sperm oor Tagalog

sperm

/spɜː(r)m/ werkwoord, naamwoord

(countable, cytology) The reproductive cell or gamete of the male; the spermatozoon.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

buto

[ butó ]

naamwoord

bunhi

[ bunhî ]

punlay

naamwoord

cell

tamod

naamwoord

semen (fluid)

Soortgelyke frases

sperm ejaculation
Pagpapalabas na panlalaki

voorbeelde

Some thought that tiny, fully formed creatures were present in either the egg or the sperm.
Inakala ng ilan na ang pagkaliliit at buung-buo nang mga kinapal ay nasa alinman sa itlog o similya.

Traditional surrogacy requires the insemination of the woman by donor sperm.
Ang tradisyunal na kahaliling pagka-ina ay nangangailangan ng pagpapasok sa matris ng babae ng ipinagkaloob na semilya.

The document condemns all forms of fertilization in vitro, that is, outside the living body, including artificial insemination when ovum and sperm are taken from couples who are legally married.
Hinahatulan ng dokumento ang lahat ng anyo ng pertilisasyon sa labas ng nabubuhay na katawan ng tao, pati na ang artipisyal na paglalagay-binhi o inseminasyon kapag ang itlog at ang binhi ay kinukuha sa mag-asawa na legal na kasal.

The Y chromosomes of humans and other mammals also contain other genes needed for normal sperm production.
Ang kromosomang Y ng mga tao at iba pang mga mamalya ay naglalaman rin ng iba pang mga gene na kailangan para sa normal na produksiyon ng spermatozoa.

In the United States, the Netherlands, and Great Britain, fertility clinics have by mistake mixed up sperm and embryos.
Sa Estados Unidos, Netherlands, at Gran Britanya, ang mga klinika sa pag-aanak ay nagkamali sa pagpunla ng mga semilya at mga binhi.

In the 17th century, egg cells and sperm cells were discovered, but their actual role was misunderstood.
Noong ika-17 siglo, natuklasan ang mga selula ng itlog (egg cell) at mga selula ng similya (sperm cell), subalit mali ang pagkaunawa sa aktuwal na papel ng mga ito.

If the wife is unable to go through a pregnancy, another woman can be artificially inseminated with the husband’s sperm and have the baby for them.
Kung ang asawang babae ay hindi makapagdadalang-tao, ang ibang babae ay maaaring artipisyal na lagyan ng binhi ng lalaki at magdalang-tao para sa kanila.

In fact, it is less so, as the AIDS virus is much smaller than the human sperm and it will, therefore, be that much easier to slip through, and while the female can only become pregnant on a few days of each month she is exposed to AIDS whenever she has sex with an infected male.
Sa katunayan, mas hindi ito ligtas, yamang ang virus ng AIDS ay mas maliit kaysa binhi ng tao at ito, samakatuwid, ay mas madaling lumusot, at yamang ang babae ay maaari lamang magbuntis ng ilang araw sa bawat buwan siya ay nalalantad sa AIDS kailanma’t siya ay makikipagtalik sa isang lalaki na may AIDS.

Two sperm unite with two eggs
Dalawang binhi ang sumasama sa dalawang itlog

How would the use of a surrogate mother or donated sperm or eggs affect the marriage bond?
Paano maaapektuhan ng paggamit ng kahaliling ina o donasyong semilya o mga itlog ang pagsasama ng mag-asawa?

▪ The science of heredity tells us that our personality traits are formed, not at birth, but at conception, when one of the millions of sperm cells from the father unites with the egg cell from the mother.
▪ Ang siyensiya ng pagmamana ay nagsasabi sa atin na ang ating personalidad ay nabubuo, hindi sa pagsilang, kundi sa paglilihi, kapag ang isa sa angaw-angaw na mga binhi mula sa ama ay sumasama sa itlog na mula sa ina.

Gestational surrogacy means that the wife’s egg and the husband’s sperm are united outside the womb in a process known as in-vitro (test-tube) fertilization, and the resulting embryo is placed in the surrogate’s uterus for gestation.
Ang kahaliling pagbubuntis ay nangangahulugan na ang itlog na galing sa asawang babae at ang semilya na galing sa asawang lalaki ay pagsasamahin sa labas ng bahay-bata sa isang proseso na tinatawag na in-vitro (test-tube) na pertilisasyon, at ang resultang embrayo ay inilalagay sa matris ng kahaliling ina para sa pagbubuntis.

In 1965 the crew of a Soviet whaleboat claimed to have seen a battle between a giant squid and a 40-ton sperm whale.
Noong 1965, ang crew ng isang bangkang Sobyet na nanghuhuli ng balyena ay nagsabing nakakita sila ng laban ng isang giant squid at isang 40-toneladang sperm whale.

As the eggs are expelled, they are fertilized upon contact with the gelatinous sperm pack.
Habang ang mga itlog ay inilalabas, ang mga ito’y nagiging pertilisado sa oras mismo na ito’y madiit sa kumpol ng semilya na parang gelatin.

According to Popular Science magazine, “it’s now possible to predetermine a baby’s sex by sorting the father’s sperm, since sperm type determines gender.”
Ayon sa magasing Popular Science, “posible na ngayong matiyak nang patiuna ang sekso ng sanggol sa pamamagitan ng pag-uuri ng similya ng ama, yamang ang uri ng similya ang tumitiyak ng kasarian.”

She had not been able to conceive because her Fallopian tubes were blocked, not allowing sperm to meet with her egg(s).
Bago nito, hindi siya mabuntis dahil barado ang kaniyang mga Fallopian tube, kung kaya hindi makadaloy ang sperm patungo sa kaniyang (mga) selulang itlog.

“Every year, more babies are born stemming from sperm or embryos that have been stored for months or years,” explains The Wall Street Journal.
“Taun-taon, dumarami ang isinisilang na sanggol mula sa sperm o embryo na ipinreserba nang ilang buwan o taon,” ang sabi ng The Wall Street Journal.

Sperm, eggs, and embryos can all be frozen and stored for use in one of the ways outlined above.
Ang binhi, itlog, at bilíg ay maaaring iilado na lahat at itabi para gamitin sa isa sa mga pamamaraan na ibinalangkas sa itaas.

A computer notes the difference, and a laboratory tool that is generally ‘used for blood work gives a positive electric charge to the X sperm and a negative charge to the Y sperm.
Kikilalanin ng computer ang pagkakaiba, at isang kagamitan sa laboratoryo na karaniwang ‘ginagamit para sa pagsusuri sa dugo ang nagbibigay ng positibong karga ng kuryente sa similyang X at negatibong karga sa similyang Y.

Females are “stroked” for their roe, and the roe is fertilized with sperm from selected males.
Ang mga babae ay “hinahagod” para sa kanilang itlog, at ang itlog ay pinupunlaan sa pamamagitan ng similya mula sa pilíng mga lalaking isda.

The development of all the parts of an embryo begins at conception, when the ovum, or egg cell, of the woman is fertilized by a sperm cell of the man.
Nagsisimulang mabuo ang lahat ng bahagi ng embryo sa panahon ng paglilihi, kapag ang ovum, o selulang itlog, ng babae ay naging pertilisado dahil sa semilya ng lalaki.

This fluid contains millions of microscopic sperm, which are released during sexual intercourse.
Ang likidong ito ay may milyun-milyong pagkaliliit na punlay, na lumalabas sa panahon ng pagtatalik.

And he kept wanting to get sperm samples from me.
At panay ang hingi niya ng tamud sa akin.

It appears now that drugs and other chemicals (including by-products of cigarette smoking), as well as diets lacking sufficient vegetables and fruits rich in vitamin C, harm the sperm.
Lumilitaw ngayon na ang mga gamot at ibang mga kemikal (kasali na ang mga kakambal na produkto ng paninigarilyo), gayundin ng mga pagkain na kulang sa sapat na gulay at mga prutas na mayaman sa bitamina C, ay nakapipinsala sa semilya.

Medical personnel surgically harvested a mature egg from her, placed it in a glass dish, and fertilized it with her husband’s sperm.
Kumuha sa kaniya ang mga doktor ng isang magulang na selulang itlog, inilagay ito sa isang glass dish, at pinertilisa ito sa pamamagitan ng sperm ng kaniyang asawa.