public domain oor Tagalog

public domain

naamwoord

The feature of intellectual property being not protected under patent or copyright, i.e. no person or other legal entity can establish proprietary interests.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Pampublikong dominyo

works that are no longer in copyright term or were never protected by copyright law

voorbeelde

Illustrated. This article incorporates text from a publication now in the public domain: Chisholm, Hugh, ed.
Attribution Ang artikulong ito ay nagsasama ng teksto mula sa isang lathalatin na nasa dominyong publiko na ngayon: Chisholm, Hugh (ed.).

This article incorporates text from the entry Liberia in the public-domain Catholic Encyclopedia of 1910.
Naglalaman ang artikulong ito ng mga teksto mula sa nilalamang St. Angela Merici na nasa pampublikong dominyong Katolikong Ensiklopedya ng 1913.

The film has fallen into the public domain and can be freely downloaded from the Internet Archive.
At sa ikatlong palapag matatagpuan ang NHK Archives kung saan libre itong nagagamit ng publiko.

People tend to forget that once they post something online, it is in the public domain.
Hindi naiisip ng marami na kapag may ipinost sila sa Internet, posibleng mabasa iyon ng kahit sino.

Note: The text of an earlier version of this article was taken from the public domain Federal Standard 1037C.
Ang artikulong ito ay nagsasama ng materyal na nasa dominyong publiko mula sa Pamantayang Pederal 1037C ng Administrasyon ng Serbisyong Heneral ng Pamahalaan ng Estados Unidos.

This article contains material from the Library of Congress Country Studies, which are United States government publications in the public domain. ()
Ang artikulong ito ay naglalaman ng mga materyal mula sa Library of Congress Country Studies, na publikasyon ng Pamahalaan ng Estados Unidos sa pampublikong dominyon.

However, the city of Geneva issued an order prohibiting the use of “stands that directly or indirectly spread information of a religious nature in the public domain.”
Gayunman, naglabas ng utos ang lunsod ng Geneva na nagbabawal sa paggamit ng “mga stand na tuwiran o di-tuwirang nagpapalaganap ng impormasyon sa publiko tungkol sa relihiyon.”

"Mayday" is the international radio distress signal; when repeated three times, it indicates imminent and grave danger and a request for immediate assistance. This article incorporates public domain material from websites or documents of the National Transportation Safety Board.
Ang bersyong ito ng Internet Explorer ay mahina dahil sa mga isyu ng seguridad nito at kawalan ng suporta para sa mga modernong pamantayan sa web, kaya ito ay madalas na makikita sa mga listahang "mga pinakamasamang produkto ng teknolohiya sa lahat ng oras", na may ilang mga publication na tinatawag itong "pinakamababang software sa seguridad sa planeta".

Writers of the earlier adaptations of Lupin in Japan sent a demand letter to GMA Network but the writers did not win because Lupin is based on a French character created by Maurice Leblanc, which is already in public domain.
Ang mga gumawa na katulad na seryeng mula sa bansang Hapon ay hinabol ang GMA Network ngunit hindi sila nanalo dahil base ang Lupin sa isang nobelang Pranses ni Maurice LeBlanc na nasa pampublikong dominyo na.

Pollution of the Pasig River Anti-nuclear movement in the Philippines Green politics in the Philippines Ecoregions in the Philippines List of protected areas of the Philippines Species: Wildlife of the Philippines List of threatened species of the Philippines This article incorporates public domain material from the Library of Congress Country Studies website ISSN 2012-080X.
Ang polusyon ng Ilog Pasig Anti-nuclear kilusan sa Pilipinas Green pulitika sa Pilipinas Ecoregions sa Pilipinas Listahan ng mga protektado ng mga lugar ng Pilipinas Species: Hayop ng Pilipinas Listahan ng mga nanganganib na species ng Pilipinas Ang artikulong ito ay naglalaman ng mga materyal mula sa Library of Congress Country Studies, na publikasyon ng Pamahalaan ng Estados Unidos sa pampublikong dominyon.

*Note: The book is in public domain and you can search for it freely on the internet!
*Note: Ang libro ay nasa public domain na at pwede mo itong mahanap ng libre sa internet!

The Consortium was inaugurated in 1994 with the aim of producing a public-domain, commonly agreed method that would be tool independent.
Ang Consortium ay inaugurated sa 1994 sa mga layunin ng paggawa ng isang pampublikong-domain, karaniwang sumang-ayon na paraan na magiging tool independent.

Information on this Web Site is public Domain and may be copied and used as permitted by law, with the exception of pictures and official symbols.
Ang mga impormasyon sa Web Site na ito ay isang pampublikong Domain at maaaring makopya at magamit na tulad ng ipinagpapahintulot ng batas, maliban sa mga litrato at opisyal na simbolo.

Tertiary source – information collected from a variety of secondary sources, typically including abstracts, encyclopaedias (or, in our case, systems documentation, journals, other systems in the public domain, etc.) – by means of record inspection etc.
Tertiary source – impormasyon na nakolekta mula sa iba’t ibang mga sekundaryong mga pinagkukunan, kadalasan kabilang ang abstracts, encyclopaedias (o, sa aming kaso, mga sistema ng dokumentasyon, mga journal, iba pang mga sistema ay nasa pampublikong domain, at iba pa) – sa pamamagitan ng record inspeksyon atbp

It contains instructions associated with the assignment/publication of a package and is generated for every published/assigned application in a GPO and stored in that domain’s GPO.
Naglalaman ito ng mga tagubilin na nauugnay sa assignment / publikasyon ng isang pakete at ay binuo para sa bawat nai-publish / itinalaga aplikasyon sa isang GPO at naka-imbak sa GPO na domain.