lead district oor Tamil

lead district

Vertalings in die woordeboek Engels - Tamil

முன்னிலை மாவட்டம்

முன்னோடி மாவட்டம்

Lead District

Vertalings in die woordeboek Engels - Tamil

முன்னோடி மாவட்டம்,

Soortgelyke frases

district, lead
முன்னோடி மாவட்டம்

District, Lead
முன்னோடி மாவட்டம்

Lead district survey
முன்னிலை மாவட்டம் முன்னோடி மாவட்ட அளவை

lead district survey
முன்னோடி மாவட்ட அளக்கை

voorbeelde

One of the district overseer’s talks is entitled “Endurance Leads to an Approved Condition.”
ஆவிக்குரிய ஜனங்களாக நாம், “பூரணராயும் நிறைவுள்ளவர்களாயும்” ஆவதற்கு சகிப்புத்தன்மை உதவுகிறது என்பது அந்த பேச்சில் விளக்கப்பட்டது.

The book The Truth That Leads to Eternal Life was released at the district convention in 1968.
நித்திய ஜீவனுக்கு வழிநடத்துகிற சத்தியம் என்ற புத்தகம் 1968-ல் நடந்த மாவட்ட மாநாட்டில் வெளியிடப்பட்டது.

The famous Vivekananda memorial is nearby and I have learnt that the some NGOs in collaboration with the district collectorate have taken the lead in making Rameswaram green.
இங்குள்ள சில தன்னார்வத் தொண்டு நிறுவனங்களும் மாவட்ட ஆட்சியர் அலுவலகமும் இணைந்து ராமேஸ்வரத்தைப் பசுமை நிறைந்த இடமாக்குவதற்கு முன்னெடுத்து வருகின்றனர் என்பதை அறிகிறேன்.

Uma Gurumurthy, district development manager, NABARD, B. Veeraraghavan, Indian Bank zonal manager, Udhayakumar, lead district manager, and Mohan Kumar, general manager of the grama bank participated in the launch.
நிகழ்ச்சியில் பாரதியார் கிராம வங்கி தலைவர் மார்க்கரேட் லெடிஷியா, இந்தியன் வங்கி மண்டல மேலாளர் வீரராகவன், நபார்டு வங்கியின் மாவட்ட வளர்ச்சி அதிகாரி உமா குருமூர்த்தி மற்றும் வங்கியின் பிற அதிகாரிகள் கலந்து கொண்டனர்.

The program was organized to celebrate the achievement of training 50000 women beneficiaries by various RSETIs of IOB located in 11 Lead Districts of Tamilnadu and 1 in Tiruvananthapuram, Kerala.
தமிழகத்தைச் சேர்ந்த 11 முக்கிய மாவட்டங்கள், கேரளாவைச் சேர்ந்த திருவனந்தபுரம் ஆகியவற்றில் உள்ள ஐ ஓ பி-யின் பல்வேறு சுயவேலைவாய்ப்பு பயிற்சி நிறுவனங்களைச் சேர்ந்த 50,000 பெண் பயனாளிகளின் சாதனைகளை பாராட்டும் வகையில், இந்த நிகழ்ச்சிக்கு ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது.

Also, Tamil Nadu takes the fourth place in terms of production with a production capacity of 1.49 Lakh MT and the leading districts are Erode, Dharmapuri, Salem Namakkal and Villupuram.
மேலும், ஒட்டுமொத்த சுவைதாளிதப் பயிர்கள் உற்பத்தியில் தமிழகம் 2016-17ஆம் ஆண்டில் 1.49 இலட்சம் மெட்ரிக் டன் உற்பத்தி செய்து அகில இந்திய அளவில் நான்காம் இடத்தை வகிப்பதற்கு ஈரோடு, தருமபுரி, சேலம், நாமக்கல், மற்றும் விழுப்புரம் ஆகிய மாவட்டங்கள் முக்கியமானவை .

(Acts 22:3; 1 Corinthians 9:19-23; Philippians 1:7) Similarly, Manaen, who had been “educated with Herod the district ruler,” was among those who took the lead in the Antioch congregation.—Acts 13:1.
(அப்போஸ்தலர் 22:3; 1 கொரிந்தியர் 9:19-23; பிலிப்பியர் 1:7) அதைப்போலவே, ‘காற்பங்கு தேசாதிபதியாகிய ஏரோதுடன் கல்விபயின்ற’ மனாயீன், அந்தியோகியா சபையை வழிநடத்திச்சென்றவர்களில் ஒருவராக இருந்தார்.—அப்போஸ்தலர் 13:1.

The hundreds of thousands assembled at the “Joyful Praisers” District Conventions of Jehovah’s Witnesses were delighted to receive this new 192-page book entitled Knowledge That Leads to Everlasting Life.
“சந்தோஷமாய் துதிப்போர்” யெகோவாவின் சாட்சிகளுடைய மாவட்ட மாநாடுகளில் கூடியிருந்த லட்சக்கணக்கானோர், நித்திய ஜீவனுக்கு வழிநடத்துகிற அறிவு என்ற தலைப்பையுடைய 192-பக்கம் அடங்கிய இந்தப் புதிய புத்தகத்தை பெற்றுக்கொள்ள சந்தோஷப்பட்டனர்.

The river enters Tamil Nadu through Dharmapuri district leading to flat plains
நீதியைப் பேணீ வளர்த்த சோழ மன்னர்களின் குலக்கொடியாக விளங்கிய காவிரி நீண்ட வறட்சிக் காலங்களிலும் அவர்களைக் கைவிடவில்லை.

BJP takes lead in 14 districts
14 இடங்களில் பாஜக வெற்றி

Districts leading in ve cases: Kurnool (540), Guntur (373), Krishna (316).
கொவிட்-19 அறிகுறிகளுக்காக சுய மதிப்பீடு செய்து கொள்ளவும், அறிவுரைக்காக உதவி எண் மூலம் அரசை அணுகவும் இது உதவுகிறது.

Districts leading in ve cases: Kurnool (540), Guntur (373), Krishna (316).
புதுச்சேரி அரசின் மாவட்ட ஊரக வளர்ச்சி முகமையானது 123 திருநங்கைகளை ஒருங்கிணைத்து 12 சுயஉதவிக் குழுக்களை உருவாக்கி உள்ளது.

Some antisocial elements tried to capture a booth in Rupwas area in Bharatpur district leading to suspension of the polling briefly.
பரத்பூர் மாவட்டத்தில் உள்ள ரூப்வாஸ் பகுதியில் வாக்குச்சாவடியைக் கைப்பற்ற சில சமூக விரோதிகள் முயன்றனர்.

The unprecedented rainfall in The Nilgiris District lead to series of landslides which resulted in loss of life and damages to infrastructure in the various parts of the Nilgiris District.
நீலகிரி மாவட்டத்தில் முன்னெப்போதும் இல்லாத மழைப்பொழிவின் காரணமாக தொடர் நிலச்சரிவுகள் ஏற்பட்டு, உயிர் இழப்புகள் நிகழ்ந்ததோடு மட்டுமல்லாமல் பல்வேறு பகுதிகளில் உட்கட்டமைப்புகளுக்கும் சேதம் ஏற்பட்டது.

(2 Corinthians 7:1) In 1987 at district conventions of Jehovah’s Witnesses, Christian youths were strongly counseled that in order to maintain a clean standing before God, they must guard against leading a double life.
(2 கொரிந்தியர் 7:1) இளைஞர் கடவுளுக்கு முன்பாக சுத்தமான நிலைநிற்கையைக் காத்துக்கொள்வதற்கு இரட்டை வாழ்க்கை வாழ்வதிலிருந்து தங்களைக் காத்துக்கொள்ள வேண்டும் என்று 1987-ல் நடைபெற்ற யெகோவாவின் சாட்சிகளின் மாவட்ட மாநாடுகளில் அவர்களுக்குப் பலமான புத்திமதி கொடுக்கப்பட்டது.

The district produces 300,000 tones annually and in Tamil Nadu Krishnagiri District is the leading mango producer.
மாவட்டத்தில் ஆண்டுதோறும் 300,000 டன் மா உற்பத்தி ஆகும்.

Out of 31 district panchayats, BJP leads in 28
தேர்தலுக்கு முந்தைய கருத்து கணிப்புகள் அனைத்துமே, புதுச்சேரியில் மொத்தமுள்ள 30 சட்டமன்ற தொகுதிகளில் பாஜக கூட்டணி 28 தொகுதிகளில் வென்று ஆட்சியமைக்கும் என தெரிவிக்கிறது

In Shopian district, a leading pear and apple-growing area of the country, we saw silent market yards and orchards of fruit-laden trees.
நாட்டில் பேரிக்காய் மற்றும் ஆப்பிள் அதிகம் விளைவிக்கும் ஷோபியான் மாவட்டத்தில், பழங்கள் காய்த்துத் தொங்கும் மரங்களுடன், அமைதியாக உள்ள மார்க்கெட் வீதிகளை நாங்கள் பார்த்தோம்.

The chairman of the House Republican Conference, Deborah Pryce, had a narrow lead in her Ohio district but could lose when all the votes are counted.
பிரதிநிதிகள் மன்றத்தின் குடியரசுக் கட்சி மாநாட்டு தலைவர் Deborah Pryce அம்மையார் அவரது ஓகையோ மாவட்டத்தில் குறுகிய வித்தியாசத்தில் முன்னிலை பெற்றிருக்கிறார், ஆனால் அனைத்து வாக்குகளும் எண்ணப்படும்பொழுது அவர் இழக்கக் கூடும்.

Out of the 14 districts, the Left is leading in 10 and the UDF in four.
14 மாவட்ட பஞ்சாயத்துகளில் 10 இடங்களில் இடதுசாரிகள் முன்னிலையில் இருக்கிறார்கள்.

S Jayakumar, Superintendent of Police of Villupuram district who is leading the probe, visited the accident spot and spoke to the villagers.
இந்த சம்பவம் தொடர்பாக விழுப்புரம் மாவட்ட எஸ்பி ஜெயக்குமார் சம்பவ இடத்தை பார்வையிட்டு ஆய்வு செய்து விசாரணை நடத்தினார்.

S Jayakumar, Superintendent of Police of Villupuram district who is leading the probe, visited the accident spot and spoke to the villagers.
சம்பவ இடத்திற்கு வந்த விழுப்புரம் மாவட்ட காவல் கண்காணிப்பாளர் ஜெயகுமார், திமுகவினரிடம் பேச்சுவார்த்தை நடத்தி சாலை மறியலை கைவிடச் செய்தார்.

It will lead to heavy rainfall across the northern districts of Tamil Nadu.
வட தமிழக மாவட்டங்களில் கனமழை பெய்யும் என்று கூறப்பட்டுள்ளது.

It will lead to heavy rainfall across the northern districts of Tamil Nadu.
இந்த நிலையில் தமிழகத்தின் வட மாவட்டங்களில் கனமழை தொடரும்.

It will lead to heavy rainfall across the northern districts of Tamil Nadu.
இதன் காரணமாக தமிழ்நாட்டின் தென் மாவட்டங்களில் அனேக இடங்களில் கனமழை பெய்யும்.