gingelly (sesamum indicum) oor Tamil

gingelly (sesamum indicum)

Vertalings in die woordeboek Engels - Tamil

எள்

Soortgelyke frases

gingelly oil
சுவச்சம் · நல்லெண்ணெய் · நூவுநெய்

gingelly
எள் · எள்எள்

gingelly seeds
எள்

Gingelly oil
நல்லெண்ணெய்

voorbeelde

Filtered mustard oil, groundnut oil, rice bran oil and gingelly oil should be preferred.
வடிகட்டிய கடுகு எண்ணைய், கடலை எண்ணைய், ரைஸ் பிரான் ஆயில், மற்றும் நல்லெண்ணைய் ஆகியவற்றை பயன்படுத்தலாம்.

Gingelly oil: 100 g
கற்றாழை ஜெல் : 100 கிராம்

Apply turmeric, salt and gingelly oil.
இவற்றுடன், ஆலிவ் எண்ணெய், உப்பு மற்றும் மிளகினை தூவிக் கொள்ளவும்.

Groundnut, Gingelly, Variety Sunflower
நிலக்கடலை, எள், இரக சூரியகாந்தி

Millet, pulse, cotton, sugarcane, gingelly are the other crops cultivated in this district.
இம்மாவட்டத்தில் கோதுமை, நெல், கரும்பு, பார்லி, சோளம் முதலியன பயிரிடப்படுகிறது.

Apply turmeric, salt and gingelly oil.
எண்ணெயில் கடுகு, சீரகம், கறிவேப்பிலை தாளித்துக் கொட்டவும்.

Distribution of Manganese Sulphate for Gingelly 50% subsidy to a maximum of Rs.250/-per ha.
எள் பயிருக்கு மாங்கனீசு சல்பேட் விநியோகம் 50 சதவீத மானியம் அதிகபட்சமாக ஒரு எக்டருக்கு ரூ.250/

Oil seeds crops such as Groundnut, Gingelly, Sunflower and Castor are largely cultivated in Tamil Nadu.
துவரை, உளுந்து, பாசிப்பயறு மற்றும் கொள்ளு ஆகியவை தமிழ் நாட்டில் சாகுபடி செய்யப்படும் முக்கிய பயறுவகை பயிர்களாகும்.

Border Cropping and Inter Cropping with Cow pea, Red gram, Sunflower, Gingelly, Marigold, etc.,
தட்டைப்பயறு, துவரை, சாமந்தி, சூரியகாந்தி, எள் உள்ளிட்ட பயிர்களை வரப்பு பயிராகவும் மற்றும் ஊடு பயிராகவும் சாகுபடி செய்தல்.

Rs, 5,000 per quintal for varieties of Gingelly, Hybrids of Sunflower and Castor not older than 10 years.
எள் ரகம், சூரியகாந்தி மற்றும் ஆமணக்கு ஒட்டு ரகங்களுக்கு குவிண்டாலுக்கு ரூ.5,000/-மானியம்.

Millet, pulse, cotton, sugarcane, gingelly are the other crops cultivated in this district.
இம்மாவட்டத்தில் நெல், சணல், கோதுமை, கரும்பு, பலா, தென்னை, பயறு வகைகள் உருளைக்கிழங்கு முதலியன பயிரிடப்படுகிறது.

Apply turmeric, salt and gingelly oil.
எண்ணைய் விட்டு கடுகு, கறிவேப்பிலை, வெந்தயம் ஆகியவற்றை தாளிக்கவும்.

in that,leave two drops of gingelly oil
அதில் இரண்டு சொட்டு நல்லெண்ணையை விடுங்கள்.

Rice fallow Gingelly crop cultivating farmers in Thanjavur, Trichy & Erode districts.
தஞ்சாவூர்,திருச்சி மற்றும் ஈரோடு மாவட்ட நஞ்சைத் தரிசில் எள் பயிர் சாகுபடி செய்யும் விவசாயிகள்

Application of Gypsum for Grountnut and Manganese sulphate for Gingelly for increasing yield.
நிலக்கடலை சாகுபடிக்கு ஜிப்சமும், எள் சாகுபடிக்கு மாங்கனீசு சல்பேட்டும் உபயோகித்து உற்பத்தியை உயர்த்துதல்.

Oil seed crops such as Groundnut, Gingelly, Sunflower and Castor are largely cultivated in Tamil Nadu.
தமிழ்நாட்டில் எண்ணெய்வித்துப் பயிர்களான நிலக்கடலை, எள், சூரியகாந்தி மற்றும் ஆமணக்கு ஆகியவை அதிக அளவில் பயிரிடப்படுகின்றன.

Distribution of Manganese Sulphate for Gingelly 50% subsidy to a maximum of Rs.200/-per ha.
ஒன்றிற்கு ரூ.150 3) எள் பயிருக்கு மாங்கனீசு சல்பேட் விநியோகம் 50 சதவீத மானியம் அதிகபட்சமாக எக்டர் ஒன்றிற்கு ரூ.200/

Millet, pulse, cotton, sugarcane, gingelly are the other crops cultivated in this district.
இந்த பகுதியில் நெல், கரும்பு, மக்காச்சோளம், மஞ்சள், பருத்தி, கம்பு, உளுந்து ஆகியவற்றை பயிரிடுகின்றனர்.

Groundnut, Gingelly, Sunflower and Castor Foundation Seeds Annual Average LMR + Annual increase% +25% Certified Seeds Annual Average LMR + Annual increase% +20%
, எள், சூரியகாந்தி மற்றும் ஆமணக்கு ஆதார விதை ஆண்டு சராசரி உள்ளூர் அங்காடி விலை + ஆண்டு உயர்வு சதவீதம் ++ 25% சான்று விதை-ஆண்டு சராசரி உள்ளூர் அங்காடி விலை + ஆண்டு உயர்வு சதவீதம்+20%

Value addition to farm produce such as pulses (dal), gingelly (til), chillies, etc., enables the producers to get better price for their produce.
பயறு, எள், மிளகாய் போன்ற வேளாண் விளைபொருட்களை மதிப்புக்கூட்டுவதால் உற்பத்தியாளர்களுக்கு நல்ல விலை கிடைக்கிறது.

Vijay's film is seeing such crowds that if you throw in a few til seeds, you can come up with half a litre of gingelly oil!
விஜய்யின் இந்தப்படம் ரிலீஸாகியிருக்கும் தியேட்டர்களில் அரைகிலோ 'எள்' போட்டால் அரைப்படி எண்ணெய் எடுக்கலாம், அந்தளவுக்கு கூட்டம்! 'திருப்பாச்சி' பத்துதரம் பார்த்தேன்.

The most plentiful crops that people harvest are paddy (rice), gram, grain, sugar cane, wheat, sesame, vegetables, cotton, casuarina trees (savukku), fruits, chilly, banana trees, gingelly, groundnut, and pulses.
நெல் (அரிசி),கொள்ளு,தானியம்,கரும்பு,கோதுமை,எள்,காய்கறிகள்,பருத்தி,சவுக்கு மரம்,பழங்கள்,மிளகாய்,வாழை மரம்,எள்,வேர்க்கடலை,பருப்பு வகைகள், தென்னை மரம் போன்றவை பெரும்பாலும் அறுவடை செய்யப்படுகின்றன.

Groundnut, Gingelly, Sunflower and Castor Incentive for the production of seeds of Foundation class Annual Average LMR + Weightage+ 25% Certified class and Truthfully Labelled class Annual Average LMR + Weightage+ 20%
நிலக்கடலை, எள், சூரியகாந்தி மற்றும் ஆமணக்கு ஊக்கத் தொகை ஆதார விதை உற்பத்திக்கு ஆண்டு சராசரி உள்ளூர் அங்காடி விலை + ஆண்டு உயர்வு + 25% சான்று/உண்மை நிலை விதை உற்பத்திக்கு-ஆண்டு சராசரி உள்ளூர் அங்காடி விலை + ஆண்டு உயர்வு +20%

Groundnut, Gingelly, Sunflower and Castor Incentive for the production of seeds of Foundation class Annual Average LMR + Weightage+ 25% Certified class and Truthfully Labelled class Annual Average LMR + Weightage+ 20%
நிலக்கடலை , எள், சூரியகாந்தி மற்றும் ஆமணக்கு ஊக்கத் தொகை ஆதார விதை உற்பத்திக்கு ஆண்டு சராசரி உள்ளூர் அங்காடி விலை + ஆண்டு உயர்வு + 25% சான்று| உண்மை நிலை விதை உற்பத்திக்கு ஆண்டு சராசரி உள்ளூர் அங்காடி விலை + ஆண்டு உயர்வு +20%

to use refined Sunflower Oil for preparation of food for the B Class prisoners, ordinary remand and under trial prisoners for six days from Monday to Saturday and to use Gingelly oil on Sundays.
எனவே, 'ஆ' வகுப்பு சிறைவாசிகள், சாதாரண வகுப்பு காவல் மற்றும் விசாரணை சிறைவாசிகளுக்கான உணவினைத் தயாரிக்க வாரத்தில் திங்கள் முதல் சனி வரை 6 நாட்கள் சுத்திகரிக்கப்பட்ட சூரியகாந்தி எண்ணெயையும், ஞாயிற்றுக்கிழமை நல்லெண்ணெயையும் உபயோகப்படுத்திட அரசாணை (நிலை) எண்.371, உள் (சிறை.4)துறை, நாள்: