taxicab oor Tagalog

taxicab

/ˈtæk.siˌkæb/ naamwoord

a vehicle that passengers hire to take them between locations of their choice, the fare being calculated with a taximeter; a taxi or cab

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

taksi

[ táksi ]

Shortly thereafter, I obtained money illegally and bought a taxicab.
Di-nagtagal pagkaraan nito, nagkapera ako sa ilegal na paraan at bumili ako ng taksi.

voorbeelde

Even when road conditions are bad and most cars stay dirty for days on end, the London taxicab is spotlessly clean.
Kahit na kung ang mga kalagayan sa daan at ang karamihan ng mga kotse ay nananatiling marumi ng ilang araw, ang mga taksi sa London ay napakalinis.

3 A missionary was richly blessed for striking up a conversation with a fellow passenger in a taxicab.
3 Ang isang misyonero ay mayamang pinagpala dahil sa pakikipag-usap sa kapuwa pasahero sa isang taksi.

The next day, four of us were victimized by a seemingly friendly taxicab driver who preyed on our ignorance of the city.
Kinabukasan, apat kaming nabiktima ng isang tila palakaibigang tsuper ng taksi na pinagsamantalahan ang aming pagiging ignorante sa siyudad.

Shortly thereafter, I obtained money illegally and bought a taxicab.
Di-nagtagal pagkaraan nito, nagkapera ako sa ilegal na paraan at bumili ako ng taksi.

The Checker, particularly the 1959–82 Checker A series sedans remain the most famous taxicab vehicles in the United States.
Ang diyosesis ng Legazpi ay nilikha noong 29 Hunyo 1951 at ito ay isang supragan ng Arkidiyosesis ng Caceres.

Listed in descending order, other risky occupations are those of airplane pilots, structural metal workers, miners, construction laborers, taxicab drivers, truck drivers, and farm workers.
Itinala sa paraang pababa ang bilang, ang iba pang mapapanganib na hanapbuhay ay yaong sa mga piloto ng eroplano, manggagawa ng kayariang metal, minero, manggagawa sa konstruksiyon, tsuper ng taksi, tsuper ng trak, at mga manggagawa sa bukid.

A missionary struck up a conversation with a fellow passenger in a taxicab.
Isang misyonero ang nakakita ng pagkakataon na makipag-usap sa isang kapuwa pasahero sa isang taksi.

Large taxicabs drop off their fashionable passengers in front of the hall, and soon the main auditorium is packed.
Sakay ng malalaking taxi, bumaba sa harap ng hall ang bihis na bihis na mga pasahero, at di-nagtagal, napunô ang awditoryum.

One evening, a few weeks after I had prayed for God’s help, I was returning home from school at about eleven, and Tom, the Witness who had been talking to me, picked me up in his taxicab.
Isang gabi, mga linggo pagkaraan na ako ay humingi ng tulong sa Diyos sa pamamagitan ng panalangin, pauwi na ako ng bahay mula sa eskuwela nang mga bandang alas onse, nang ako ay sunduin ng taksi ni Tom, ang Saksi na nakipag-usap sa akin.

Since the Soluna and followed by the Vios-based Limo, Toyota's small sedans are used for regular taxicab services in Indonesia.
Dahil sa AUV ito ng Toyota, ang dibuho nito ay nahahawig sa Toyota Kijang ng Indonesia.

A lamp at the top of each car indicates the name of the taxicab company.
Sa ibabaw ng bubong makikita ang mga pangalan ng mga kompanya ng taxi na may ilaw.