conversion, or both. (Source: ECHO2)

voorbeelde

The Chinese man was asked what he was doing and replied, "I holly-wood," meaning 'hauling wood.'
Han ska då ha frågat en kinesisk man som släpade en vagn längs platån vad det var han gjorde; han fick svaret "I Holly-Wood" (I'm Hauling Wood, svenska: Jag drar ved).

She wrote: “Because of [modern] conveniences they have not ever gathered or chopped wood, hauled water, or tended sheep like their ancestors.
Hon skriver: ”På grund av [alla moderna] bekvämligheter har de aldrig samlat eller huggit ved, hämtat vatten eller vallat får som sina förfäder.

At an early age we were taught the value of hard work, and after school we would earn money working in stores, sawing wood, hauling grain or driving horses.
Vi fick tidigt lära oss vikten av hårt arbete, och efter skolan brukade vi tjäna pengar genom att arbeta i affär, såga ved, forsla spannmål eller köra häst och vagn.

Hey, hey, how much wood would a Woodhull haul if a Woodhull could haul wood?
Säg, hur mycket ved kan en Woodhull ha i sin hall med ved?

How the shopping carts would be good for hauling wood if they had bigger wheels.
Att kundvagnarna skulle ha passat bra till att hämta ved i om de hade haft större hjul.

I am doing very well, I am hauling wood in the forest and we have much to do.
Jag mår mycket bra, jag är med och kör ved i skogen och vi har mycket att göra.

We ought to talk this over while they're hauling that wood.
Vi borde tala om det här, medan dom lastar ved på.

The boy on the farm and I are hauling the wood, for the master has been enlisted.
Det är pojken på gården och jag, som köra veden, för husbonden är ute på mobilisering.

We ought to talk this over while they' re hauling that wood
Vi borde tala om det här, medan dom lastar ved på

" They could go there together on foot and haul the wood back with ropes. "
" De kan gå tillsammans och släpa veden tillbaka med rep. "

" Wouldn't it be smart if I was to haul that wood to Augusta and sell it? "
Vore det inte smart att ta veden till Augusta och sälja den? "

Machines and apparatus for forestry and timber hauling, log splitters, wood-shredding machines, straw cutters, grinders
Maskiner och anordningar för skogsbruksteknik och träforsling, trähackmaskiner, trärivmaskiner, hackelsemaskiner, slipmaskiner

Machines and apparatus for forestry and timber hauling, log splitters, wood-crushing machines, straw cutters, grinders
Maskiner och anordningar för skogsbruksteknik och trähämtning, trätuggare, trärivmaskiner, hackelsemaskiner, slipmaskiner

Last summer, I was in the mountains of North Carolina, hauling buckets of wood chips in the summer sun.
Förra sommaren var jag i bergen i North Carolina, och släpade hinkar med träflis i sommarsolen.

Can you imagine Jesus going out to get his own lumber —perhaps even felling trees and hauling the wood to wherever he was working?
Kan du för din inre syn se Jesus ge sig i väg för att skaffa timmer – kanske till och med fälla träd och frakta virket till arbetsplatsen?

Then this cop, Sam Wood, comes charging'outta the bush and hauls me in.
Då kom den där snuten, Sam Wood, ut ur buskarna och grep mig.

Objective: Grant aid to the suppliers of energy wood which has been hauled from young stands and which is eligible for support under the Act on the financing of sustainable forestry.
Syfte: Att bevilja stöd till leverantörer av energivirke som har utforslats från ungskog, om de är berättigade till stöd enligt lagen om finansiering av hållbart skogsbruk

I hauled the tools and the wood and undertook a good deal of the construction.
Jag släpade på verktygen och virket och gjorde en stor del av byggandet.

We must haul her out into the woods...
Vi måste ta henne till skogen.

You’ve got thirty minutes to haul your sorry asses out of my woods.
Ni har trettio minuter på er att försvinna ur min skog, era arslen.

Hauled ass to his car and driven outta the woods before Jorge’d even gotten halfway over the clearing.
Själv kutat därifrån och tagit sin bil från skogen innan Jorge ens hunnit halvvägs över kalhygget.

The Bible refers to Joseph as the carpenter, using a word that embraces many ways of working with wood, such as cutting down timber, hauling it, and seasoning it for use in building houses, boats, small bridges, carts, wheels, yokes, and all kinds of farm implements.
Bibeln talar om Josef som snickare och använder ett ord som omfattar många arbetsmoment, till exempel att fälla träd, transportera hem dem och låta dem torka för att kunna använda virket till att bygga hus, båtar, små broar och till att tillverka kärror, hjul, ok och olika slags jordbruksredskap.

To get hot water for a bath, many people used to haul buckets of water from outside, heat it over a wood fire and fill a tub.
För att få varmt vatten till ett bad brukade många bära in hinkar med vatten utifrån, värma det över en vedeld och fylla en balja.

Furthermore, the timber extracted from the forest is generally in the form of roughly squared wood rather than roundwood, because it is squared in the forest and hauled to collection points for onward transportation by motorised vehicles to the secondary industry or timber yard for sale.
Det timmer som hämtas från skogen är dessutom i allmänhet i form av grovt sågat eller bilat virke, inte rundvirke, eftersom det sågas i skogen och fraktas till uppsamlingsställen för vidare transport med motoriserade fordon till den sekundära industrin eller trävarulagret för försäljning.

To my dad, it means being able to push snow and haul wood without lugging the motor down or slipping the belt.
För min pappa betyder det att kunna ploga snö och dra timmer i skogen utan sakna kraft eller generera rem-slir.