spell out oor Tagalog

spell out

werkwoord

(transitive) To form (a word) from its component letters.

voorbeelde

Spell out clearly what items can be used or borrowed and which ones are off limits.
Maliwanag na sabihin kung anong mga bagay ang maaaring gamitin o hiramin at kung aling mga bagay ang hindi maaaring gamitin.

Will the Human Genome Project spell out cures for all human ills?
Ang Human Genome Project ba ay nangangahulugan ng lunas para sa lahat ng karamdaman ng tao?

True, no Bible text spells out how a thermostat should be adjusted or who should do such adjusting.
Totoo, walang teksto sa Bibliya na kakikitaan kung papaano dapat itama ang thermostat o kung sino ang dapat magtama nito.

And where the law spells out that equality, a wide abyss often separates theory and practice.
At kung saan ipinaliliwanag ng batas ang pagkakapantay-pantay na iyan, isang malaking kalaliman ang naghihiwalay sa teoriya at sa gawain.

Included was the Tetragrammaton, four Hebrew letters that spell out the name of God.
Kasali na roon ang Tetragrammaton, apat na mga letrang Hebreo na bumabaybay sa pangalan ng Diyos.

Nevertheless, Jehovah’s Witnesses’ publications are spelling out the same message of judgment for Christendom as always.
Subalit, ang mga lathalain ng mga Saksi ni Jehova ay may dalang katulad na mensahe ng paghatol sa Sangkakristiyanuhan gaya rin ng dati.

Anne then spelled out the word W-A-T-E-R on Helen’s other hand.
Pagkatapos ay ibinaybay ni Anne ang salitang T-U-B-I-G sa kabilang kamay ni Helen.

One passage has an acrostic, spelling out a Christian code-phrase with the first letters of successive lines.
Ang isang talata ay may isang akrostiko na nagbabaybay ng isang kodigong pariralang Kristiyano na may mga unang titik ng mga magkakasunod na linya.

13 Peter, in fact, later spelled out specific things we can work on.
13 Sa katunayan, binanggit ni Pedro ang espesipikong mga katangian na dapat nating pasulungin.

In fact, there are many things that are not explicitly spelled out in the Scriptures.
Alam mo, maraming bagay na hindi talaga dinetalye sa Kasulatan.

They also spell out the way of escape for God’s people.
Ang mga ito ay nagtuturo rin ng daan ng kaligtasan para sa bayan ng Diyos.

The peoples of Central Africa, however, had no written language, so the drums did not spell out words.
Gayunman, ang mga tao sa Gitnang Aprika ay walang nakasulat na wika, kaya hindi nababaybay ng mga tambol ang mga salita.

And what do those signals spell out?
At ano ang ipinakikita ng mga pahiwatig na iyon?

Allay any fears they might have by spelling out exactly how you intend to spend this time.
Bawasan mo ang anumang takot na taglay nila sa pagsasabi sa kanila kung paano mo binabalak na gugulin ang panahong ito.

His destiny is nowhere spelled out, nor is his duty.”
Walang patutunguhan ang kaniyang buhay pati na ang mga ginagawa niya.”

The Tetragrammaton, meaning “four letters,” spells out the personal name of God in Hebrew
Ang Tetragrammaton, na nangangahulugang “apat na titik,” ang siyang baybay sa personal na pangalan ng Diyos sa Hebreo

Prenuptial agreements are contracts that spell out how couples will divide their assets in the event of divorce.
Ang prenuptial agreement ay isang kontrata na nagsasabi kung paano paghahatian ng mag-asawa ang kanilang mga ari-arian sakaling magdiborsiyo sila.

5 Statistics for separation, divorce, and otherwise broken families spell out the inadvisability of early marriage.
5 Mga estadistika sa paghihiwalay, diborsiyo, at watak-watak na mga pamilya ang nagpapakita ng pagiging di-dapat ng maagang pag-aasawa.

Everything is spelled out: facial expressions, voice inflections, and scenery.
Ang lahat ay detalyado: ang ekspresyon ng mukha, pagbabagu-bago ng boses, at tanawin.

Also, some Bible accounts raise questions because not all the details are spelled out in the Scriptures.
Bukod diyan, hindi detalyado ang ilang ulat ng Bibliya kaya may bumabangong mga tanong hinggil sa mga ito.

The Bible is not a scientific textbook, spelling out every detail about the human body and the universe.
Ang Bibliya ay hindi isang aklat sa siyensiya na naglalahad ng bawat detalye tungkol sa katawan ng tao at sa uniberso.

God’s purpose in connection with the Kingdom and its Messianic Ruler had been spelled out in prophecy.
Ang layunin ng Diyos may kinalaman sa Kaharian at sa Mesiyanikong Tagapamahala nito ay niliwanag sa hula.

It supports Articles 23 to 27, which spell out man’s economic, social, and cultural rights.
Sinusuhayan nito ang mga Artikulo 23 hanggang 27, na nagpapaliwanag sa mga karapatang pangkabuhayan, panlipunan, at pangkultura ng tao.

Of course, God’s Word does not spell out every arrangement or procedure needed to help the congregation function.
Sabihin pa, hindi detalyadong binabanggit ng Salita ng Diyos ang bawat kaayusan na kailangan para maging organisado ang kongregasyon.