diaper oor Tagalog

diaper

/ˈdaɪəpɚ/, /ˈdaɪpɚ/ werkwoord, naamwoord

A textile fabric having a diamond-shaped pattern formed by alternating directions of thread.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

lampin

[ lampín ]

I haven't seen anybody today who made me believe more that he wears a diaper.
Wala akong ibang nakita ngayon na napaniwala ako na may suot siyang lampin.

voorbeelde

And if that's not enough, it also has the actual Soak'Ems commercial that my character Nelson shot for adult diapers.
At hindi lang iyon, kasama din ang mismong Soak'Ems komersiyal na ginawa ng karakter kong si Nelson na nakasuot ng lampin na pang-matanda.

Flowers on special occasions are wonderful, but so is your willingness to help with the dishes, change diapers, get up with a crying child in the night, and leave the television or the newspaper to help with the dinner.
Maganda ang mga bulaklak sa mga natatanging okasyon, ngunit gayundin ang inyong pagkukusang tumulong sa paghuhugas ng mga pinggan, pagpapalit ng mga lampin, pag-aaruga sa umiiyak na anak sa gabi, at pag-iwan sa telebisyon o diyaryo upang tumulong sa paghahanda ng pagkain.

How could I possibly change diapers, prepare dinner, or comfort my children with only one arm?
Paano ko mapapalitan ang lampin, maihahanda ang hapunan, o mapapatahan o maaalo ang aking mga anak gamit ang iisang kamay lamang?

You're dating the Diaper King.
Syota mo ang Diaper King.

She has to be hand- fed, diapered like a baby, and lifted from bed to wheelchair.
Kailangan siyang subuan ng pagkain, lampinan na gaya ng isang sanggol, at buhatin mula sa kama tungo sa silyang-de-gulong.

In light of that kind of expression, it is clear that some of those Rhode Island–sized shadows come not just from diapers and carpooling but from at least a few sleepless nights spent searching the soul, seeking earnestly for the capacity to raise these children to be what God wants them to be.
Sa gayong uri ng pahayag, maliwanag na ang ilan sa mga kulabang iyon na nagiging napakalaki ay nanggagaling hindi lamang sa mga lampin at carpooling kundi nagmumula sa mga gabing walangtulog na ginugol sa pagsasaliksik sa kaluluwa, na marubdob na naghahangad ng kakayahang mapalaki ang mga batang ito upang maging katulad ng ninanais ng Diyos sa kanila.

After changing the diapers or cleaning up a child who has used the toilet.
Pagkatapos palitan ng lampin o linisan ang batang nagbanyo.

My child cannot walk, talk, see, feed herself, or go without diapers.
Ang aking anak ay hindi makalakad, makapagsalita, makakita, mapakain ang kaniyang sarili, o umalis nang walang lampin.

“I can buy food and diapers, but that’s it.”
“Makabibili ako ng pagkain at lampin, pero iyon lang.”

A child who needs a diaper change will be taken to a parent.
Ang batang kailangang palitan ng lampin ay dadalhin sa magulang.

For instance, the cloth- diaper industry recently sponsored two studies that concluded that paper diapers are harmful to the environment.
Halimbawa, itinaguyod kamakailan ng mga industriyang gumagawa ng telang-lampin ang dalawang pag-aaral na naghinuha na ang mga lamping-papel ay nakapipinsala sa kapaligiran.

Why should your leisure time be spent changing diapers or tending to scraped knees?
Bakit ba ang iyong panahon ng paglilibang ay kailangang gugulin sa pagpapalit ng mga lampin o paggamot sa nagalos na tuhod?

The grain or its derivatives can be found in anything from adhesives to mayonnaise and from beer to paper diapers.
Ang butil at mga sangkap na nakukuha rito ay ginagamit sa paggawa ng pandikit, mayonnaise, serbesa, at kahit mga diaper.

Generally, your baby is getting enough to eat if he nurses at least eight times in 24 hours, if you can hear him swallowing, and if he has eight or more wet diapers a day after the fifth day.
Karaniwan na, ang iyong sanggol ay nakasususo nang sapat kung siya ay sumususo nang hindi kukulanging walong beses sa loob ng 24 na oras, kung naririnig mo siyang lumululon samantalang sumususo, at kung siya ay may walo o higit pang basang lampin isang araw pagkatapos ng ikalimang araw.

To many, a world without disposable diapers is unthinkable.
Sa marami, ang daigdig na walang isang-gamit-tapon na mga lampin ay imposible.

Speaking of which, I had an entire case of adult diapers delivered here earlier today and a few of them are missing.
Oo nga pala. Isang case ng lampin ang dumating ngayon pero may ilang nawawala.

The book Budgeting —Personal Spending and Money Management a Key to Weathering the Storm, by Denise Chambers, states: “Disposable diapers will cost you about $2,000 or more for 2 years.
Ang aklat na Budgeting —Personal Spending and Money Management a Key to Weathering the Storm, ni Denise Chambers, ay nagsabi: “Sa mga disposable diaper, gagastos ka ng mga $2,000 o higit pa sa loob ng 2 taon.

“‘Although . . . drugs and vaccines may create an illusion of competence, pestilence will continue to remind the masses that the youngest science is still wearing a diaper, and probably a dirty one at that’ . . .
“‘Bagaman ang . . . mga gamot at mga bakuna ay maaaring lumikha ng isang ilusyon ng kakayahan, ang salot ay patuloy na magpapagunita sa masa na ang pinakabatang siyensiya ng medisina ay nakalampin pa, at malamang na marumi pa’ . . .

“Thereafter I was able to get closer to our new baby by helping with all the baby chores, including some of the disagreeable ones —washing a soiled diaper is a unique experience, to say the least!
“Mula noon naging mas malapít ako sa aming bagong silang na sanggol sa pamamagitan ng pagtulong sa lahat ng mga gawain para sa bata, pati na sa ilang hindi kanais-nais na gawain —ang paglalaba ng maruming lampin ay isang pambihirang karanasan, sabihin pa!

“What is worse,” writes U.S.News & World Report, “every plastic diaper made since they were first introduced in 1961 is still there; they take about 500 years to break down.”
“Ang masahol pa,” sulat ng U.S.News & World Report, “bawat lamping plastik na ginawa sapol nang una itong ipakilala noong 1961 ay naroroon pa rin; kumukuha ng halos 500 taon bago ito masira.”

She studied and wrote between nursing and changing diapers.
Nag-aaral siya at nagsusulat habang nag-aalaga at nagpapalit ng lampin.

I'm wearing a diaper.
At may suot akong lampin.

Many individuals donated clothing for Oscar as well as disposable diapers, baby formula, and toys.
Maraming indibiduwal ang nag-abuloy ng damit para kay Oscar at gayundin ng mga disposable diaper, gatas ng sanggol, at mga laruan.

I haven't seen anybody today who made me believe more that he wears a diaper.
Wala akong ibang nakita ngayon na napaniwala ako na may suot siyang lampin.

Do you have any of those diapers laying around?
Meron pa ba tayong diapers?