military leader oor Tataars

military leader

naamwoord

a leader of military forces

Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars

гаскәрбашы

profession

voorbeelde

During 1958, French wartime military leader Charles de Gaulle became President of France, establishing the Fifth Republic.
1959 елның 8 гыйнваренда Шарль де Голль Франция президенты итеп сайлана.

Invitations again went out to key individuals —including the prime minister, members of parliament, and religious and military leaders.
Чакыруларны күренекле кешеләргә: премьер-министрга, парламент әгъзаларына, дини җитәкчеләренә, хәрби начальникларга һәм башкаларга җибәргәннәр.

The report adds: “Greed is manifested in many forms, from large-scale diamond trading by military and political leaders to village-level pillage by youths with guns.”
«Дөньяда бер үзем генә каласым килгән иде. Әти-әнинең бәйләнүләрен яратмый идем»,— дип аңлаткан ул полициягә.

He became leader of the Fengtian clique's Zhili Army and military governor of Zhili province in 1926.
Атасы Әмрулла Аги Пенза губернасының Нагур (Кыштору) авылында 1912 елда туган.

On April 10, 1999, at 6:45 local time, Brigadier-General Ali Sayad Shirazi, deputy chief of staff of the regular army of the Islamic Republic and a military adviser to the Supreme Leader of Iran, was assassinated outside his house as he left for work.
1945 елның 30 апрелендә, 21:30 сәгатендә генерал-майор Шатилов һәм полковник Негода җитәкчесендәге совет гаскәрләре Рейхстаг төп өлешен буйсындыра.

As Leader of Jehovah’s vast army of mighty angels, Jesus commands the most powerful military force ever to exist.
Йәһвәнең фәрештәләреннән торган гаять зур армиясе өстеннән Җитәкче буларак, Гайсә иң куәтле армия белән җитәкчелек итә.

In the military actions leading to the Battle of Segale, on 18 October 1916 Negus Mikael's troops crushed an advance force of 11,000 men stationed in Ankober and killed their leader, Ras Lul Seged.
1918 елда Казандагы Хәрби Шура белән элемтәгә кереп, 3 дивизиядән торган 1нче мөселман корпусы оештыра, корпус командиры буларак, Румыния фронтында сугышта катнаша. .