self-inflicted oor Tagalog

self-inflicted

adjektief

Inflicted by oneself.

voorbeelde

That kind of revenge is self-inflicting.
Sa gayong paghihiganti ay sinasaktan niya ang kanyang sarili.

Self- inflicted pain, however, is by no means confined to the Catholics of the Philippines.
Gayunman, ang kirot na pagpaparusa sa sarili ay hindi lamang totoo sa mga Katoliko sa Pilipinas.

Is God Pleased With Self- Inflicted Pain?
Nalulugod ba ang Diyos sa Paghihirap na Ipinapataw sa Sarili?

But no amount of self- inflicted torture was able to bring the enlightenment he sought.
Subalit gaano man karaming pagpapahirap na ipinataw sa sarili ay hindi nagdulot ng kaliwanagan na hinahanap niya.

Was the death really a self-inflicted murder?
Talaga bang ang sanhi ng kamatayan ay pagpaslang sa sarili?

Our problems may be self-inflicted —at least to a certain extent.
Maaaring kagagawan na rin natin ang ating mga suliranin —sa papaano man.

MOST people recoil at the idea of self-inflicted pain.
PARA sa marami, hindi katanggap-tanggap ang ideya ng pagpapahirap sa sarili.

The Bible’s Viewpoint: Can Self-Inflicted Pain Help You Get Closer to God?
Ang Pangmalas ng Bibliya: Mapapalapít Ka Ba sa Diyos Kung Pahihirapan Mo ang Iyong Sarili?

Now, it must be admitted that many of the people’s woes today are self-inflicted.
Ngayon, dapat aminin na ang karamihan sa mga kasawian ng tao sa ngayon ay kagagawan din ng tao.

They endured various trials and tribulations, but these tribulations were never self-inflicted.
Nagbata sila ng iba’t ibang pagsubok at kapighatian, subalit ang mga kapighatiang ito ay hindi pagpaparusa sa sarili.

Self-inflicted, destructive anguish has even kept some from dedicating themselves to Jehovah.
Ang nakapipinsalang pagpapahirap sa sarili ay nakahadlang pa nga sa ilan sa kanilang pag-aalay kay Jehova.

Can Self-Inflicted Pain Help You Get Closer to God?
Mapapalapít Ka ba sa Diyos Kung Pahihirapan Mo ang Iyong Sarili?

His commandments are the voice of reality and our protection against self-inflicted pain.
Ang Kanyang mga utos ay tinig ng katotohanan at ating proteksiyon laban sa pagdurusa na tayo mismo ang may gawa.

For some Filipino men, Holy Week (called Mahal na Araw) is a time of self-inflicted pain.
Para sa ilang lalaking Pilipino, ang Semana Santa (tinatawag na Mahal na Araw) ay isang panahon ng pagpapahirap sa sarili.

Burnout can also be self-inflicted.
Puwede ring ang may katawan mismo ang maging dahilan ng burnout.

But the suffering described by God’s servants in the Bible was never self-inflicted.
Pero ang mga pagdurusang dinanas ng mga lingkod ng Diyos noon ay hindi pagpapasakit sa sarili.

Yes, the very idea that self- inflicted pain can please God is foreign to the Scriptures.
Oo, ang mismong idea na ang pagpapahirap na ipinapataw sa sarili ay nakalulugod sa Diyos ay hindi masusumpungan sa Kasulatan.

Most stabbings occur because of intentional violence or through self-infliction.
Maraming mga kaso ng krup ang naiwasan dahil sa imunisasyon (pagbabakuna) para sa inpluwensa at dipterya.

Sometimes, though, feelings of insecurity are self- inflicted.
Gayunman, kung minsan, ang mga damdamin ng kawalang-kapanatagan ay sariling-pagpapahirap.

This self-inflicted anguish can weigh so heavily on your mind that you may lose sleep over it.
Ang pagpapahirap na ito sa sarili ay maaaring maging pabigat sa iyong isip anupat hindi ka na makatulog dahil dito.

Some aerosol burns are intentionally self-inflicted, the reasons being emotional/psychological.
Maaari na isang masidhing damdamin ng pagtingin ang kahulugan nito, isang emosyon o nasa estado ng emosyon.

Much of mankind’s suffering is self-inflicted.
Ang karamihan ng pagdurusa ng tao ay dahil sa kaniyang kagagawan.

True, the “injury” is self-inflicted.
Naapektuhan na kasi ng alak o droga ang kaniyang pag-iisip at emosyon.