browbeat oor Swahili
browbeat
en
(transitive) To bully in an intimidating, bossy, or supercilious way.
Vertalings in die woordeboek Engels - Swahili
-pambanya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Matthew 11:29) He did not browbeat them into following him or lay down rule after rule as to how they were to do so; nor did he induce feelings of guilt to force them to be his disciples.
4 Ndipo akamwambia: “Kimbia, useme na yule kijana pale, umwambie, “ ‘Yerusalemu litakaliwa na watu+ kama nchi ya mashambani iliyo wazi, kwa sababu ya wingi wa watu na wanyama wa kufugwa walio ndani yake.jw2019 jw2019
Also, we should never force or browbeat another into changing his views.
Baadhi ya masuluhisho ya kujiandaa dhidi ya mafuriko yalikuwa yanatekelezwa na mamlaka za kitaifa:jw2019 jw2019
15, 16. (a) Why should elders be careful not to pressure or browbeat the flock?
(Isaya 43:10) Kuhusu kazi wanayotimiza, anasema hivi: “Hii habari njema ya ufalme itahubiriwa katika dunia yote inayokaliwa ili kuwa ushahidi kwa mataifa yote; na ndipo ule mwisho utakapokuja.”—Mathayo 24:14.jw2019 jw2019
My father was a perfectionist and constantly browbeat us for not doing a good enough job on all the chores we had to do.”
6 “Lakini nilipokuwa nikisafiri na kukaribia Damasko, karibu katikati ya mchana, kwa ghafula nuru kubwa kutoka mbinguni ikamulika kunizunguka,+ 7 nami nikaanguka chini na kusikia sauti ikiniambia, ‘Sauli, Sauli, kwanini unanitesa?’jw2019 jw2019
Determined to have their own way, they browbeat others.
Baada ya kukaa jela kwa saa 48, jaji aliamuru kwamba aachiwe huru.jw2019 jw2019
A good husband is not harsh and dictatorial, wrongly using his headship as a club to browbeat his wife.
119] Serikali nyingi za Kiafrika zinatambua nafasi za juu kabisa, na isiyotafuta faida, ya Kanisa katika kujenga Taifa lao, kutokana na miundombinu yake ya malezi.jw2019 jw2019
He cannot be one who strikes people physically or browbeats them with cutting remarks.
10 Ni nani kati yenu anayemwogopa+ Yehova, akiisikiliza sauti ya mtumishi wake,+ ambaye ametembea katika giza+ lenye kudumuna ambaye kwa ajili yake kumekuwa hakuna mwangaza?jw2019 jw2019
It is not a “club” with which to browbeat others.
Kwa sababu nimejifunza kuwa— nilikuwa nafikirijw2019 jw2019
(1 Timothy 3:3; Titus 1:7) Being peaceable, an elder does not strike people physically or browbeat them by making abusive or cutting remarks.
+ 14 Naye akamwagiza mtu huyo asimwambie mtu yeyote:+ “Lakini nenda zako, ukajionyeshe kwa kuhani,+ na kutoa toleo+ la kutakaswa kwako, sawa na vile Musa alivyoamuru, ili kuwa ushahidi kwao.”jw2019 jw2019
To win the contest and the incorruptible crown, he browbeats his body so that after preaching to others, he himself “should not become disapproved somehow.” —9:14, 16, 19, 22, 23, 27.
Kama ungejiona kwa wema sawa, upendo, na imani ambayo Mungu anakuona?jw2019 jw2019
Elders today should likewise encourage the flock to serve Jehovah wholeheartedly but should avoid browbeating them with guilt or shame, implying that what they currently do in service to Jehovah is in some way insufficient or unacceptable.
kuwapiga mawe wazinzi au mfano mwinginejw2019 jw2019
Though we can use the Scriptures to defend the truth, as Jesus did when he was tempted by the Devil, the Bible is not a club with which to browbeat our listeners.
Rakesh Katal anaeleza furaha na changamoto za kufanya kazi na jamii za huko Zambia vijijini.jw2019 jw2019
To qualify for privileges in the Christian congregation, a man must not be “a smiter” —that is, one who strikes others physically or browbeats them verbally.
Muhimu ni kuchagua sehemu muhimu.jw2019 jw2019
(1 Timothy 3:3, footnote) He cannot be one who strikes people physically or browbeats them verbally.
mashirika makubwa yanalazimisha sheria mpyajw2019 jw2019
Likewise, a husband who follows Bible counsel will not browbeat his wife, demanding that she be subject to his every whim.
+ Kwa sababu yake nimekubali hasara ya vitu vyote nami naviona kuwa takataka nyingi,+ ili niweze kumpata Kristo 9 na nipatikane katika muungano naye, nikiwa, si na uadilifu wangu mwenyewe, ambao hutokana na sheria,+ bali ule ambao ni kupitia imani+ katika Kristo, uadilifu unaotoka kwa Mungu kwa msingi wa imani,+ 10 ili kumjua yeye na nguvu za ufufuo wake+ na kushiriki katika mateso yake,+ nikijitiisha kwenye kifo kama chake,+ 11 ili kuona kama nitaufikia kwa vyovyote ule ufufuo+ wa mapema kutoka kwa wafu.jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.