stairwell oor Tagalog

stairwell

naamwoord

A shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase.

voorbeelde

Many stood in the stairwell and on the stair landings because there was no room for them in the apartment.”
Nasa hagdan na lamang ang marami dahil hindi na sila kasya sa loob ng apartment.”

These panels were fractured by the initial impacts and explosions, and their twisting and shaking blocked fire doors and stairwells and then shattered to make much of the dust after the buildings collapsed.
Nakakatagpo ang mga pilgrim ng labis na pagalit na hanay ng mga bulkan na bundok at maaari lamang pumasa kung ang mga bulkan ay naging hindi aktibo.

Hence, depending on the time of year, homeless people may be found sleeping in train stations, stairwells, and cellars, as well as on park benches, under bridges, and in industrial areas.
Kaya naman, depende sa panahon ng santaon, masusumpungan ang mga taong natutulog sa mga istasyon ng tren, hagdanan, at mga bodega, gayundin sa mga upuan sa parke, sa ilalim ng mga tulay, at sa lugar ng mga industriya.

From the bottom of the pit, at a depth of 10.8 m (35.4 ft), the steps continue for 13.6 m (44.6 ft) through a tunneled stairwell leading to a water chamber.
Mula sa sahig ng hukay, sa lalim na 10.8 m (35.4 piye), ang mga baytang ay nagpapatuloy nang mga 13.6 m (44.6 piye) papasók sa isang lagusang hagdan na patungo naman sa isang imbakan ng tubig.

Grannis' Stairwells Springtime Tour began in San Francisco on May 24, 2010 and concluded in late June after several stints on the East Coast and in Canada.
Ang Grannis’ Stairwells Springtime Tour ay nagsimula sa San Francisco noong 24 Mayo 2010 at natapos sa huling bahagi ng Hunyo matapos ang ilang paghinto sa East Coast at Canada.

I passed these magazines along through a sister who was in charge of mopping the stairwell.
Ipinasa ko ang mga kopyang ito sa tulong ng isang sister na tagalampaso ng hagdan.

The location of her release party for Stairwells, the Dakota Lounge in Santa Monica, was the subject of an article in the Orange Country Register because the venue enabled her to show her gratitude to her fans.
Ang lokasyon ng kanyang parti para sa Stairwells ang silid-pahingahan ng Dakota sa Santa Monic ay naging paksa ng isang artikulo sa Orange Country Register dahil sa kamangahanga-mangha niyang pagpapakita ng pasasalamat sa kanyang mga tagahanga.

Whenever my childhood home would flood, my brother and father would bucket out the stairwell while my sister and I quickly sopped up water with towels.
Tuwing babahain ang bahay na kinalakhan ko, sasalukin ni Itay at ng kapatid kong lalaki ang tubig-baha sa may hagdanan at itatapon sa labas samantalang kami ng kapatid kong babae ay mabilis na ipinapasipsip sa mga tuwalya ang tubig-baha.

My brother and father would bucket out the stairwell while my sister and I quickly sopped up water with towels to save the carpet.
Sasalukin ng kapatid kong lalaki at ni Itay ang tubig-baha sa may hagdanan at itatapon sa labas samantalang kami ng kapatid kong babae ay mabilis na ipinapasipsip sa mga tuwalya ang tubig-baha para hindi masira ang karpet.

Its chirping could even be heard out in the stairwell, through the double doors of our apartment!
Maririnig pa nga itong sumisiyap sa may hagdan, hanggang sa dalawahang pinto ng aming apartment!

A five- year- old pushed a toddler to his death from a fifth- floor stairwell.
Itinulak ng isang singko-anyos ang isang sanggol na nagsisimulang lumakad tungo sa kaniyang kamatayan mula sa isang stairwell sa ikalimang-palapag.

The missionaries staggered along the shifting, rocking, heaving floor toward the open door; then they headed down the stairwell and out of the church.
Kandarapa ang mga missionary sa umuuga, umuugoy, at taas-babang sahig papunta sa bukas na pintuan; pagkatapos ay bumaba sila sa hagdanan palabas ng simbahan.

Stairwells debuted at No. 139 on the Billboard 200, No. 5 on the Billboard Top Internet Albums chart, No. 2 on the Billboard Heatseekers chart, and No. 18 on the Billboard Independent Albums chart.
Ito ay agad naging pang-139 sa Billboard 200, pang-5 sa Billboard Top Inetrnet Albums chart , pangalawa sa Billboard Heatseekers chart, at pang-18 sa Billboard Independent Albums chart.

Stairwells was released on February 23, 2010 and included many original songs already appearing on YouTube, as well as three previously unreleased songs: "World in Front of Me", "In Your Arms", and "Mr. Sun".
Ang Stairwells ay inilabas noong 23 Pebrero 2010 kasama ang maraming niyang orihinal na kanta na nasa YouTube, pati na rin ang mga kantang "World in Front of Me," "In your Arms" at "Mr Sun".

In Florida a five-year-old pushed a toddler to his death from a fifth-floor stairwell.
Itinulak ng isang limang-taóng-gulang sa Florida ang isang batang nagsisimulang humakbang-hakbang sa kamatayan nito mula sa ikalimang-palapag na hagdan.

I kept praying that we had chosen the right stairwell so that we wouldn’t come face-to-face with the fire.
Patuloy akong nananalangin na sana’y napili namin ang tamang hagdan upang hindi namin masalubong ang apoy.

He died in Moscow in 1942, aged 59, having fallen down the stairwell in Hotel Moskva.
Naging misteryoso ang kanyang pagkamatay sa Mosko noong 1942, nahulog siya sa hagdan ng Hotel Moskva.

Adam and Irena managed to support themselves by window washing and stairwell cleaning and by being thrifty when purchasing things.
Natustusan nina Adam at Irena ang kanilang sarili sa pamamagitan ng paghuhugas ng mga bintana at paglilinis ng mga hagdan at sa pamamagitan ng pagtitipid sa pagbili ng mga bagay-bagay.

The length of the stairwells in the plan 3000 mm
Ang haba ng stairwells sa plano 3000 mm

The length of the stairwells in the plan 2300 mm
Ang haba ng stairwells sa plano 2300 mm

The length of the stairwells in the plan 1850 mm
Ang haba ng stairwells sa plano 1850 mm