runny nose oor Tagalog

runny nose

naamwoord

A condition of discharge of mucus from the nose, often a symptom of the common cold.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

uhog

voorbeelde

To wipe a runny nose
Na punasan ang uhog

The symptoms of these allergic reactions can be very distressing —wheezing, sneezing, sniffles, runny nose, watery eyes.
Ang mga sintomas ng mga reaksiyong ito sa alerdyi ay nakapanlulumo —pag-agahas, pagbahin, pagsinghut-singhot, matinding sipon, nagluluhang mga mata.

and are you having a runny nose?
at mayroon ka bang tumutulong sipon?

Less commonly, upper respiratory symptoms such as sneezing, runny nose or sore throat may be seen.
Hindi karaniwan, maaaring makita ang mga sintomas sa itaas na hingahan tulad ng pagbahing, tumutulong sipon o pamamaga ng lalamunan.

* Runny nose
* Tumutulong sipon

have a dry cough a cold and runny nose vomiting diarrhea
may tuyong ubo sipon at tumutulong sipon pagsusuka pagtatae

Runny nose and stomach symptoms —such as nausea, vomiting, and diarrhea— are more common in children than in adults.
Ang sipon, pagduduwal, pagsusuka, pagtatae, at iba pang problema sa tiyan ay mas karaniwan sa mga bata kaysa sa mga adulto.

But in view of the foregoing, it seems that day care could entail risks of greater consequence than a runny nose.
Subalit dahil sa mga nabanggit na, wari bang ang day care ay maaaring nangangahulugan ng mga panganib na mas malala kaysa sipon.

The allergic reaction “can produce symptoms ranging from runny noses and rashes to life-threatening anaphylactic shock,” states the magazine Prevention.
Ang alerdyi ay “maaaring magdulot ng mga sintomas mula sa parang tumutulong-tubig na sipon at mga singaw sa katawan tungo sa nakamamatay na anaphylactic shock,” ang sabi ng magasing Prevention.

A child’s runny nose may be a price mothers are willing to pay to have their children in a daycare center while they work.”
Ang sipon ng bata ay maaaring ang halagang handang ibayad ng mga ina na iniiwan ang kanilang mga anak sa isang daycare center samantalang sila ay nagtatrabaho.”

I have grown to accept my messy house and runny noses because I know that they come with the most amazing blessings I could ever have.
Nagawa ko nang tanggapin ang magulong bahay ko at ang mga ilong na may sipon dahil alam ko na kaakibat nito ang kamangha-manghang mga pagpapalang matatanggap ko.

If your child has an allergy that is causing a runny nose, cough, or rash, please let the nursery leaders know that your child’s symptoms are not contagious.
Kung ang inyong anak ay may allergy na nagsasanhi ng tumutulong sipon, ubo, o butlig-butlig, ipaalam sa mga nursery leader na hindi nakakahawa ang mga sintomas ng inyong anak.

The symptoms of 2009 H1N1 flu virus in people include fever, cough, sore throat, runny or stuffy nose, body aches, headache, chills and fatigue.
Ang ilang mga taong nahawaan ng swine flu ay maaaring makaranas din ng baradong ilong, namamagang lalamunan, pagkahilo, pagsusuka at pagtatae.