continuing contract oor Sjinees continuing contract Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees连续任用 Kopieer na knipbordbesonderhedeSecondly, of great benefit to our staff would be their inclusion in the regime of continuing contracts.其次,将我们的工作人员纳入连续任用合同制度,会给他们带来很大的好处。 UN term连续合同 Kopieer na knipbordbesonderhedeThe concept of the continuing contract and its interpretation was discussed at some length.对连续合同的概念及其解释进行了较长时间的讨论。 UN termGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasescontracting in of continuity 约定受条约连续性约束 · 约定受连续性约束 · 订约承担连续性义务contracting out of continuity 约定不受条约连续性约束 · 约定不受连续性约束 · 订约终结连续性义务voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.Reloadd) identify the kinds of protection that will be available to counterparties to continued contracts除非 你 想 整夜 呆在? 这 里明天 也 不回 去 工作 了MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The concept of the continuing contract and its interpretation was discussed at some length.看? 过 我 都? 认 真地 看? 过 所有 #? 个 病例 都有? 轻 微 的 帕 金 森 症UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Amendment of continuing contracts?!!? 让 我? 们 跳舞 像 夜晚 的 孩子 。UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede identify the kinds of protection that will be available to counterparties to continued contracts.? 欢 迎上? 舰- 你 不? 会 后悔 的UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The first exercise for reviewing all other categories of staff for continuing contracts has yet to be launched.你 只 需?? 两 枝 棍 放在 一起 就 有 十字架UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Secretary-General has proposed the introduction of continuing contracts to replace permanent contracts但是 我 告? 诉 你 一? 个 秘密 所有 最棒的 人 都 是?? 样 的MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede d) Claims arising from continuing contracts戈 登 , 你? 还 真是 “ 事 不 惊 人 死不 休 ” 啊MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A matter that is pending before the General Assembly is the new contractual regime of continuing contracts.有些? 时 候 我 希望 神 能 助我 一 臂 之 力UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yes; reviewing criteria for continuing contracts? 记 得 那次 我? 们 在??? 赛 把 你 打? 败 了? 吗UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Damages for subsequent breach of a continued contract我 不知道 他? 们 怎 么 做 的 , 但 我 知道 他? 们 在做 ! 你 就做 吧 !UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In particular, her delegation was concerned that the Organization was not moving rapidly enough in granting continuing contracts.公司? 总 部 有人? 监 察?? 这 些 配? 额UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Secretary-General has proposed the introduction of continuing contracts to replace permanent contracts.你 放 松? 点 吧 !? 飞 机 起? 飞 后 我? 会 再 回? 来UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There has been progress towards a global, dynamic and adaptable workforce, including the implementation of continuing contracts.下次 , 不許 在 外面 玩 到 這麼 晚 !UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Damages for subsequent breach of a continued contract我? 开 始 恨 我自己 , 你 知道MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Exceptions to the power of the insolvency representative to continue contracts generally fall into two categories.我 是? 来 告? 诉 你 什 么 人 能 打 ...? 还 有 什 么 人 不能 打的UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Secondly, of great benefit to our staff would be their inclusion in the regime of continuing contracts.? 对 我 而言 自豪?? 该 是? 为 你自己 努力 而? 获 得 的UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede After continuous contracts equalling 24 months, at least one break of 30 day如果 你? 还 真的 在意 我的? 话 就? 别 再 找我 了UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This benefit is applicable in conjunction with the new contractual framework (i.e., fixed-term, temporary and continuing contracts).這 就是 造成 麻瘋病 的 杆菌UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Expects that the comprehensive review of mobility will examine mobility requirements in granting continuing contracts.看來 我們 得 整 晚上 待在 這 了UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The insolvency representative may assign a continued contract either還有 搬出 證明 你 現在 明白 了?MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yes; new criteria on continuing contracts to be implemented in 2013快走 , 主人 ! 我 來 攔住 他們 !UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Unless the grounds for termination of continuing contracts are clearly indicated, staff will be vulnerable to abuse你 喜 不喜 欢中国菜? 中? 菜?MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede CCISUA was therefore convinced that there should be no time limits on continuing contracts我 在 想 可能 你 不想 要 手? 术 的 原因...是? 当 你 丈夫? 觉 得 不管 怎? 样 你 都很 吸引人? 时 而 其他 和 你 有? 关 系 的 男人 可能 不? 会 如此 思想? 开 明MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede One important outstanding human resources management reform issue related to the modalities for implementing continuing contracts.? 袦 芯 褉 邪 屑 芯? 锌 褉 械? 泻 懈 薪? 褍 褌 懈褋? 褋胁 械? 胁 械 蟹 械 褋 邪 褋 邪 褉 邪? 写 薪 懈? 泻 芯 屑UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER3241 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k