syntax oor Xhosa

syntax

/ˈsɪn.tæks/ naamwoord

A set of rules that govern how words are combined to form phrases and sentences.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

ukuma kwezivakalisi

The rules governing the formation of a command-line statement, including the order in which a command must be typed, and the elements that follow the command.

Soortgelyke frases

natural query syntax
ukuma kwezivakali zemveli zombuzo

syntax error
impazamo yokuma kwezivakalsi

voorbeelde

KWrite XML Syntax highlighting support
KWrite XML Inkxaso yophawu ngokwesivakalisi

Syntax Highlighting
Yenza uphawu Lwesivakalisi

As Professor David Premack writes, “the grammar or syntax of human language is certainly unique.”
Unjingalwazi uDavid Premack ubhala athi: “Igrama nendlela yokusebenzisa isigama xa sithetha yenza ulwimi lwabantu lwahluke.”

Additionally, there have been extensive changes in the grammar and syntax of the language.
Kwakhona kuye kwakho utshintsho olukhulu kumgaqo-ntetho nakwindlela ezakhiwa ngayo izivakalisi zolo lwimi.

You can export the current document as a HTML file, including syntax highlighting. Just choose File-gt; Export-gt; HTML
Uyakwazi ukurhweba ngaphandle uxwebhu lwangoku njenge fayile le HTML, equlatha uphawuliso lwesivakalisi. Ngokukhetha Ifayile-gt; Rhweba ngaphandle-gt; HTML

Yet, with his deep insight into Biblical Hebrew terms, syntax, and grammar and his constant effort to discern the plain and literal meaning of the text, Rashi provides a meaningful source of comparison for Bible researchers and translators.
Sekunjalo, ngolwazi lwakhe olunzulu lwamabinzana, ukwakhiwa kwezivakalisi nomgaqo-ntetho wesiHebhere seBhayibhile, nomgudu wakhe wenkuthalo wokuqonda intsingiselo ecacileyo nethe ngqo yendinyana, uRashi uluncedo kubaphengululi nakubaguquleli beBhayibhile abafuna ukuthelekisa.

Therefore, to help all in attendance to benefit fully from this material, the simplified English edition uses a smaller vocabulary with simplified grammar and syntax.
Ngoko ke, ukuze bonke abezileyo bangenelwe koku kutya, kulungiselelwe uhlelo lwesiNgesi esenziwe lula olusebenzisa amagama aqhelekileyo, igrama nokwakhiwa kwezivakalisi eziqondakala lula.

Such comments made a valuable contribution to understanding the syntax and grammar of the Hebrew language.
Amagqabaza anjalo aba negalelo elikhulu ekuqondweni kokwakhiwa kwezivakalisi nomgaqo-ntetho wolwimi lwesiHebhere.

Check the command syntax: %
Khangela umyalelo wobeko lwamagama ngendlela eyiyo: % # < files

Syntax error
Imposiso yesivakalisi

You know that for & PostScript; printer manufacturers it is legal to define their own internal names and procedures even for standard & PostScript; options. As long as the driver is able to retrieve the option from the & PPD; and show it to the user in a way that he understands it everything is OK. But what do you do, if you want to use some obscure printer options on the command line? How do you find out its exact syntax?
Uyazi ukuba & PostScript; abavelisi bomshicvileli yi esemthethweni ukuchaza awabo amagama angaphakathi ne nkqubo zesezantsi i & PostScript; iinketho. Nje ukuba umqhubi uyakwazi ukugcina ukhetho kwi & PPD; kwaye alubonise kumsebenzisi kwindlela eyiqondayo ukuba yonke into ILUNGILE. Kodwa i wenza ntoni, ukuba ufuna ukusebenzisa umshicileli weenketho olungileyo kwilayini yakho yomyalelo? Usifumana njani isivakalisi esithe ngqo?

This document was created with a newer version of KWord (syntax version: %#) Opening it in this version of KWord will lose some information
Olu xwebhu lwenziwa ngoguqulelo olutsha kakhulu lwe KWord (uguqulelo lwesakhiwo sesizakalisi: % #) Ukuyivula kolu guqulelo lwe KWord kuzakulahla ulwazi oluthile

Barbara Lust, professor of linguistics and human development, stated: “Children as young as 3 years of age already possess a remarkable knowledge of language structure and syntax which is so complex and precise that it must challenge any known learning theory to account for its acquisition.”
Unjingalwazi Barbara Lust, oyingcali yeelwimi nendlela abakhula ngayo abantu wathi: “Beseneminyaka nje emi-3 ubudala, abantwana baba sele benolwazi olumangalisayo ngolwimi nendlela ezakhiwa ngayo izivakalisi zalo nto leyo entsonkothileyo nechane kangangokuba akukho nayiphi na indlela esetyenziswayo yokufunda ulwimi namhlanje enokusichazela indlela okwenzeka ngayo oku.”

A description of control and/or data structures in a natural language with no rigid rules of syntax. [DA PAM 5-11]
Yinkcazelo yolawulo kunye/okanye zizakhelo zogcino-lwazi kulwimi lwendalo olungenamithetho iqinileyo yesintaksi. [DA PAM 5-11]

Welcome to & kate;, a programmer 's text editor for & kde; version # and above. Some of & kate; 's many features include configurable syntax highlighting for languages ranging from C and C++ to & HTML; to bash scripts, the ability to create and maintain projects, a multiple document interface (MDI), and a self-contained terminal emulator
Wamkelekile ku & kate;, umhleli wokubhaliweyo wabadwelisi we & kde; uguqulelo #. # na ngaphezulu. Eminye ye & kate; imisebenzi emininzi iquka isivakalisi esiqwalaselweyo uphawulo lwelwimi ukusuka ku C no C++ ukuya HTML ukunqgubanisa izishicilelo, indlela yokwenza nokulondoloza iiprojekti, oluninzi ujongano loxwebhu (MDI), noziqulathe-ngokwakhe umlinganisi wendlela yesiphelo

This document was created with a newer version of KSpread (syntax version: %#) When you open it with this version of KSpread, some information may be lost
Uxwebhu lwenziwe ngoguqulelo lwe KSpread olutsha (uguqulelo lwesivakalisi: % #) Ukuvula oluguqulelo lwe KSpread luzakulahla olunye ulwazi

New words have replaced older terms, and vocabulary, grammar, and syntax have changed.
Kuye kwasetyenziswa amagama amatsha kunamabinzana amadala, yaye isigama, igrama nendlela yokwakha izivakalisi itshintshile.

The Tahitian syntax, which is totally different from that of English, was another challenge.
Eny’ into eyaphinda yenza nzima izinto, ngumgaqo-ntetho wesiTahiti, owawahluke kwaphela kowesiNgesi.

Some social commentators worry that the mangled spelling and syntax used in SMS messages is harming the literacy skills of young ones.
Abahlalutyi boko kwenzekayo phakathi kwebutho labantu bakhathazekile kuba bathi indlela egqwethekileyo yokubhala neyokwakha izivakalisi esetyenziswa xa kubhalwa iSMS iphazamisa ubuchule bokufunda kulutsha.

The & CUPS; Server Configuration window pops up. It gives you a structured view of all the settings that apply to the & CUPS; daemon. The configuration file for that daemon is normally located in/etc/cups/cupsd. conf. This is a plain ASCII file with a syntax similar to the configuration file of the Apache web server. It is a good idea to create a backup copy, just in case something goes wrong with the configuration through & kdeprint;/CUPS; Server Configuration dialogs
I & CUPS; Umncedisi woqwalaselo wewindow pops up. Ukunika imboniselo enesakhiwo sazo zonke izicwangciso ezifakwa kwi & CUPS; daemon. Ifayile yoqwalaselo yalo daemon iqhele ukubekwa kwi/etc/cups/cupsd. conf. Le yengenanto i ASCII ifayile ngesivakalisi esifanayo kwifayile yoqwalaselo ye Apache umncedisi we web. Yingcamango elungileyo ukwenza ukhuphelo lolandelo, nje xa kukho into engahambi kakuhle ngoqwalaselo ngapha kwe & kdeprint;/CUPS; Iincoko zababini zoqwalaselo lomncedisi

Check syntax of rule_file
Khangela isakhiwo sesivakalisi somthetho_ wefayile

Syntax Error: Too many arguments
Imposiso yobeko lwamagama ngokwezivakalisi: Kukho iimpikiswano ezininzi kakhulu

You can download new or updated Syntax highlight definitions from the Highlighting page in the configuration dialog. Just click the Download... button on the Highlight Modes tab (You have to be online, of course
Uyakwazi ukulayisha ezansti entsha okanye egqibiweyo Isivakalisi zochazo lophawulo evela kwi Uphawulo iphepha lwencoko yababini yoqwalaselo. Nqakraza i Layisha ezansti... iqosha kwi Phawula Iindlela isthuba (Kufuneka ubengaphakathi, kwelayini

Abstract Syntax Notation
Uluvo lwesishwankathelo sesintaksi

Note: The full povray syntax is not supported yet. If you want to add unsupported povray code to the scene, you can put this code between the two special comments "//*PMRawBegin " and "//*PMRawEnd "
Qaphela: Isivakalisi esipheleleyo se povray asikaxhaswa okwangoku. Ukuba ufuna ukudibanisa ikhowudi ye povray kwicandelo lomboniso, uyakwazi ukubeka lekhowudi phakathi kogqabazo oluthile "//* PMIsiqalo esirwada " ne "//* PMIsiphelo esirwada "