lifelike oor Tagalog

lifelike

adjektief

Like a living being, resembling life, giving an accurate representation, as, a lifelike portrait.

voorbeelde

What makes the Jadeite Cabbage so amazing is that this anonymous master carver used the weaknesses of the jade—the two colors, the cracks, and the ripples—to make the cabbage all the more lifelike.
Kamangha-mangha ang Jadeite Cabbage na ito dahil ginamit ng di-kilalang dalubhasang manlililok na ito ang mga kahinaan ng jade—ang dalawang kulay, mga bitak, at pakurba-kurbadang hugis—para mas magmukhang totoong Chinese cabbage o pechay.

Almost everyone who hears a CD for the first time marvels at how clear and lifelike the sound is.
Halos lahat na nakarinig ng isang CD sa kauna-unahang pagkakataon ay namamangha sa kung gaano kalinaw at buháy na buháy ang tunog.

Three things are desired: preserving the remains in a lifelike state, preventing putrefaction, and rendering the corpse resistant to the ravages of insects.
Tatlong bagay ang kinakailangan: mapreserba ang mga labí sa isang kalagayan na waring buháy ito, mahadlangan ang pagkabulok, at magawang hindi tinatablan ang bangkay ng paninira ng mga insekto.

Thus, musicians, technicians, and record buyers are concerned that the notch, intended to stop those victimizing the music industry, will ruin many years of technology designed to achieve lifelike sound recordings, making them the new victims.
Kaya, nababahala ang mga musikero, mga teknisyan, at mga mamimili ng plaka na ang gatlâ, na nilalayong ihinto yaong mga nambibiktima sa industriya ng musika, ay sisirain ang maraming taon ng teknolohiya na idinisenyo upang magkaroon ng buhay-na-buhay na tunog ng mga rekording, ginagawa silang mga bagong biktima.

The book presents Persian manners and customs in a lifelike way and in harmony with the known facts of history and archaeological discoveries.
Buháy-na-buháy ang paghaharap ng mga ugali at kostumbreng Persyano kasuwato ng kasaysayan at arkeolohiya.

It is lively and lifelike, and makes the reader think and study.
Ito ay masigla at buháy-na-buháy, at ang bumabasa ay pinag-iisip upang mag-aral.

Though some man-made idols may seem lifelike —often with a mouth, eyes, and ears— they cannot speak, see, or hear, and they can do nothing for their devotees.
Bagaman ang ibang gawang-taong mga idolo ay mistulang tao —kadalasan may bibig, mga mata, at mga tainga — sila’y hindi makapagsalita, makakita, o makarinig, at sila’y hindi makagagawa ng ano pa man para sa mga deboto nila.

These simulations are so lifelike that some pilots exit the simulator “shaking and soaked in perspiration.”
Ang mga paggayang ito ay katulad na katulad sa totoong buhay anupat ang ilang piloto ay “nanginginig at pawis na pawis” paglabas sa simulator.

Not only is the book very instructive but the color illustrations are so lifelike.
Ang aklat ay hindi lamang lubhang nakapagtuturo kundi ang may kulay na mga ilustrasyon nito ay buháy na buháy.

Next, use your imagination to develop a believable personality for your doll or puppet, and learn how to make him or her seem lifelike.
Pagkatapos, gamitin ang iyong imahinasyon upang makabuo ng isang kapani-paniwalang personalidad para sa iyong manyika o papet, at pag-aralan kung paano siya gagawing parang buháy.