this thing oor Tagalog

this thing

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

ito

[ itó ]

voornaamwoord

This thing won't last long.
Hindi tatagal ang bagay na ito.

Soortgelyke frases

This is the thing I want.
Ito ang bagay na gusto ko.

The Overcoming Christian Life John 16:33 "I have told you these things, so that in me you may have peace. In this world you will have trouble. But take heart! I have overcome the world.
Bisaya

voorbeelde

This thing is tough!
Matibay ang langaw na ito!

19 And I, the Lord God, said unto the woman: What is this thing which thou hast done?
19 At ako, ang Panginoong Diyos, ay nagsabi sa babae: Ano ang bagay na ito na iyong ginawa?

If we do not do what is required of us in this thing, we are under condemnation.
Kung hindi natin gagawin ang hinihingi sa atin sa bagay na ito, parurusahan tayo.

Accordingly they inquired and, finding that Gideon had done this thing, demanded that he be put to death.
Kaya nag-usisa sila at, nang malaman na si Gideon ang gumawa ng bagay na iyon, gusto nila siyang patayin.

And I perceive that thy mind has been cworried also concerning this thing.
At nahihiwatigan ko na ang iyong isip ay nabalisa rin hinggil sa bagay na ito.

This thing which we call testimony is difficult to define, but its fruits are plainly evident.
Ang bagay na ito na tinatawag nating patotoo ay mahirap ilarawan, ngunit malinaw ang mga bunga nito.

“And the Lord said ..., why is it that the people should murmur and dispute because of this thing?
“At sinabi ng Panginoon ..., bakit kinakailangang bumulung-bulong ang mga tao at magtalo dahil sa bagay na ito?

“Because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only son:
“Sapagka’t ginawa mo ito, at hindi mo itinanggi sa akin ang iyong anak, ang iyong bugtong na anak:

On a separate piece of paper, write down a goal to give this thing up.
Sa isang papel, magsulat ng isang mithiin para maisakripisyo ang bagay na ito.

I find this thing good, to speak of the Lord one with another.”
Para sa akin ay mabuti ang bagay na ito, ang makipag-usap sa isa’t isa tungkol sa Panginoon.”

“... Do ye suppose that God justifieth you in this thing?
“... Sa akala ba ninyo ang Diyos ay pawawalang-sala kayo sa bagay na ito?

12 And it came to pass that Nephi remembered that this thing had not been written.
12 At ito ay nangyari na, na naalaala ni Nephi na ang bagay na ito ay hindi naisulat.

* Blessed be he that shall bring this thing to light, Morm.
* Pinagpala siya na magdadala ng bagay na ito sa liwanag, Morm.

What the hell is this thing anyway?
Eh ano ba iyan?

How can I get a little money into this thing?’”
Paano kaya ako makapag-aabuloy?’”

But as for my lord the king, why has he found delight in this thing?”
Ngunit kung tungkol sa panginoon kong hari, bakit niya kinalulugdan ang bagay na ito?”

13 Do this thing which I have commanded you, and you shall aprosper.
13 Gawin ang bagay na ito na aking ipinag-uutos sa iyo, at ikaw ay uunlad.

This thing won't last long.
Hindi tatagal ang bagay na ito.

* This thing shall ye teach—repentance and baptism unto those who are accountable, Moro.
* Ituro mo ang bagay na ito—pagsisisi at pagbibinyag sa mga yaong may pananagutan, Moro.

2 Now behold, my son, I will explain this thing unto thee.
2 Ngayon masdan, anak ko, ipaliliwanag ko sa iyo ang bagay na ito.

And Ammon declined doing this thing, considering himself an unworthy servant.
At si Ammon ay tumangging gawin ang bagay na ito, ipinalalagay ang kanyang sarili na isang hindi karapat-dapat na tagapaglingkod.

Is this thing edible?
Ito ba ay nakakakain?

“And Jesus said unto them: How be it that ye have not written this thing?”
“At sinabi ni Jesus sa kanila: Paanong hindi ninyo naisulat ang bagay na ito?”

“Now behold, my son, I will explain this thing unto thee” (Alma 42:1–2).
“Ngayon masdan, anak ko, ipaliliwanag ko sa iyo ang bagay na ito” (Alma 42:1–2).

45 And now I say, is there not a atype in this thing?
45 At ngayon sinasabi ko, hindi ba’t may pagkakahalintulad sa mga bagay na ito?