commit aggression oor Tagalog

commit aggression

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

salakayin

sumalakay

voorbeelde

Harvard Business Review gives this sobering advice: “To address workplace violence, be aware that people who commit small acts of aggression often go on to commit larger ones.”
Ibinibigay ng Harvard Business Review ang ganitong matinong payo: “Kung sinisikap mo na itigil ang karahasan sa lugar ng trabaho, dapat mong mabatid na ang mga taong nakagawa ng maliliit na insidente ng pagsalakay ay madalas na magpapatuloy sa paggawa ng mas matitinding pagsalakay.”

Although they have long seen themselves as innocent victims, some A-bomb survivors now realize that as Japanese, they must acknowledge, as Professor Iwamatsu went on to say, the “crimes they committed in their aggression against other countries in the Asia-Pacific region.”
Bagaman malaon na nilang nakita ang kanilang mga sarili bilang walang malay na mga biktima, batid ngayon ng ilang nakaligtas sa bomba atomika na bilang mga Haponés, dapat nilang kilalanin, gaya ng pagkakasabi ni Propesor Iwamatsu, ang “mga krimen na nagawa nila sa kanilang pagsalakay laban sa ibang bansa sa rehiyon ng Asia-Pasipiko.”

“Each day they [televiewers] witnessed more murders and aggressions than are committed in a city like Paris in a year,” reports the French weekly Le Point.
“Araw-araw nasasaksihan nila [mga nanonood ng TV] ang mas maraming pagpatay at pagsalakay kaysa nangyayari sa isang lungsod na gaya ng Paris sa isang taon,” ulat ng lingguhang babasahing Pranses na Le Point.

To help achieve one of them —freedom from fear— he proposed a global “reduction of armaments to such a point and in such a thorough fashion that no nation will be in a position to commit an act of physical aggression against any neighbor —anywhere in the world.”
Upang makamit ang isa sa mga ito —ang kalayaan mula sa takot —iminungkahi niya ang isang pangglobong “pagbabawas ng mga armas hanggang sa isang punto at sa isang lubusang paraan anupa’t walang bansa ang malalagay sa isang katayuan na magsagawa ng isang akto ng pisikal na pagsalakay sa alinmang kalapit na bansa —saanman sa daigdig.”

Each German Jehovah’s Witness who paid with his life for refusing to take part in the aggression against the Soviet Union, is regarded by Russians as a person who committed a highly moral act.
Ang bawat Saksi ni Jehovang Aleman na nagbuwis ng kaniyang buhay dahil sa hindi pakikibahagi sa pagsalakay laban sa Unyong Sobyet, ay itinuring ng mga Ruso bilang isang taong gumawi na may mataas na moral.

The declaration states in part: “We are committing ourselves to making the United Nations more powerful and more effective with a view to protecting human rights, maintaining peace and security, and preventing aggression.”
Ang pahayag ay nagsasabi sa bahagi: “Aming itinatalaga ang aming sarili sa paggawa sa United Nations na mas malakas at mas mabisa taglay ang pangmalas na ipagsanggalang ang karapatang pantao, panatilihin ang kapayapaan at katiwasayan, at hadlangan ang pagsalakay.”

All 185 current member States are committed to the organization’s original principles and goals as expressed in that charter: to maintain international peace and security; to suppress acts of aggression that threaten world peace; to encourage friendly relations among nations; to protect the fundamental freedoms of all peoples without discrimination based on race, sex, language, or religion; and to achieve international cooperation in solving economic, social, and cultural problems.
Lahat ng 185 miyembrong Estado sa kasalukuyan ay nakatalaga sa orihinal na mga simulain at tunguhin ng organisasyon gaya ng nakasaad sa saligang-batas na iyan: upang panatilihin ang pandaigdig na kapayapaan at katiwasayan; upang pigilin ang mga pagsalakay na nagbabanta sa kapayapaan ng daigdig; upang pasiglahin ang pagkakaibigan ng mga bansa; upang ipagsanggalang ang mga saligang kalayaan ng lahat ng bayan nang walang pagtatangi batay sa lahi, kasarian, wika, o relihiyon; at upang matamo ang pandaigdig na pagtutulungan sa paglutas ng mga suliranin sa ekonomiya, sa lipunan, at sa kultura.

In January 1961 the despondent Alicia, John's mother, and his sister Martha made the difficult decision to commit him to Trenton State Hospital in New Jersey where he endured insulin-coma therapy, an aggressive and risky treatment, five days a week for a month and a half.
Sa Enero 1961 sa walang pag-asa Alicia, John's ina, at ang kanyang mga kapatid na Martha na ginawa ang desisyon na mahirap na ipagkatiwala sa kanya upang Trenton Estado Hospital sa New Jersey kung saan siya endured insulin-koma therapy, isang agresibo at mapanganib na paggamot, limang araw sa isang linggo para sa isang buwan at isang kalahati.