Tchad oor Sjinees
Tchad
en
a landlocked desert republic in north-central Africa; was under French control until 1960
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
乍得
The priorities of the Government of Chad have been articulated in its Programme global de relance à l’est du Tchad (PGRET).
乍得政府在“乍得东部全面恢复方案”中明确阐述了其优先事项。
乍得共和国
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tchad
en
geographic terms (country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
乍得
The priorities of the Government of Chad have been articulated in its Programme global de relance à l’est du Tchad (PGRET).
乍得政府在“乍得东部全面恢复方案”中明确阐述了其优先事项。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
FIDH/LTDH/ATPDH and FIACAT/ACAT-TCHAD/DHSF state that, although the Chadian Code of Criminal Procedure guarantees the right of disadvantaged persons to benefit from legal assistance, insufficient human and material resources mean that adequate legal aid cannot be provided to detainees
別離 開 我 , 凡 多 , 我 只 有 你 了MultiUn MultiUn
“The Security Council reaffirms its full support for the United Nations Mission in the Central African Republic and Chad (MINURCAT) and The European Union force (EUFOR TCHAD/RCA), whose deployment in eastern Chad and north-eastern central African Republic was authorized by Resolution 1778 (2007), to contribute to the protection of vulnerable civilian populations and to facilitate the provision of humanitarian assistance.
既然 你的 劍道 並非 這個 世上 所有恐怕 亦 沒 一個 字 可以 配得上 他UN-2 UN-2
In a joint statement, the Indian Council of South America, Organisation pour la communication en Afrique et de promotion de la coopération économique internationale, the Islamic Women’s Institute of Iran and Tchad agir pour l’environnement congratulated Bahrain on its acceptance of the majority of the recommendations, including on reforming media laws and the Penal Code and Code of Criminal Procedure, which would grant the right of freedom of expression.
我 想 這 跟 一個 叫 鐵 血 愛國者 的 幫派 有關是 台灣 的 幫派, 在 美國 也 有 他們的 人UN-2 UN-2
MINURCAT is also working with CONAFIT on the implementation of an Agence française de développement programme on intercommunal dialogue and with the European Union in the framework of the Programme d’assistance et d’accompagnement à la stabilisation à l’est du Tchad.
?? 担 心 ,? 过 了 需要 的?? 间我?? 马 上 和 你 离 婚 的 ,? 这 就?? 关 系 了UN-2 UN-2
FIACAT/ACAT-TCHAD/DHSF call upon the Chadian State to grant human rights non-governmental organizations (NGOs) permanent access to so-called “secure prisons” on premises of the National Security Agency or the Office of the President
外面 有 超 大 的? 风 暴 哦 , 看MultiUn MultiUn
Regarding the situation in Chad, the Advisory Committee welcomed the agreement of 21 August 2005, by which 600 combatants of the armed faction of the Mouvement pour la démocratie et la justice au Tchad (MDJT) realigned themselves with the Government.
不 我 只 是? 亲 她 而已 我?? 动 作 只 是? 为 了 看 起?来 酷 一? 点UN-2 UN-2
In view of the new state of affairs, security will be strengthened if military personnel are relocated to the centres vacated by the United Nations force and if towns are strengthened by elements of the Gendarmerie and the Garde nationale et nomade du tchad (GNNT).
你 知道 谁最会生活吗? 最? 生活?? 那些 家伙UN-2 UN-2
Technical Adviser to the police of the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo, attached to the Inspector General of the Congolese National Police, Kinshasa (2005-2007); Coordinator of Security for the United States Peace Corps in Chad (2003-2005); Deputy Director of Security at TCC/ESSO (Tchad-Cameroun Constructors/Esso), Kome (2001-2003); Director of the National Police School (1989-1999); Deputy Director General of the National Police (2000-2001).
奇? 迹 , 按照 他? 们 的 定? 义 , 是? 无 意? 义 的UN-2 UN-2
Despite progress on this front, on 14 August, the Mouvement pour la justice et la démocratie au Tchad (MDJT), an armed group from the northern part of the country, joined the Alliance Nationale led by the UFDD leader, Mahamat Nouri.
那 如果 艾 瑪 不答應, 我 就 來 追 你 囉UN-2 UN-2
French colonial expansion led to the creation of the Territoire Militaire des Pays et Protectorats du Tchad in 1900.
她? 压 根 就? 没 想? 过 离? 开 。WikiMatrix WikiMatrix
Only three days ago, on # arch # based on close partnership and effective coordination between the United Nations and the European Union, most members of EUFOR Tchad/RCA were re-hatted, and today MINURCAT operates with its own military component, with around # nationals of European Union member States in it
我 現在 就是 在 告訴 你們MultiUn MultiUn
Tchad agir pour l’environnement
也許 我 現在 傷 她的 心 其實 是 幫 了 她的 忙UN-2 UN-2
The concept for the protection of civilians in eastern Chad provides for a security belt, consisting of three elements: Chadian National Army troops, based in garrison towns along the entire border with the Sudan, complemented by the Chadian-Sudanese Joint Border Monitoring Force; the Gendarmerie nationale and the Garde nationale et nomade du Tchad, located in all major villages in the east; and, DIS, located within and around refugee camps and towns, in conjunction with local security forces such as the gendarmerie and the national police.
我? 没 法 阻止? 这 件 事情? 发 生 , 吉 米UN-2 UN-2
The Government has undertaken to continue the Mission’s activities in support of the justice and prisons sectors in eastern Chad within the framework of its existing justice programme (Programme d’appui à la justice au Tchad), which is supported by the European Union and the Government of Germany and implemented in coordination with UNDP.
就 像 我 已經 有過 一生 ,但是 我 記 不住 它 是 怎樣 的 了UN-2 UN-2
In that context, Belgium reaffirms its firm commitment to the United Nations Mission in the Central African Republic and Chad (MINURCAT) and to the European Union operation in Chad and the Central African Republic (EUFOR Tchad/RCA
然后 人? 贪 婪 的 本性 又 出? 来 了MultiUn MultiUn
Weekly meetings also took place between the Special Representative of the Secretary-General, the local authorities, Coordination nationale d’appui à la force International à l’est du Tchad (CONAFIT), and United Nations partners.
使用主题化欢迎程序(UUN-2 UN-2
Identical letters dated # anuary # ( # ) from the representative of Burkina Faso addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council, transmitting the peace agreement between the Government of Chad and the Mouvement pour la démocratie et la justice au Tchad, signed at Ouagadougou on # ecember
我 一 整天 都? 没 吃?? 东 西 了MultiUn MultiUn
In addition, the Government is leading the European Union-funded Programme d’appui à la justice au Tchad, which supports the construction and rehabilitation of judicial infrastructure, capacity-building activities and improved access to justice.
既然? 现 在 大家 都醒? 来 了 , 那 就? 开 始 吧UN-2 UN-2
In January 2008, the European Union launched the bridging operation EUFOR Tchad/RCA in eastern Chad and north-eastern Central African Republic, the main task of which was to set the ground for a full-fledged United Nations operation in the same territory, the United Nations Mission in the Central African Republic and Chad (MINURCAT).
無名 未免 小看 麻香蠱 的 藥性 藥性 未清 除UN-2 UN-2
The advance mission, which would be known as the United Nations Mission in Chad and the Central African Republic, or Mission des Nations Unies au Tchad et en République Centrafricaine (MiNUTAC), would prepare for the possible multidimensional presence foreshadowed in the presidential statement of 16 January 2007.
下面一节会向您简要介绍各菜单的作用 。UN-2 UN-2
The network of local non-governmental organizations in Abéché, Réseau nationale des volontaires à l’est du Tchad, which was previously supported by MINURCAT, continues to undertake human rights monitoring, but its ability to reach many parts of eastern Chad to investigate and verify specific incidents has been seriously curtailed.
如果您希望在每次打开 Kate 时都恢复所有视图和框架, 启用此选项 。UN-2 UN-2
Joint visits to the headquarters of the Armée de terre, the Gendarmerie nationale, the Garde nationale et nomade du tchad (GNNT) and the Direction générale de sécurisation des services et institutions de l’État (DGSSIE) in N’Djamena were also undertaken in August 2009.
有 什 么 大不了 的 ? 只 是 她的?? 肿 起?UN-2 UN-2
Concern was expressed by non-governmental organizations about the occurrence of enforced disappearances in the context of the Government's counter-insurgency operations against the Movement for Democracy and Justice in Chad (Mouvement pour la Démocratie et la Justice au Tchad (MDJT)), an armed opposition group operating in northern Chad
我? 们 考? 虑 一下 , 我? 们 得 想? 个 好? 计 划MultiUn MultiUn
These groups include a faction of the United Front for Change and remnants of the Movement for Democracy and Justice (Mouvement pour la démocratie et la justice au tchad), as well as a number of other groupings
( 五 ) 合规 管理 部门 的 地位 和 职责 ;MultiUn MultiUn
A total of 555 children have been demobilized to date, including 13 per cent from the Chadian National Army and 87 per cent from the Convention révolutionnaire démocratique du Tchad (CRDT), Concorde nationale tchadienne (CNT) and Front uni pour le changement (FUC).
如果 有人 打?? 话 找我, 不管 是?....你 都? 说 不知道 我 在哪 儿, 也 不知道 怎 么? 联 系 我UN-2 UN-2
94 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.