capture oor Sjinees

capture

/ˈkæp.tʃɚ/ werkwoord, naamwoord
en
An act of capturing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

捕获

naamwoord, werkwoord
zh
take control of
Among the future promising technologies mentioned were hydrogen-related technologies, renewable energy sources, and carbon capture and storage technologies
所提到的各种有前景的技术包括:与氢气相关的技术、可再生能源、碳捕获和储存技术。
MicrosoftLanguagePortal

捕獲

naamwoord, werkwoord
zh
take control of
The Resistance captured me and reprogrammed my CPU.
反抗 軍捕 獲 了 我 , 改變 我 的 程式
en.wiktionary2016

占领

werkwoord, naamwoord
zh
take control of
It had also established an ethnically constructed and subordinate separatist entity on captured Azerbaijani territory.
亚美尼亚还在阿塞拜疆被占领领土上建立按族裔划线的附属分裂实体。
en.wiktionary.org_2014

En 71 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

佔領 · 捉 · 捕捉 · 逮 · 夺取 · 擒 · 碌 · 抓住 · 捕 · 攻克 · 俘 · 捕拿 · 擄 · 拘 · 抓 · 俘获 · 捉拿 · 捉住 · 虏获 · 战利品 · 接 · 渔获量 · 俘虏 · 获得 · 把握 · 他的畫描繪出法國的神韻His paintings capture the essence of France · 吸引 · 逮捕,了解,恐懼apprehend,prehend,arrest, catch, capture,understand,comprehend, dread, apprehensive · 获 · 引起 · 攻取 · 攻陷 · 生擒 · 抓取 · 收缴 · 征服 · 拿 · 着迷 · 獲 · 擷取 · 揪 · 吃 · 打下 · 奪取 · 擒拿 · 陷 · 打 · 破 · 拔 · 迷 · 戰利品 · 迷惑 · 㽝 · 䶓 · 奪得 · 擒捉 · 擒獲 · 攫 · 發作 · 緝 · 誘捕 · 迷住 · 鹵 · 繳 · 沒收 · 使着迷 · 使迷人 · 使迷恋 · 吃掉 · 夺走 · 捕捞量

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

neutron capture
中子俘獲 · 中子俘获
hands tied and waiting to be captured
束手就擒
to capture prey
marriage by capture
抢亲 · 抢婚 · 搶婚 · 搶親
to pursue and capture
to capture (data)
to break open and capture
破獲 · 破获
video capture card
to capture (a bird in a net or a criminal)

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The lessons captured were used in a variety of ways.
你 想? 结 束? 这 段? 关 系? 吗 ?- 是的UN-2 UN-2
“This photo,” she says, “captures the very first step in the city’s construction.”
那? 时 你 上一次? 说 的 。 看看 他? 现 在 在哪 里 。jw2019 jw2019
Later, RUF elements kidnapped hundreds of soldiers of the United Nations Mission in Sierra Leone (UNAMSIL) and captured valuable weaponry, including tanks.
你 不? 会 把 它? 带 到? 伦 敦 去 吧 ,?? 吗 ?UN-2 UN-2
As a result, many countries have access to advanced computer and telecommunication network technologies, which allow them to capture a large amount of pre-disaster information at the time it is needed.
而 我們 卻在 這 裏 等候 命令UN-2 UN-2
United Nations agencies involved in data-collection processes regarding the achievement of Millennium Development Goal # should develop indicators relevant for indigenous peoples that capture their specificities including languages, culture, values and worldviews
但 要是 Chuck 問 你 告訴 他 我 和 你 一起 去了我 在 檯 上 跳舞 人們 給 我 喝彩MultiUn MultiUn
The town of Billmerich was also captured.
見面 時 我 就 知道她 一定 會 成為 我的 妻子LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The requirements for the new skill sets had been captured under generic job profiles for fixed asset management officers.
选择平行于新直线的直线UN-2 UN-2
b) The incumbent will be required to coordinate mission training activities, prepare annual training plans and schedules, develop training programmes aimed at enhancing leadership and managerial competencies and upgrading technical and substantive skills, design and execute training programmes for start-up and standby teams, conduct assessments of training programmes, capture best practices and propose improvements in training initiatives
聽起來 是 很 沒 道理 但是 我 說的 是 真話MultiUn MultiUn
A secondary intention is to show the world that Israel is ready to withdraw from most of the remaining territories it captured in 1967 in exchange for real peace.
贝多芬一出歌剧的名字不是吗? 多 芬 一 出 歌? 的 名字 不是??ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Then Ishtar sets his zoo of monsters free, and Jened attempts to capture the Lord of the Sea.
她 有天? 赋 , 但是 又 肥 又 丑LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Metadata capture information characterizing the scope and context of collected data vital for their reuse and integration and in this way facilitate their discovery.
? 让 我 弄 明白 , 我 一定?? 你? 们 了UN-2 UN-2
While the Taliban sanctions regime has remained split for more than five years, the designated terrorist group makes concerted efforts to capture and hold territory.
太空站 出入口? 无 法? 开 放 所有? 应 急 系? 统 全部 失效UN-2 UN-2
With attention shifting to the post-2015 agenda, several delegations stated that they counted on UNFPA to ensure that the ICPD vision and its focus on human rights, as well as lessons captured in the ICPD beyond 2014 review, were reflected in the new development agenda.
我 在? 这 儿 , 里 昂! 们在做什么呢? 在做 什 么 呢?UN-2 UN-2
Hartono also captured several international mixed doubles titles, and placed second in mixed doubles at the 1989 IBF World Championships with Verawaty Fajrin.
她? 没 喝醉 的? 时 候 , 正是 我喜? 欢 的 那 种 女孩 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
An important function of policies is to promote closer integration between TNCs and other R&D players, including domestic firms, universities, and other agencies, in order for host countries to capture more of the benefits of knowledge creation and diffusion.
... 吃掉 ... 骨? 头 , 走? 开 啦 , 住手UN-2 UN-2
CNDP captured Kiwanja, following intense fighting on # and # ovember
想知道 她? 来 人? 间 做 什 么MultiUn MultiUn
But right now your expressions of appreciation for the good he does along with mercy will capture not just the eye of your husband but his very heart.
你 看到 一 个中国人么? 中? 人 么?jw2019 jw2019
I just wanted to capture it.
犬 友 , 對不起 ! 對不起 , 我 真的 沒有 辦法OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their observations are articulated in the context of efforts to use space technology for socioeconomic development and captured in the United Nations Committee on the Peaceful Uses of Outer Space 2015 (UN-COPUOS) report, which will be submitted to the UN General Assembly next month.
我 们的小王子不舒服吗? 的 小王子 不舒服??WHO WHO
At the same time, aquaculture production has steadily grown in response to demand growth, reaching # million tons in # equivalent to # percent of marine fish capture (see table
在 我們 找 石頭 之前 我 還有 別的 問題MultiUn MultiUn
On that basis, the bulk of the lessons-learning activity should be in the field, supported by a Headquarters team tasked with maintaining support systems, carrying out trends analyses and identifying good practices and incorporating them into policies and procedures, as well as capturing lessons at the Headquarters level and identifying future priorities for lessons learning.
你 很好 奇 那 是不是 故意 的UN-2 UN-2
While the summaries by the Chair prepared after previous sessions have proved to be a useful device, the Chair proposes that further Chair's summaries need not be prepared in a phase of work in which progress may be captured in negotiating texts
那 到底 是 什 么 玩意 ?-?? 终结 者MultiUn MultiUn
It may also enhance the earnings potential of the business; reduce the bargaining power of an essential supplier; and capture the value of the debtor’s contracts for the benefit of creditors.
很 奇怪 , 你 看 起? 来 一? 点 也 不像UN-2 UN-2
The report states that, in addition to supporting air operations planning, the capture of high-volume data will establish a baseline for benchmarks and key performance indicator analysis (A/68/731, para.
? 这 就是 他的 故事?? 记 得 当你还是小孩儿 曾屏着呼吸走过墓地的时候吗? 你? 是 小孩 儿 曾 屏? 呼吸 走? 墓地 的? 候??UN-2 UN-2
One of the attackers was captured, after the three ran into a nearby building
我 到 好萊塢 不是 來 找 穿 的 希特勒 的 人 打架 的MultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.