payroll oor Tagalog

payroll

/ˈpeɪɹoʊl/, /ˈpeɪɹəʊl/ werkwoord, naamwoord

A list of employees who receive salary or wages, together with the amounts due to each.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

talasahuran

total sum of money paid to employees

taga gawa ng pasuweldo

Payroll

voorbeelde

In a particularly brazen case, reported The New York Times, a Los Angeles-based gang roamed the country cashing thousands of fake payroll checks at banks, totaling more than $2 million.
Sa isang partikular na pangahas na kaso, iniulat ng The New York Times, isang gang na naka-base sa Los Angeles ang naglakbay sa bansa na nagpapapalit ng libu-libong palsipikadong mga tseke ng peyrol sa mga bangko, na nagkakahalaga ng mahigit na $2 milyon.

The greatest dividends come from the duplication of payroll checks
Ang pinakamalaking dibidendo ay nanggagaling sa pagkopya ng mga tseke ng peyrol

The MUIS advises the Government on concerns of the Muslim community, drafts the approved weekly sermon, regulates some Muslim religious matters, and oversees a mosque-building fund financed by voluntary payroll deductions.
Ang MUIS nagpapayo sa Pamahalaan sa mga alalahanin ng mga Muslim na komunidad, ang mga draft naaprubahan ang lingguhang sermon, regulates ang ilang mga Muslim na relihiyon na usapin, at nangangasiwa sa isang moske-gusali pondo financed sa pamamagitan ng kusang-loob na mga pagbawas sa pasahod.

The Week magazine reports that in the north Indian state of Uttar Pradesh, elephants are listed on government payrolls as full-fledged employees.
Iniulat ng magasing The Week na sa hilagang estado ng India na Uttar Pradesh, ang mga elepante ay itinala sa mga peyrol ng gobyerno bilang tunay na mga empleado.

Credit Cards and Payroll Checks—Real or Fake?
Mga “Credit Card” at mga Tseke ng Peyrol —Tunay o Huwad?

If you were an employer, which of those two men would you be more likely to hire or keep on your payroll?
Kung isa kang employer, sino sa dalawa ang mas malamang na kunin mo o panatilihin sa trabaho?

The cut of the FICA payroll tax in the agreement was for one year only at a two percent reduction.
Ang rate ng pagbubuntis sa perpektong paggamit ay hanggang 2% lamang bawat taon.

But the greatest dividend would be reaped from the duplication of payroll checks.
Subalit ang pinakamalaking pakinabang ay aanihin mula sa pagkopya ng mga tseke ng peyrol.

He padded the payroll with his political cronies, expanded the activities of government, and called for city ownership of all utilities.
Sinimulan niya ang palakas sa militar, paglago ng ekonomiya, at pagbawi ng mga territoryo.

Microfilming can also keep written procedures and maintenance records available; the same can be said for payroll and tax records put on microfilm.
Maiingatan din ng paglalagay sa microfilm ang nasusulat na mga pamamaraan at ang magagamit na mga rekord ng mantensiyon; gayundin ang masasabi sa mga rekord ng payroll at buwis na inilalagay sa microfilm.

He made his headquarters in Tulsa, Oklahoma, with himself and his wife as the only people on the payroll.
Siya ay ipinanganak sa Tulsa, Oklahoma, at siya ang pangalawa sa tatlong magkakapatid na babae.

Fischer’s Weltalmanach puts that at less than $1 billion and the payroll at 40,000.
Iniuulat ng Weltalmanach ni Fischer na iyon ay wala pang $1 bilyon at 40,000 ang nakatala sa listahan ng mga sumusuweldo.

Later, I was transferred to division headquarters in Shanghai and became a noncommissioned payroll officer.
Nang maglaon, ako’y inilipat sa punong-tanggapan ng sangay sa Shanghai at naging isang noncommissioned payroll officer.

If you are an employee, chances are that your payroll checks are computerized.
Kung ikaw ay isang empleado, malamang na ang iyong mga tseke sa peyrol ay ginawa sa computer.

In Italy, there are already 1,131 priests from outside the European Union on the payroll of the Bishops’ Conference, that is, 3 percent of the total.”
Sa Italya, mayroon nang 1,131 pari mula sa labas ng European Union na nasa peyrol ng Bishops’ Conference, samakatuwid nga, 3 porsiyento ng kabuuan.”

Where five miners were employed to produce one ton of coal, now with more powerful machines operating in the earth, four of these men could be dropped from the payroll.
Kung dati-rati’y limang minero ang binabayaran upang makagawa ng isang toneladang karbón, ngayon sa tulong ng mas malakas na mga makina na nagtatrabaho sa ilalim ng lupa, apat sa mga taong ito ang maaaring maalis sa trabaho.

Many leading journalists were secretly on the government payroll.
Karamihan ng mga kabataan ay nag-aaral sa pampublikong paaralan.

Once a payroll check from a large company with millions of dollars on deposit in local or statewide banks finds its way into the hands of a counterfeiter, he is in business.
Minsang bumagsak sa kamay ng isang manghuhuwad ang isang tseke ng peyrol mula sa isang malaking kompanya na may depositong milyun-milyong dolyar sa lokal o sa pambuong estadong mga bangko, handa na siyang manghuwad.

Some clergy are on government payrolls for performing ceremonial and pastoral duties and for opening daily legislative sessions with prayer.
Sinusuwelduhan ng pamahalaan ang ilang klero sa pag-aasikaso sa kanilang miyembro, pagsasagawa ng mga seremonya, at sa pananalangin tuwing magbubukas ang sesyon ng mga mambabatas araw-araw.

• They are frequently found in more sophisticated cases of computer crime. E.g. a programmer maintaining a payroll package programmed some instructions which checked that his name was in the payroll file.
â € ¢ Ang mga ito ay madalas na natagpuan sa mas sopistikadong mga kaso ng computer na krimen. Halimbawa isang programmer pagpapanatili ng isang payroll package program ang ilang mga tagubilin na kung saan naka-check na ang kanyang pangalan ay nasa payroll file.

This holiday, many will soon find their payroll accounts FILLED with cash... that will all be spent in less than a week.
Ngayong December, marami ang makakakita ng payroll accounts na puno ng pera... na mauubos lang sa loob ng isang linggo.

Employee Planner Software is proficient to schedule and manage daily activities of your business staff members in organized way. Now all your complicated task of managing employee’s attendance, shifts, vacation, leaves, tour & training, meetings, payroll details and other daily work activities can be easily managed with the use of easy and simplified staff rostering software.
Software Employee Planner ay marunong sa iskedyul at pamahalaan ang mga pang-araw-araw na gawain ng iyong mga miyembro ng negosyo kawani sa organisado paraan. Ngayon ang lahat ng iyong mga kumplikadong gawain ng pamamahala ng pagpasok ng empleyado, shifts, bakasyon, dahon, paglilibot at pagsasanay, pagpupulong, mga detalye ng payroll at iba pang mga pang-araw-araw na gawain ng trabaho ay maaaring madaling pinamamahalaan sa paggamit ng madali at pinasimple na software kawani rostering.

The Host family shall not recoup from the Au pair, through payroll deductions or any other means, the fees they have paid to a third party recruiter or recruitment agency, or their authorized representative(s), for services related to hiring and retaining the Au pair .
Ang Host pamilya ay hindi dapat makabawi mula sa pares ng Au, sa pamamagitan ng pagbabawas ng payroll o anumang iba pang mga paraan, ang mga bayad na nila ang bayad ng isang third party recruiter o recruitment ahensiya, o sa kanilang mga awtorisadong kinatawan (s), para sa mga serbisyo na may kaugnayan sa pagkuha at napananatili ang Au pares.

Fifty-five ghost entries have been taken off the payroll.
Limampu’t limang ghost entry ang tinanggal sa payroll.

The entire payroll of the MWSS amounts to 51.4 million pesos annually.
Noong 2009, ang buong payroll ng MWSS ay 51.4 million pesos.