brotherly love
upendo wa kindugu
brotherly oor Swahili
brotherly
en
Of or characteristic of brothers.
Vertalings in die woordeboek Engels - Swahili
kidugu
Such brotherly love is not characterized by mere emotion or feeling.
Upendo wa kidugu wa aina hiyo si hisia tupu tu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Knowledge, self-control, endurance, godly devotion, brotherly affection, and love will be considered more fully in future issues.
3 Na Daudi akawaleta wale watu+ waliokuwa pamoja naye, kila mmoja na nyumba yake; nao wakaanza kukaa katika majiji ya eneo la Hebroni.jw2019 jw2019
10 We know that Christians should show brotherly love.
95] Kwa njia hiyo wanawake watachangia katika kuifanya jamii iwe ya kiutu.jw2019 jw2019
3:1-4) Yet, brotherly love among Jehovah’s Witnesses flourishes throughout the earth.
Katika Kristo Ekaristi, wanakuwa na mahusiano ya damu na hivi kaka na dada wa kweli, kwa njia ya neno na ya Mwili na Damu ya Yesu Kristo yuleyule.jw2019 jw2019
Since those who are physically weaker depend more on brotherly affection, they give the congregation opportunities to grow in showing compassion.
42 Nacho kiumbe chochote ambacho hutembea kwa tumbo+ na kiumbe chochote ambacho hutembea kwa miguu yote minne au hesabu yoyote kubwa ya miguu ya viumbe vyote vinavyozaana kwa wingi ambavyo vinajaa duniani, msivile, kwa sababu hivyo ni chukizo.jw2019 jw2019
Like the Bibelforscher in the concentration camps, I too am looking forward to a better world to come, where brotherly love and justice will prevail instead of violence and fanatical idealism.
Mganga pekee wa majeraha haya ni Yesu.”[jw2019 jw2019
Yet, to display godliness, we need brotherly affection.
na mambo yanapobadilika,jw2019 jw2019
All Christians should show fellow feeling, have brotherly affection, do what is good, and pursue peace.
Siku kadhaa baada ya safari ya Sata, ulinzi na itifaki ya kirais na bendera ya rais yenye nembo ya taifa, vyote ambavyo vilipaswa kuondolewa wakati rais asipokuwepo, viliendelea kuwepo ikulu ya rais kwenye wilaya ya kati ya jiji hilo.jw2019 jw2019
By the end of a year, all were manifesting warm brotherly affection toward him.
Ni amri katika kuwajibika; ni dai katika upendo.jw2019 jw2019
5 What does it mean for us to show brotherly love?
Nataka tu kukuulizamaswali machache.jw2019 jw2019
Paul instructed all Christians, both men and women, as follows: “In brotherly love have tender affection for one another.
Kwenye blogu yake iitwayo Historias de una mujer lobo (Hadithi ya mbwamwitu wa kike), Natalia Cartolini anatafakari kuhusu sababu za kwa nini kusafiri kunaweza kuwa na faida kama, kwa maoni yake, “kutembelea maeneo mapya au kukutana na watu wapya wenye mtazamo mwingine ni muhimu wakati wote.jw2019 jw2019
His approval rests upon those displaying “unhypocritical brotherly affection” and possessing “faith without hypocrisy.” —1 Peter 1:22; 1 Timothy 1:5.
kutokana na vikwazo vya kimwili na kazi ya akili ya kuona.jw2019 jw2019
The Bible says at 1 Peter 3:8: “Finally, all of you be like-minded, showing fellow feeling, having brotherly affection, tenderly compassionate, humble in mind.”
Tatizo la maji la Lanzhou limezidi kuchochea zaidi tatizo lisilozuilika la uchafuzi lililolishitusha taifa kipindi ambacho uanaharakati wa mazingira unaanza kushika kasi nchini China.jw2019 jw2019
25 In addition, 1 Peter 3:8 says: “All of you be like-minded, showing fellow feeling, having brotherly affection, tenderly compassionate.”
zina mfumo wa tofauti kabisa.jw2019 jw2019
“In brotherly love have tender affection for one another,” urged Paul, adding: “In showing honor to one another take the lead.”
Kanisa kama Mwangalizijw2019 jw2019
“In brotherly love have tender affection for one another.
uhandisi wa gene,na teknolojia ya nano.jw2019 jw2019
Three years ago I experienced brotherly affection when a flood destroyed the house of my unbelieving parents.
changamoto inayowakabili wote wanaoipenda Afrikajw2019 jw2019
Although it has been a tragedy of great proportions for Chile, Jehovah’s people once again demonstrated their unity and brotherly concern, even sending a monetary donation from as far away as Texas in the United States.
nilikamua maziwa ya ng'ombe kila asubuhi na jionijw2019 jw2019
He sensed a lack of brotherly affection, so he set about to remedy the situation.
Hii ni hali hapa Quatar,kwa wale wasiojua.jw2019 jw2019
7 Brotherly love is the “glue” that binds God’s servants in unity: “Clothe yourselves with love, for it is a perfect bond of union.”
Mamilioni ya wahamiaji wa Kipalestina na wale walioteguliwa kutoka kwenye makazi yao Palestinians wanaishi sehemu mbalimbali duniani.jw2019 jw2019
Of course, this will not occur if we show brotherly love. —Galatians 5:13-15.
3 Basi, baada ya kusindikizwa na kutaniko,+ watu hao wakaenda zao wakipitia Foinike na pia Samaria, wakieleza kirefu kugeuka kwa watu wa mataifa,+ nao walikuwa wakitokeza shangwe kubwa kwa akina ndugu wote.jw2019 jw2019
(Romans 15:1, 2) When the conscience of a fellow Christian could be offended by what we do, brotherly love will move us to be considerate and restrict our choices.
“Nataka kwenda Aleppo kwa ajili ya Ramadhani, ambapo kuna mapishi ya kila aina na maji baridi na mahali pazuri pa kukaa, sio kama hivi”.jw2019 jw2019
But the apostle Peter counsels: “All of you be like-minded, showing fellow feeling, having brotherly affection, tenderly compassionate, humble in mind.”
Mara baada ya shambulizi hilo, kulizuka mjadala mkubwa wa mtandaoni kuhusu kama timu ya Togo ijitoe au la.jw2019 jw2019
(Colossians 3:13) A readiness to forgive helps to keep the congregation free of divisions, grudges, and feuds, which are like wet blankets that smother the fire of brotherly love.
Matokeo ya dhabihu yake ni kutuweka huru kutokana na madhara ya dhambi ili kwamba wote wapate kuondolewa hatia na kuwa na tumaini.jw2019 jw2019
Is it not the brotherly affection they display toward one another?
Mkurugenzi wa Shirika la Chakula Duniani (WFP) nchini humo, Mary Njoroge anasema ukame huo umewalazimisha watu kujihami na na hali hiyo kwa kutumia mbinu zisizo za kawaida, ikiwa ni pamoja na kuuza mali walizonazo pamoja na kufanya vitendo vya wizi.jw2019 jw2019
Then he continues: “To your knowledge [add] self-control, to your self-control endurance, to your endurance godly devotion, to your godly devotion brotherly affection, to your brotherly affection love.”—2 Peter 1:5-7; 2:12, 13; 3:16.
Katika lugha ya kitovuti leo, tunazungumzia 'kuchomwa moto' na wale wasiokubaliana nasi.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.