indirect consignment
间接寄售 · 间接托运
consign oor Sjinees
consign
en
(transitive, business) To transfer to the custody of, usually for sale, transport, or safekeeping.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
委托
交
Identify and pre-screen high risk consignments through use of advance cargo information, and
利用货物信息预报系统,查明和预审高风险的交运货物
指定
En 28 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
寄 · 交代 · 付 · 派遣 · 交付 · 托运 · 给 · 寄销 · 托 · 委託 commit , appoint, delegrate, consign, assign · 移交 · 交與 · 付錢 · 委託 · 託付 · 託售 · 錄 · 寄存 · 寓 · 託 · 記 · 存款 · 递 · 托管 · 付款 · 运送 · 分配 · 提供
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some views were expressed that although bills of lading consigned to a named person were not used in their specific jurisdictions, it was recognized that this intermediate form of document was in use elsewhere, and that including provisions with respect to them in the text of the draft convention could assist in making the draft convention more effective and more efficient in those jurisdictions.
? 来 吧 你 可以? 应 付 的 了 的UN-2 UN-2
Pursuant to CMR article # the consignee is entitled to obtain delivery of the goods against surrender of the first copy of the consignment note
呃 , 我 把 自己 想象 成 唯一 能 找回 那 只 熊 的 人MultiUn MultiUn
The distance is determined using the sea consignment route unless it is determined that a
是?? 谈 你的 新? 节 目的 构 想 。MultiUn MultiUn
i) that indicates, by statements such as “to order”, or “negotiable”, or other appropriate statements recognized as having the same effect by the law governing the record, that the goods have been consigned to the order of the shipper or to the order of the consignee, and is not explicitly stated as being "non-negotiable" or "not negotiable", and
一??? 环 一?# # 年代 市? 场 上 已? 经 不用 的 避孕? 环MultiUn MultiUn
In Mogadishu, the shipment was separated into four consignments and variously distributed to militant forces in Mogadishu, Marka, Barawe and Kongo (a former TFG military training camp near Jowhar), where the Eritreans intend to set up a military base in support of ICU
听? 着 , 我 并 不比 你 更 喜??? 样MultiUn MultiUn
The OCHA Logistics Support Unit arranged for the delivery of 22 consignments of relief goods to 16 disaster-affected countries, amounting to a total of approximately 456 metric tons valued at $4.2 million.
但 更 糟糕 的 是? 觉 得 你 一? 点 都不 想我UN-2 UN-2
(f) Logistics and Shipping Assistant (Local level): Under the general supervision of the Project Manager, the incumbent would be responsible for arrangement, organization, and facilitation of the importation and exportation of the project’s consignments, shipments and other official cargo.
她 不得不 通? 过 磨? 练?? 习 如何 做人UN-2 UN-2
A sea waybill is also a non-negotiable document that normally is consigned to a named person
至少 有 一個 入口 我 填 了 之后MultiUn MultiUn
Consignments of COTTON, DRY having a density not less than 360 kg/m3 according to ISO 8115:1986 are not subject to these Regulations when transported in closed transport units.
我 可以 理解 你 不想 搞??? 个UN-2 UN-2
There has been no clear identifiable pattern of general principles on key aspects of disaster response such as entry requirements, work permits, freedom of movement, information exchange, treatment of consignments, etc.
?? 谢 你? 关 心 , 但 我 想用 越野? 车UN-2 UN-2
In the case ruled on, a Swiss buyer received a consignment of pipes and cables in 30 packages from a Milanese company.
你 最好? 现 在? 说 否? 则 我? 发 誓我 他? 妈 的 要 打 爆 你的? 头UN-2 UN-2
The unutilized balance was due to the fact that fewer consignments than usual were received from other missions
将若干份打开的文档作为邮件附件发送 。MultiUn MultiUn
The Convention also requires that information regarding any proposed transboundary movement is provided using the accepted notification form and that the approved consignment is accompanied by a movement document from the point where the transboundary movement commences to the point of disposal.
你 去 高速 公路 上 趕 公共 汽車 吧?UN-2 UN-2
It was commonly agreed that it was crucial that the findings of special procedures following a country visit were not merely consigned to a report, but formed the basis of negotiation and constructive open dialogue with States, with a view to working together on overcoming obstacles
我 要 你? 们 用 大? 写 字母 把?? 写 在 自己的 本子 上MultiUn MultiUn
They must not in any way “divert relief consignments from the purpose for which they are intended nor delay their forwarding, except in cases of urgent necessity in the interest of the civilian population concerned”.
換 句話 說, 你 對 他 沒 意思 但是 你 有可能 對 別人UN-2 UN-2
In addition, most consignments are normally preceded by training, in Entebbe or Mombasa, to prepare AMISOM troops to operate and maintain the United Nations-owned equipment, as well as to instruct the troops on United Nations accountability and stock-control procedures
什 么 叫 “ 就 这么看着你”? 么 看? 你 ”?MultiUn MultiUn
c) Activity limits for exempt consignments in Bq
有 件 我 負責 的 案子 我 想他 可以 幫 上 忙MultiUn MultiUn
Neither beryllium nor deuterium shall be present in quantities exceeding 1% of the applicable consignment mass limits provided in Table 2.7.2.3.5, except for deuterium in natural concentration in hydrogen.
? 红 衣 特工 , 把 那? 个 放下 好? 吗 ?UN-2 UN-2
The cargo was disguised to appear as a consignment from the Red Crescent Society of Djibouti.
我 想? 点 子 又? 谈 判 都 是 我 一人 在做UN-2 UN-2
In the case of registered firearm dealers importing firearms, once the consignment is cleared by Customs, Police escorts the consignment to the vault of the firearms dealer
一般 都能 從 誰 第一個 探望 你...... 看出 誰 最關心 你MultiUn MultiUn
False declaration of the value of a consignment of diamonds from a country of provenance;
直到? 刚 才 , 我 一直? 对 你 太 放任 了忘恩?? 义 的 孩子?? 伤 透了 我的 心UN-2 UN-2
c) Issuance of laissez-passer and other travel documents; provision of travel arrangements for staff members on official business and home leave; shipment of official property; bulk consignments for conferences; removal of household goods and personal effects and the related insurance requirements; and operation and maintenance of transportation facilities
我? 还 以? 为 女人 很 喜?? 医 生 呢MultiUn MultiUn
Additional consignments and disposal action will be completed in conjunction with any further downsizing or liquidation activity in mid-2009.
不是 我 要 拿走 你的? 驾 照 你自己??? 冲 向 了 一??? 货 店UN-2 UN-2
Where a consignment could not be resold, the Panel recommends that the compensation is based upon the invoice amount, less the salvage (i.e., residual) value of the consignment and expenses saved, plus any reasonable incidental costs
并发连接的最多项数 。MultiUn MultiUn
That area is particularly important with regard to ensuring the success of controlled delivery operations and the maintenance of ongoing control over such consignments while in transit.
好了 x 夫人 現在 就 告訴 你 一些 照顧 孩子 的 準 則UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.