yours truly oor Sweeds

yours truly

voornaamwoord, Phrase

(idiomatic) Used to close a note or letter.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

undertecknad

voornaamwoord

(idiomatic) me or I

Any food left out here is rightfully yours truly.
All mat som lämnas här, tillhör rätteligen undertecknad.

med vänlig hälsning

används som ett artigt avslut i brev

Yours truly

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Högaktningsfullt

bywoord

" Yours truly, Hugo Cornworthy, secretary.
" Högaktningsfullt, Hugo Cornworthy, sekreterare. "

Högaktnings|fullt

används för att avsluta formella brev

högaktningsfullt (särskilt amerikansk engelska)

voorbeelde

Yours truly just received a personal invite to... a certain black-tie event.
Undertecknad fick precis en personlig inbjudan till en viss smokingfest.

Yours truly, Skeeter.
Högaktningsfullt din Skeeter.

Let us see how loyal and obedient these new subjects of yours truly are.
Låt oss se hur lojala och lydiga era nya undersåtar verkligen är.

Yours truly.
Jag gör.

" Yours truly ".
" Er förbundne. "

Yours truly, Peter Van Houten It was really written by him.
Käraste hälsningar, Peter Van Houten Det var verkligen han som hade skrivit det.

Your truly wanting to learn will help.
Att du har en verklig önskan att lära kommer att hjälpa dig.

Yours truly.
Vänligen.

I just think you can't run off and marry a guy after making sweet love to yours truly.
Du kan inte springa och gifta dig med en man efter att ha haft sex med undertecknad.

Anybody got shorted, it was yours truly, but you know what-
Om det var någon som inte fick utdelning, så var det jag...

There's more than one person in this town that wants to deck Renata Klein, yours truly included.
Det är fler än jag som vill slå Renata Klein.

That would impreSS even yourS truly
Det skulle imponera t. o. m. på mig

Imagine yours truly whipping out Old Reliable to scorch a colony of wasps.
Tänk dig, jag tar fram gamla Bettan för att rosta ett getingbo.

Yours truly... Swept up in a pulp-novel fiction spun by this self-appointed accuser and executioner.
Den oskyldige huvudpersonen, nämligen jag dras in i en skräproman skriven av en självutnämnd anklagare och bödel.

After that little walk down memory lane... it was tourist time for yours truly.
Efter alla minnespromenader var det dags att leka turist.

Yours truly, Your Friendly Neighborhood Nemesis The reply came twelve minutes later.
Kära hälsningar, Er vänlige granne och hämnare Tolv minuter senare kom svaret.

No, they just came out of nowhere and headed straight for yours truly.
Nä, de kom från ingenstans och bara gav sig på mig.

There were 13 people working in this section, captain, including yours truly.
13 personer arbetade i den här sektionen, inklusive mig.

Someone, who shall remain nameless, has persuaded yours truly to, er...
Någon, som ska förbli okänd, har övertalat mig att...

Any food left out here is rightfully yours truly.
All mat som lämnas här, tillhör rätteligen undertecknad.

That's the price of doing business with yours truly.
Det är priset för att du hjälper mig.

But they knocked off that wholeJohn D routine when they christened Yours Truly
Men de la ner hela den där John D rutinen när de döpte mig.

Mrs. Dukesbury, America' s wealthiest widow... and yours truly, who could certainly use the money for Jeff
Mrs.Dukesbury, Amerikas rikaste änka... och undertecknad, som verkligen kunde behöva pengarna till Jeff

Yours truly, little Katie next door.
Vänligen, lilla grannen Katie intill

Yes, that's right, folks, yours truly had a close encounter of the painful kind.
Ja, det är sant, er förtrogna hade ett nära möte av den smärtsamma sorten.