jovial oor Tagalog

jovial

/ˈdʒəʊ.vɪ.əl/, /ˈdʒoʊ.vɪ.əl/ adjektief

(obsolete) Pertaining to Jove or Zeus; Jovian.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

masaya

[ masayá ]

adjektief

Soortgelyke frases

joviality
saya

voorbeelde

A jovial cellarman greets us and gladly guides us through the cellar of the museum.
Isang masayahing lalaki na nagtatrabaho sa bodega ng alak ang bumati sa amin at masayang inakay kami sa bodega ng alak ng museo.

“Forget any ideas that the bear is a big, slow-witted, jovial fool,” Bertil explains.
“Kalimutan mo na ang anumang ideya na ang oso ay isang malaki, hindi matalas ang isip, masayang hangal,” sabi ni Bertil.

When we got to Grandpa’s house, the usually jovial crowd of family and relatives was waiting solemnly.
Pagdating namin sa bahay ni Lolo, tahimik na naghihintay ang karaniwang masayang grupo ng pamilya at mga kamag-anak.

Her doctor noticed that she was not as jovial as before.
Napansin ng kaniyang doktor na hindi na siya masayahin na gaya nang dati.

Santa was stolen “from ancient German mythology: ‘Thor was an elderly man, jovial and friendly, of heavy build with a long white beard.
Ang Santa ay nakuha “mula sa sinaunang mitolohiya ng Aleman: ‘Si Thor ay may edad nang lalaki, masayahin at palakaibigan, may matipunong pangangatawan na may mahabang puting balbas.

But I was guilty of dlevity, and sometimes associated with jovial company, etc., not consistent with that character which ought to be maintained by one who was ecalled of God as I had been.
Subalit nagkasala ako ng kawalang-isip, at kung magkaminsan ay naugnay sa masasayang barkada, atbp., hindi tugma sa pagkatao na nararapat panatilihin ng isang btinawag ng Diyos na tulad ko.

Though she is usually a jovial person, the strain is showing today.
Bagaman karaniwan nang siya ay mabiro, naaaninag ang kaigtingan ngayon.

What Jesus means by being happy, however, is not simply being jovial or mirthful, as when one is having fun.
Ang ibig sabihin ni Jesus na pagiging maligaya ay hindi lamang pagiging masaya o masayahin, pagka ang isa’y natutuwa.

One of these former victims is Alice, a jovial woman in her 50’s, from British Columbia, Canada.
Isa sa dating biktima ay si Alice, isang masayahing babae na nasa edad 50’s, mula sa British Columbia, Canada.

Jovial, informal and down-to-earth, he could easily have passed for a businessman.
Masaya, impormal na at down-to-lupa, siya ay madaling magkaroon ng lumipas para sa isang negosyante.

... always optimistic and jovial, very fair and impartial in his evaluations, liked virtually everybody, had a nearly overpowering enthusiasm for many things outside mathematics.
... palaging maasahin sa mabuti at masaya, tunay makatarungan at walang kinikilingan sa kanyang evaluations, nagustuhan halos lahat ng tao, nagkaroon ng malapit na nagpapasuko sigasig para sa maraming mga bagay-bagay sa labas ng matematika.

Holm boys celebrated the victory and honed cohesion for the series with grilling and joviality of “fall” after the game.
Holm lalaki ipinagdiriwang ang tagumpay at honed pagkakaisa para sa mga serye na may pag-ihaw at kasiglahan ng “mahulog” pagkatapos ng laro.