Japanese language oor Tagalog

Japanese language

Japanese language (as a school subject)

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Wikang Hapones

In his talk, he called for 25 volunteers to learn the Japanese language.
Sa kaniyang pahayag, tumawag siya ng 25 boluntaryo para mag-aral ng wikang Hapones.

wikang Hapones

In his talk, he called for 25 volunteers to learn the Japanese language.
Sa kaniyang pahayag, tumawag siya ng 25 boluntaryo para mag-aral ng wikang Hapones.

japanese language

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

wikang hapones

In his talk, he called for 25 volunteers to learn the Japanese language.
Sa kaniyang pahayag, tumawag siya ng 25 boluntaryo para mag-aral ng wikang Hapones.

voorbeelde

Japanese Language in Crisis
Nanganganib ang Wikang Hapones

In his talk, he called for 25 volunteers to learn the Japanese language.
Sa kaniyang pahayag, tumawag siya ng 25 boluntaryo para mag-aral ng wikang Hapones.

magazine to appear in the Japanese language.
sa wikang Hapones.

We immediately began to study the Japanese language and to engage in the door-to-door ministry.
Agad kaming nagsimulang mag-aral ng wikang Haponés at nakibahagi sa ministeryo sa bahay-bahay.

Over a million magazines a month in the Japanese language began rolling off the huge new rotary printing press.
Mahigit sa isang milyong magasin bawat buwan sa wikang Hapones ang nagsimulang maimprenta mula sa malaki at bagong mga rotary printing press.

However, he gave up on obtaining Japanese nationality since he found it difficult due to a lack of Japanese language ability.
Pero hindi pa ganap ang buong pagkuha niya ng Japan dahil marami pang mga daimyo ang hindi napapasailalim sa kanya.

(Shortly after this, in 1979, a team in Japan that eventually involved about 50 Witnesses began work on programs needed for the Japanese language.)
(Di-nagtagal pagkatapos nito, noong 1979, isang grupo sa Hapón na nang dakong huli ay binuo ng mga 50 Saksi ang nagsimulang gumawa ng mga computer program na kailangan para sa wikang Hapones.)

Shortly thereafter, the branch in Japan was itself producing the Japanese-language magazines needed for that part of the field, instead of depending on a commercial printer.
Di-nagtagal pagkatapos nito, ang sangay sa Hapón mismo ay nagsimulang maglathala ng mga magasin sa wikang Hapones na kailangan sa bahaging iyon ng larangan, sa halip na umasa sa isang komersiyal na manlilimbag.

However, popularity for the language began to rise; the Japanese Language Proficiency Test was first held in 1984 in response to growing demand for standardized Japanese language certification.
Sa buong mundo, ang bilang ng tao nag-aaral sa wikang Hapon ay nadagdagan. noong 1984, ang mga Japanese Language Proficiency Test ay ginawa upang matugunan ang pagtaas ng demanda.

Bible literature is published here in many languages, including Japanese, Chinese, and languages of the Philippines
Ang literatura sa Bibliya ay inilalathala rito sa maraming wika, kabilang ang Hapones, Intsik, at ang mga wika ng Pilipinas

April 18, 2013 - AT-X airs its first foreign cartoon/non-anime series in Japanese language; My Little Pony: Friendship Is Magic November 29, 2013 - Closure of the "AT-X Shop" online store.
Abril 18, 2013 - Ipinalabas ng AT-X ang pinaka-una nitong seryeng banyaga sa wikang Hapon; My Little Pony: Friendship Is Magic Nobyembre 29, 2013 - Closure of the "AT-X SHOP" online store.

Starting in Early Middle Japanese, as more and more Chinese characters were borrowed into Japanese, the language acquired consonants fronted with glides.
Ang pantig na ay pinaniniwalaang mayroon sa pre-Classical Japanese, malamang noong bago malikha ang kana.

Unless mentioned otherwise the language is Japanese.
Ang lathalaing ito na tungkol sa Asya ay isang usbong.

Of course, when it comes to translating haiku from Japanese into any other language, the problem of form presents itself.
Mangyari pa, pagdating sa pagsasalin ng haiku mula sa Haponés tungo sa anumang iba pang wika, nagkakaproblema sa anyo.

One man taught his small children five languages all at once —Japanese, Italian, German, French, and English.
Tinuruan ng isang lalaki ang kaniyang maliliit na anak ng limang wika nang sabay-sabay —Haponés, Italyano, Aleman, Pranses, at Ingles.

The experience of a brother in a Japanese congregation illustrates how productive this foreign-language field is.
Ang karanasan ng isang kapatid na lalaki sa isang kongregasyong Hapones ay nagpapakita kung gaano kabunga ang larangang ito na may mga wikang banyaga.

The scriptures site now includes 17 languages, with plans to add Japanese, Indonesian, and Thai in the near future.
Ang mga site para sa mga banal na kasulatan ay kinabibilangan na ngayon ng 17 wika, at may mga planong idagdag ang wikang Hapon, Indonesian, at Thai sa lalong madaling panahon.

At the conclusion it displayed farewell greetings in several languages, including Dutch, French, German, and Japanese.
Sa pagtatapos ay ipinakita nito ang mga bating pamamaalam sa ilang wika, kasama na ang Olandes, Pranses, Aleman, at Haponés.

Software training is available in the following languages: Chinese, English, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, and Spanish.
Ang software training ay available sa sumusunod na mga wika: Chinese, English, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, at Spanish.

As I was of Japanese descent and spoke some Japanese, I was assigned to teach the language to this group of students.
Yamang ako’y may mga nunong Hapones at nagsasalita nang kaunting Hapones, naatasan akong magturo ng wika sa grupong ito ng mga estudyante.

The DVD also includes translation in the following languages: Chinese, English, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, and Spanish.
Kasama rin sa DVD ang pagsasalin sa sumusunod na mga wika: Aleman, Chinese, Espanyol, Ingles, Italyano, Hapon, Koreano, Portuges, Pranses, at Russian.

Elder Stevenson’s service in the Church began in earnest when he was called as a full-time missionary to the Japan Fukuoka Mission, where he developed a lasting love for the Japanese people and their language, which he still speaks fluently.
Ang masigasig na paglilingkod ni Elder Stevenson sa Simbahan ay nagsimula nang tawagin siyang full-time missionary sa Japan Fukuoka Mission, kung saan siya nagkaroon ng walang-hanggang pagmamahal para sa mga Hapones at sa kanilang wika, na matatas pa rin niyang sinasalita.

Learning the language was a priority, and we studied Japanese 11 hours a day for a month.
Ang pagkatuto ng wika ay isang priyoridad, at nag-aral kami ng Haponés nang 11 oras bawat araw sa loob ng isang buwan.

They became linguists or professors, teaching subjects like literature, language, history, philosophy, East Asian religions, and Japanese folklore.
Sila’y naging mga lingguwista o mga propesor, nagtuturo ng mga asignaturang gaya ng literatura, wika, kasaysayan, pilosopya, mga relihiyon sa Silangang Asia, at alamat Hapones.

“Don’t let the language intimidate you,” says James, who learned Japanese.
“Huwag kang matakot sa wika,” ang sabi ni James, na natuto ng wikang Hapones.