vasectomy oor Tagalog

vasectomy

/vɘˈsɛktɘmi/ naamwoord

(surgery) The surgical removal of all or part of the vas deferens, usually as a means of male sterilization.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Vasectomy

surgical procedure for male sterilization

voorbeelde

They might believe that a vasectomy and tubal ligation can be viewed as being in the same category as oral contraceptives, condoms, and diaphragms —methods that can be discontinued if a pregnancy is desired.
Maaaring isipin nila na ang vasectomy at tubal ligation ay nasa kategorya na rin ng mga iniinom na kontraseptibo, condom, at mga diaphragm —mga pamamaraang maaaring itigil kung ibig nang magdalang-tao.

(Exodus 20:13; 21:22, 23) In the case of sterilization, such as by a vasectomy, the decision is one of personal conscience, since this is not directly mentioned in the Bible.
(Exodo 20:13; 21:22, 23) Tungkol naman sa pagpapatali, gaya ng pagtatali sa lalaki (vasectomy), ang pasiya ay ayon sa budhi ng isa, yamang hindi ito tuwirang binabanggit sa Bibliya.

Nevertheless, sterilization by means of vasectomy should be considered permanent.”
Sa kabila nito, ang isterilisasyon sa pamamagitan ng vasectomy ay dapat ituring na permanente.”

Moreover, just “six percent of men who get a vasectomy eventually seek a reversal.”
Isa pa, “anim na porsiyento lamang ng mga lalaking nagpa-vasectomy ang nang maglaon ay nagnais na mapawalang-bisa iyon.”

One is that prospects for a reversal can be hurt dramatically by such factors as the amount of damage to tubes during the sterilization procedure, the amount of the tube removed or scarred, the number of years that have passed since the procedure, and in the case of a vasectomy, whether antibodies against the man’s sperm have resulted.
Ang isa ay na ang pag-asa sa pagpapawalang-bisa ay baka lubhang maapektuhan ng mga dahilang gaya ng naging pinsala sa mga tubo sa panahong isinasagawa ang isterilisasyon, haba ng tubong inalis o kaya’y nagkapilat, ang bilang ng taóng lumipas mula nang gawin iyon, at sa kaso naman ng vasectomy, kung nagkaroon na ng mga antibody na kontra sa semilya ng lalaki.

Male sterilization for birth control is called a vasectomy.
Ang isterilisasyon sa mga lalaki para makontrol ang pag-aanak ay tinatawag na vasectomy.

Even if half of those attempts could succeed, it would mean that for 98.5 percent, having a vasectomy amounted to permanent sterilization.
Kahit na kalahati sa mga pagtatangkang iyon ang maaaring nagtagumpay, mangangahulugan ito na para sa 98.5 porsiyento, ang pagpapa-vasectomy ay nangangahulugan ng permanenteng isterilisasyon.

It is not uncommon to read that with selected candidates there can be 50 to 70 percent success in reversing a vasectomy by rejoining the severed ends of the tiny tubes.
Hindi na nakapaninibagong mabasa na sa mga piling pasyente, posibleng maabot ang 50 hanggang 70 porsiyento ng tagumpay sa pagpapawalang-bisa sa vasectomy sa pamamagitan ng pagdurugtong-muli sa dalawang dulo ng pagkaliliit na tubo na pinutol.

But some people, because of regretting their step or as a result of new circumstances, have sought medical help to undo a vasectomy or tubal ligation.
Ngunit ang ilan, dahil sa pinagsisisihan ang kanilang ginawa o bilang resulta ng panibagong mga kalagayan, ay humihingi ng tulong sa mga doktor upang mapawalang-bisa ang vasectomy o tubal ligation.