working remotely oor Sweeds

working remotely

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

arbeta på distans

werkwoord

Proof of Concept proposals were evaluated by a specific set of peer reviewers working remotely.
Förslagen avseende koncepttest utvärderades av en särskild grupp expertgranskare som arbetade på distans.

Soortgelyke frases

remote work
distansarbete

voorbeelde

To learn languages or work remotely in more than 20 countries while building a massive business?
Lära dig språk eller arbeta i fler än 20 länder medan du bygger en helt enorm affärsverksamhet?

They have helped us all to stay connected, to work remotely and to support our children’s learning.
Ny teknik har hjälpt oss alla att hålla kontakt med släkt och vänner, arbeta på distans och stödja våra barns skolgång.

Part of the staff continue to work remotely.
En del av personalen fortsätter att distansarbeta.

Proof of Concept proposals were evaluated by a specific set of peer reviewers working remotely.
Förslagen avseende koncepttest utvärderades av en särskild grupp expertgranskare som arbetade på distans.

The evaluation is carried out through a combination of experts working remotely and a panel of experts.
Utvärderingen utförs både med hjälp av experter som arbetar på distans och en expertpanel.

Member States could make DubliNet available to a sufficient number of staff working remotely.
Medlemsstaterna skulle kunna göra DubliNet tillgängligt för tillräckligt många personer som arbetar på distans.

This can also be set to "Working remotely" if the user doesn't have a primary office building.
Detta kan även ställas in på Arbetar på distans om användaren inte har en primär kontorsbyggnad.

The evaluation is carried out through a combination of experts working remotely and a panel of experts
Utvärderingen utförs både med hjälp av experter som arbetar på distans och en expertpanel

And will be working remotely in her pajama jeans and granny panties.
Och kommer att jobba distans i sin pyjamas och stora underbyxor.

Business organisation and economics consultancy both in the field of monitoring employees working from home or working remote
Företagsorganisation och ekonomisk konsultation både på området övervakning av anställda arbetande i hemmet eller distansarbetande

Payment provisions for evaluators working remotely
Betalningsregler för utvärderare som arbetar på distans

If you had a heart attack, and assuming your boss were sympathetic, how could you work remotely for four weeks?
Om du fick en hjärtattack, hur skulle du kunna jobba på distans i fyra veckor om din chef gick med på det?

For example, for users that work remotely, you might want to limit the time that they can access sensitive resources.
Till exempel kan du för användare som arbetar på distans begränsa tiden de kan få åtkomst till känsliga resurser.

Moreover, while digitalisation can support flexible working arrangements by allowing employees to work remotely, it can also present some challenges and risks.
Digitaliseringen kan visserligen stödja flexibla arbetsformer genom att ge arbetstagare möjlighet att arbeta på distans, men kan även medföra vissa utmaningar och risker.

4.4.5Moreover, while digitalisation can support flexible working arrangements by allowing employees to work remotely, it can also present some challenges and risks.
4.4.5Digitaliseringen kan visserligen stödja flexibla arbetsformer genom att ge arbetstagare möjlighet att arbeta på distans, men kan även medföra vissa utmaningar och risker.

Members must have a sufficient level of IT literacy to be able work remotely, including electronic methods for the management and exchange of documents.
Medlemmarna måste ha tillräckligt goda it-kunskaper för att kunna arbeta på distans, inbegripet kunskaper om elektroniska metoder för hantering och utbyte av dokument.

Staff working remotely were able to process applications that were submitted through the online channels, but it was not possible to process paper applications.
Personal som distansarbetade kunde behandla ansökningar som lämnats in via kanalerna på nätet, men det var inte möjligt att behandla ansökningar i pappersform.

Experts may be invited to carry out the evaluation fully or partially at their home or place of work (“remote evaluation”), or on Commission premises.
Experter kan uppmanas att helt eller delvis genomföra utvärderingen från sina hem eller arbetsplatser (distansbedömning) eller i kommissionens lokaler.