biodegradable oor Tagalog

biodegradable

adjektief, naamwoord

capable of being decomposed by biological activity, especially by microorganisms

Soortgelyke frases

biodegradation
biodegration

voorbeelde

Researchers have also discovered that the leaves of the neem, or Brazilian cinamomo, tree contain a nontoxic biodegradable substance (Azadirachtin) that not only cures infected beetles but also prevents healthy ones from becoming hosts.
Natuklasan din ng mga mananaliksik na ang mga dahon ng puno ng neem, o cinamomo ng Brazil, ay naglalaman ng hindi nakalalason at nabubulok na sangkap (Azadirachtin) na hindi lamang gumagamot sa mga nahawahang uwang kundi humahadlang din sa malulusog na mga uwang na maging mga tirahan ng parasito.

Understandably, architects and researchers are studying the wasp’s products with a view to designing superior building materials that are lightweight, strong, more flexible, and biodegradable.
Dahil sa mga nabanggit, pinag-aaralan ng mga arkitekto at mananaliksik ang bahay ng putakti para makapagdisenyo ng de-kalidad na mga materyales sa konstruksiyon na magaan, matibay, mas flexible, at biodegradable.

Two other high-tech inventions were biodegradable plastics made from cornstarch and similar products and nanobubbles —tiny gas bubbles less than 200 nanometers in diameter.
Ang iba pang makabagong imbensiyon ay mga plastik na biodegradable na gawa sa gawgaw at mga produktong katulad nito. Makikita rin ang mga nanobubble —maliliit na bula ng gas na wala pang 200 nanometer ang diyametro.

When overfed, the bacteria use the extra sugar to manufacture minute grains of biodegradable plastic, which scientists release by using a solvent.
Kapag napasobra ng kain, ginagamit ng baktirya ang ekstrang asukal upang gumawa ng maliliit na butil ng plastik na biodegradable, na inaalis ng mga siyentipiko sa pamamagitan ng paggamit ng isang solvent.

The glue that is finally used in operating rooms will also have to be biodegradable so that when used to mend broken bones, the glue will dissolve as the bone heals.
Pero kailangan pa nilang gumawa ng glue na magagamit sa operasyon at malulusaw din kapag naghilom na ang mga nabaling buto.

True, some products—termed “biodegradable”—can in time be broken down and absorbed by natural processes, but others cannot.
Totoo, ang ilang produkto —tinatawag na “biodegradable” —ay maaaring mabulok sa paglipas ng panahon at masipsip ng likas na mga proseso, subalit ang iba ay hindi.

“A machine that runs on a wide variety of fuels, emits only recyclable or biodegradable materials, accepts a wide range of informational inputs, performs amazing feats of data processing, and produces a wide variety of output functions may just be the ultimate machine,” writes Compressed Air Magazine.
“Ang isang makina na tumatakbo sa maraming iba’t ibang gatong, naglalabas lamang ng magagamit-muli o mapaliliit pa na mga materyales, tumatanggap ng malawak na impormasyon, gumagawa ng kahanga-hangang mga gawa ng data processing, at nakalilikha ng maraming bagay ay maaaring siyang pinakasukdulang-husay na makina,” sulat ng Compressed Air Magazine.

Armed with biodegradable larvicides, insecticides that kill larvae, fleets of helicopters, small planes, and trucks launched an offensive against the blackfly, the carrier of the disease.
Nasasangkapan ng natutunaw na mga pamatay ng uod, mga pamatay-insekto na pumapatay ng mga uod, nilusob ng mga helikopter, maliliit na eroplano, at mga trak ang blackfly, ang tagapagdala ng sakit.

The workers have already bought the required materials in the local market —coagulated palm oil, potassium, salt, soursop juice, coconut oil, and cacao butter, all biodegradable.
Ang mga babaing tagagawa ng sabon ay nakabili na sa palengke ng mga sangkap na gagamitin —namuong langis ng palma, potassium hydroxide, asin, katas ng guyabano, langis ng niyog, at langis ng kakaw, na pawang hindi panganib sa kalikasan.

For example, the growing, processing, and eating of food products often give rise to waste, though much of it may be biodegradable.
Halimbawa, ang pagtatanim, paghahanda, at pagkain ng mga produktong pagkain ay malimit na sanhi ng sukal, bagaman karamihan nito ay nabubulok hanggang sa maubos.

Biodegradable Plastic Film
Maaaring Mabulok na Plastik

Reportedly this biological plastic is fully renewable, biodegradable, and nontoxic.
Iniuulat na ang biyolohikal na plastik na ito ay lubusang maaaring baguhin, paghiwalayin, at hindi nakalalason.

Now a San Diego, California, inventor has come up with a completely biodegradable golf ball that looks and hits just like the regular one.
Sa ngayon sa San Diego, California, nakapaglabas ang isang imbentor ng isang lubusang natutunaw na bola ng golf na katulad at naihahampas na gaya ng regular na bola ng golf.

(Romans 13:1, 5) And some individuals draw satisfaction from taking additional steps, such as choosing to use biodegradable products rather than ones that would add to the mountains of refuse on land and under the seas.
(Roma 13:1, 5) At may mga tao na natutong gumawa ng karagdagang mga hakbang, tulad ng paggamit ng mga produktong nabubulok hanggang sa maubos imbes na ang gamitin ay yaong magpapataas pa ng bunduk-bundok na mga basura sa lupa at sa ilalim ng dagat.

And if you use biodegradable soap or shampoo that makes plenty of lather, coconut oil may well be one of its essential ingredients.
At kung gumagamit ka ng biodegradable na sabon o shampoo na mabula, malamang na isa sa mahahalagang sangkap nito ang langis ng niyog.

Westing is asking weapons designers “to work on more dependable fuses and the equivalent of biodegradable bombs —ones that disarm themselves over time,” says Science News.
Hinihiling ni Westing sa mga nagdidisenyo ng armas na ang gawin nila’y “yaong lalong maaasahang mga fuses at ang katumbas ng mga bombang biodegradable —yaong mga nagkakalas ng sarili nila pagka lumampas na sa panahon,” ang sabi ng Science News.

A biodegradability (degrades in the environment) display helps viewers see what happens to the garbage as years go by.
Ipinakikita ng biodegradability display (nabubulok at sumasama sa kapaligiran) sa mga manonood kung ano ang nangyayari sa basura paglipas ng panahon.

Biodegradable Golf Balls
Natutunaw na mga Bola ng Golf

Sydney’s Sunday Telegraph reported late in 2002 that in order to reduce the carnage to animals, supermarkets in Australia would replace traditional plastic shopping bags with a biodegradable substitute.
Iniulat noong huling bahagi ng 2002 ng Sunday Telegraph ng Sydney na papalitan ng mga supermarket sa Australia ang karaniwang plastik bag ng biodegradable na mga bag upang mabawasan ang bilang ng mga namamatay na hayop.

The government is promoting the use of biodegradable alternatives instead.
Sa halip, ipino-promote ng gobyerno ang paggamit ng biodegradable na mga lalagyan bilang kapalit.

In Kenya, for instance, using bed nets impregnated with biodegradable insecticides has cut overall deaths, not just malaria deaths, among children under five years of age by one third.
Halimbawa, sa Kenya, ang paggamit ng mga kulambo na nilagyan ng natutunaw na mga pamatay ng insekto ang nagpababa ng sangkatlo sa kabuuang bilang ng mga namamatay, hindi lamang ng mga namamatay sa malarya, sa gitna ng mga batang wala pang limang taong gulang.

Well-known American consulting firm Frost & Sullivan recently released North America Biodegradable Packaging Market Analysis Report. As people attach importance to environmental protection and health, bio-degradable plastics in the packaging area of growing demand, manufacturers will also be resulting in new capacity.
Mga kilalang American pagkonsulta kompanya Frost & Sullivan kamakailan pinakawalan North America biodegradable packaging Market Analysis Ulat. Bilang tao maglakip ng kahalagahan sa kapaligiran na proteksyon at kalusugan, bio-degradable plastics sa packaging area ng lumalaking demand, mga tagagawa ay din ay nagreresulta sa mga bagong kakayahan.

These bags will biodegrade in the natural environment, but they come in different types.
Ang mga bag na ito ay biodegrade sa natural na kapaligiran, ngunit sila ay dumating sa iba't-ibang uri.

Those made of corn will biodegrade in a landfill environment, but while doing so they produce methane, a powerful global warming gas.
Mga ginawa ng mais ay biodegrade sa isang kapaligiran ng landfill, ngunit habang ginagawa upang makagawa sila mitein, isang malakas na global warming gas.

Here in Spain, there are trash cans almost everywhere (in the streets, parks and beaches). Huge color-coded garbage bins for recyclable, biodegradable, and bottle trash are accessible.
May mga pagkaing laging inihahanda pag may birthday ang mga Pinoy dito sa Espanya. Nandyan ang walang kamatayan pansit, BBQ, at cake (na tinatawag na pastel).