pincer oor Tagalog

pincer

naamwoord

any object that resembles one half of a pair of pincers

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

sipit

They were hoisting the white granules in their tiny pincers and knocking over one another in their haste to get the poison into their mound.
Dala-dala nila ang mga puting butil sa maliliit nilang sipit at nagkakandarapa sila sa pagmamadaling maipasok ang lason sa kanilang punso.

Soortgelyke frases

pincers
bahaypato · panipit · sipit

pincers
bahaypato · panipit · sipit

voorbeelde

Then with practiced movements of pincers and scissors, he pulls, cuts, and pinches the shapeless mass into the head, legs, and tail of a prancing stallion.
Pagkatapos, sa pamamagitan ng bihasang paggamit ng mga pansipit at gunting, hinila niya, ginupit, at inipit ang walang hugis na kimpal upang maging ulo, mga binti, at buntot ng tumatakbong barakong kabayo.

They were hoisting the white granules in their tiny pincers and knocking over one another in their haste to get the poison into their mound.
Dala-dala nila ang mga puting butil sa maliliit nilang sipit at nagkakandarapa sila sa pagmamadaling maipasok ang lason sa kanilang punso.

Coming out at night, they feed on, yes, coconuts, from which they tear the husks with their mighty pincers, but they also eat a variety of soft green vegetation.
Lumalabas sa gabi, sila’y kumakain, oo, ng mga niyog, na inaalis ang mga bunot ng niyog sa pamamagitan ng kanilang malakas na mga sipit, subalit kumakain din sila ng sari-saring malalambot na luntiang pananim.

Since, in the meantime, the Mongols had also reached Poland, they would have held Europe in a giant pincer.
At dahil nakarating din noon sa Poland ang mga Mongol, madali na sana nilang masasakop ang Europa.

They are, to complete this analogy, a carpenter’s kit, with screwdrivers, pliers, pincers, mallets —and hammers. . . .
Ang mga ito, upang makompleto ang paghahambing na ito, ay isang kahon ng kagamitan ng karpintero, na may distornilyador, plais, pansipit, maso —at martilyo. . ..

The fifth and final pair of legs, however, has no pincers or spines, instead having structures for cleaning the gills and pushing mud out of the way while burrowing.
Ang Karate at squash ang dalawang huling dalawang laro, ngunit parehas itong hindi nakakuha ng sapat na boto para umabot sa kinakailangang dalawat-kapat na pangkalahatan.

Using pincers and scissors, the craftsman adds feet to a prancing stallion
Gamit ang pansipit at gunting, nilalagyan ng manggagawa ang tumatakbong barakong kabayo ng mga paa

Certainly a most brutal persecution did occur with racks, burnings, flaying, and pincers used for torture.
Tunay na isang napakalupit na pag-uusig ang naganap sa pamamagitan ng mga pagpapahirap, pagpaso, pagtatalop ng balat, at paggamit ng mga pansipit para sa pagpapahirap.

(2Sa 8:13, 14; 1Ki 11:14-17) Later, Joab manifested military leadership in the fight with the Ammonites and Syrians, putting his brother Abishai in charge of one division, to defeat a pincer movement of the enemy forces.
(2Sa 8:13, 14; 1Ha 11:14-17) Nang maglaon, nagpamalas si Joab ng kakayahang manguna sa militar sa pakikipaglaban sa mga Ammonita at mga Siryano, anupat inilagay ang kaniyang kapatid na si Abisai upang mangasiwa sa isang pangkat, upang talunin ang mga hukbo ng mga kaaway na nagplanong ipitin sila.

The scorpion is equipped with eight walking legs; a long, narrow, segmented tail terminating in a curved, poisonous stinger; and a pair of pincers resembling those of a lobster and studded with hypersensitive hairs.
Ang alakdan ay may walong binting panlakad, isang mahaba, makitid at baha-bahaging buntot na sa pinakadulo ay may nakakurba at makamandag na pantibo, at isang pares ng pansipit na kahawig niyaong sa ulang at tadtad ng mga balahibong napakasensitibo.