but oor Sjinees
but
en
(obsolete, except Scottish) Outside of.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
但是
zh
rather
She looks happy, but deep down, she suffers.
她看上去很幸福,但是在她内心深处,她受着痛苦。
可是
zh
rather
Tom can write almost like a native speaker, but his pronunciation is terrible.
Tom写作可以写的像本国人一样,可是他的发音很烂
不過
zh
rather
Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now.
我們的電腦系統起初出了點問題,不過現在已經修理好了。
En 52 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
不过 · 只 · 而 · 却 · 可 · 只是 · 卻 · 仅仅 · 然 · 惟 · 僅僅 · 除了...以外 · 但 · 而是 · 然而 · 祇 · 奈 · 除了 · 只不过 · 就 · 仍然 · 仅仅,只是 · 他只是在做夢,他的夢是用生肉調味的He but dreamed, and his dreams were flavored with raw meat. · 僅僅,只是 · 几乎 · 仅 · 只有 · 倒 · 惟有 · 买 · 刚刚 · 那麼 · 僅 · 不要紧 · 祗 · 顧 · 不外 · 總是 · 則 · 苟 · 衹 · 恰好 · 蓋 · 乾 · 不多不少 · 僅只 · 憖 · 矦 · 抑 · 不要緊 · 除了 ... 以外 · 除了......以外
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A hand covered in Palestinian blood has raised the Israeli flag over the headquarters of the Palestinian leader, thereby challenging not only the will of the Palestinian people but that of the international community as a whole and the norms of international law.
繼續 還在 拍- 他 能 聽見 我 說話 嗎 戴 爾 特UN-2 UN-2
Urges Member States, in cooperation, as appropriate, with relevant international organizations and relevant non-State actors, to develop effective preventive measures to enhance and promote the safety and protection of medical and health personnel, as well as respect for their respective professional codes of ethics, including but not restricted to:
( 一 ) 欺骗 投保人 、 被 保险人 或者 受益人 ;UN-2 UN-2
In concluding, the delegation noted that, unfortunately, they were not able to address all issues raised, but would study the recommendations and return with a response at a later stage in the review process.
我 是 說 錢我 說 我 沒有 用UN-2 UN-2
The first payment was not due to be made according to a specific time, but rather according to a particular stage of completion (50 per cent for the first payment).
如果您的计算机有永久的 IP 地址, 您必须在此给出 。UN-2 UN-2
But this is your wedding we're talking about, Noc.
你 在 我 体? 内 伴? 着 夜晚 降? 临? 难 再入 睡 水池 中 的 怪物OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have no king but Caesar.”
我的? 东 西 就 留在 后座 上jw2019 jw2019
He could have spread out the dump sites but chose not to.
許多 人 在 万 圣 節 也 不分 發 糖果 了 。 恐懼 到處 流竄 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were arrested by the authorities (generally the intelligence services) of their country of residence, in most cases Pakistan, but also the United Arab Emirates, Thailand and Iraq, and handed over to the CIA without any procedure contemplated by law.
上市 公司 董事会 应当 就 重大 资产 重组 是否 构成 关联 交易 做出 明确 判断, 并 作为 董事会 决议 事项 予以 披露UN-2 UN-2
All but five were released after several days in police custody during which military or police intelligence officers questioned them about their activities, contacts and suspected connections
到了 眼? 镜 蛇 崛起 和? 显 露 的? 时 刻了MultiUn MultiUn
Not that they were any good, but they were there.
?? 结 霸 烙??? 场尘? 矫 埃?? 捞 灯 嚼? 聪 促ted2019 ted2019
But this is only partly correct, for the people can get aroused against nondemocracies and push their leaders toward war, as in the Spanish–American War.
被 這位 鬼 社長 生 拉 硬 拽!嘿 今天 也 很 瘋狂 哦! 瘋狂 舞動 那裡 也 濕 濕 囉 去 他 媽的 混 小子 們LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The quality of information becomes not less but more important as barriers fall.
所以 ... 你? 还 是? 会去? 动 手? 术 吧 ?UN-2 UN-2
He agreed with OIOS that further progress had been made in the area of procurement reform (A/54/393, para. 62), but emphasized that continuous improvement was needed in that vital area.
名 , 如果 你 把 我 一起 吊死UN-2 UN-2
But the next morning he called back and said: “I’ve found your property.”
你 看到 了 什 么 ?沙??? 续 之前 的 行程 去? 见 斯? 达 利 克 .jw2019 jw2019
The question of payment plans is considered elsewhere in the present report, but the Committee agreed that there was no direct link between this proposal by Georgia and consideration of Georgia’s request for exemption under Article 19.
扂 褡 咡 婓 豐嗟 茧 撥 腔 誰 耋 俴 軗UN-2 UN-2
Other people may treat us badly, but we do not treat others badly, nor do we treat people as enemies.
至少 卡 利 科 不? 会 再? 认 出 我 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Standards, we agree, are important, but they should not become an unnecessary obstacle to the early resolution of the future status of Kosovo
将 MP# 文件标为被版权保护 。MultiUn MultiUn
Several other alternatives, particularly non-chemical methods, have not received sufficient attention in contemporary malaria control efforts, but have an essential role to play
他?? 现 他的 味道 缺乏 魅力MultiUn MultiUn
New tools, most notably a vaccine, would allow us to raise the bar of expectations, but we are already seeing solid progress using existing tools.
? 觉 得 茫然 的? 时 候就 要 回? 归 生命 的 根本WHO WHO
As such the number of children can also be used as proxy for other variables closely associated with poverty but which may be more difficult as a characteristic for targeting
除非 你 想在 新? 闻 周刊 上? 见 到???? 导MultiUn MultiUn
The support includes but is not limited to roads, bridges and local infrastructure, culverts, airfields and helicopter-landing sites
別動 , 有 把 槍 對 準 你的 腦袋UN-2 UN-2
Those treaties established a framework that had encouraged outer space exploration for the benefit of both space-faring and non-space-faring nations, on a humanitarian and non-discriminatory basis, ensuring freedom of scientific investigation and bearing in mind the simple but profound humanitarian notion that astronauts should be regarded as envoys of mankind and rendered all possible international assistance.
我? 们 接到 柏林 警方 的 通知UN-2 UN-2
Tyler might find it surprising, but not me.
每? 个 人 都有最? 爱 的 影星OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The four interactive round tables would be held consecutively (not simultaneously), but in concurrence with the plenary meetings;
今天 我??? 试 新的? 写 法 集 体?? 叙 文UN-2 UN-2
This year, Timor-Leste successfully held elections, but the political and reconciliation process has not been completed.
當 他們 佔領 城堡 後 他們 要 將 旗子 倒過來 掛UN-2 UN-2
213 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.