zoom lens oor Sweeds

zoom lens

/zu(ː)m lɛnz/ naamwoord

a mechanical assembly of lenses whose focal length can be rapidly changed

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Zoomobjektiv

a lens with a variable focal length

zoomobjektiv

Noun onsydig

Compose and crop your picture by changing your position or using a zoom lens.
Komponera och beskär bilden genom att ändra din position eller genom att använda ett zoomobjektiv.

voorbeelde

Compose and crop your picture by changing your position or using a zoom lens.
Komponera och beskär bilden genom att ändra din position eller genom att använda ett zoomobjektiv.

A zoom lens and electronic sensors keep it on course as it glides along at high- subsonic speeds, hugging the terrain.”
Ett zoomobjektiv och elektroniska sensorer håller den på rätt kurs när den tätt ovanför marken flyger fram i en hastighet strax under ljudhastigheten.”

Then, all you need is a pair of binoculars and a camera with a good zoom lens—and a little patience!
Sedan behöver du bara en kikare och en kamera med ett bra teleobjektiv. Och lite tålamod förstås!

If the camera has a zoom lens and a built-in range finder, one always has to use the greatest focal length for setting.
Om kameran har zoomobjektiv och inbyggd avståndsmätare, måste man för att få skarpa bilder alltid använda den längsta brännvidden när man ställer in avståndet.

It is as if he used a zoom lens to get in closer and highlight a detail when he wrote: “And he took the children into his arms.”
Det är som om han använde ett zoomobjektiv för att komma närmare och framhålla en viss detalj, när han skrev: ”Och han tog barnen i sin famn.”

On July 23, 1989, Miyazaki attempted to insert a zoom lens into the vagina of a schoolgirl in a park near her home and was confronted by the girl's father.
När Miyazaki den 23 juli 1989 försökte föra in ett zoomobjektiv i en skolflickas vagina i en park nära hennes hem blev han attackerad av flickans pappa.

Eyepieces, lenses, zoom lenses, lens caps
Okularlinser, linser, zoomlinser, lins- eller objektivskydd

Camera lenses, namely auto iris lenses, optical zoom lenses, digital zoom lenses, programmable lens filters
Kameraobjektiv, nämligen objektiv med automatisk bländare, optiska zoomobjeltiv, digitala zoomobjektiv, programmerbara objektivfilter

22 We might liken that overview to a picture taken with a wide-angle lens; if, instead, you used a zoom, or telephoto, lens, you could see close-ups, many real-life experiences.
22 Vi kanske skulle kunna likna den beskrivningen vid en bild tagen med ett vidvinkelobjektiv; men om vi i stället använde ett zoomobjektiv eller ett teleobjektiv, skulle vi kunna se närbilder — många exempel ur det verkliga livet.

She glanced up at the camera, and imagined she could see the lens moving to zoom in on her.
Hon sneglade upp mot kameran, tyckte sig nästan kunna se hur objektivet därinne rörde sig för att zooma in henne.

Camera lenses, stationary and moveable lenses for zoom and focus, lens frames, electric motor assembly for moving moveable lenses, CCD or CMOS device for recording/ capturing images, iris meters and lens shutters
Kameralinser, stationära och rörliga linser för zoomning och fokusering, linsramar, elektriska motorsystem för förflyttning av rörliga linser, CCD- eller CMOS-enheter för registrering/upptagning av bilder, irismätare och linsslutare

a camera lens and a digital zoom,
en kameralins och en digital zoom,

‐ a camera lens and a digital zoom,
‐ en kameralins och en digital zoom,

Camera lenses, stationary and moveable lenses for zoom and focus, lens frames, electric motor assembly for moving moveable lenses, sensors for detecting movement of moveable lenses, CCD or CMOS device for recording/capturing images, iris meters and lens shutters
Kameralinser, stationära och rörliga linser för zoomning och fokusering, linsramar, elektriska motorsystem för förflyttning av rörliga linser, sensorer för detektering av rörelse hos rörliga linser, CCD- eller CMOS-enheter för för registrering/upptagning av bilder, irismätare och linsslutare

High quality, standard zoom lens for full-frame cameras
Högkvalitativt standardzoomobjektiv för fullformatskameror

Excellent Previously dragged around with a Nikon D7000, with zoom lens weight 1.8 kg.
Har tidigare släpat omkring med en Nikon D7000, med zoomlins vikt 1,8 kilo.

Also included is a zoom lens between 2.8 ~ 12 mm. ACQ-CCD700
Dessutom ingår ett zoomobjektiv mellan 2.8 ~ 12 mm. ACQ-CCD700

• Genuine Canon 28mm wide-angle 4x zoom lens with optical Image Stabilizer
• 28 mm-vidvinkelobjektiv med 4x zoom och optisk bildstabilisator

Capture every moment with ease using the flexibility of a 28mm wide 8x optical zoom lens.
Fånga varje ögonblick enkelt med ett flexibelt 28 mm vidvinkelobjektiv och 8x optisk zoom.

4K glass wide-zoom lens and 5,000 lumens
4K-linsglas, vidvinkelzoom och 5 000 lumen

Sony A6000 + Sony 16-50mm Zoom Lens is better than Sony A7 because...
Sony A6000 + Sony 16-50mm Zoom Lens är bättre än Sony A7, eftersom...

Amsterdam, The Netherlands, 2nd July 2015 Nikon today announces a brand new high-performance DX-format zoom lens.
Stockholm, 2 juli 2015: Idag presenterar Nikon ett helt nytt högpresterande zoomobjektiv i DX-format.

Olympus launches best-in-class high magnification zoom lens
Olympus lanserar klassens bästa zoomobjektiv med kraftig förstoring