deputy oor Sjinees

deputy

/ˈdɛpjəti/ naamwoord
en
One appointed as the substitute of another, and empowered to act for him, in his name or his behalf; a substitute in office; a lieutenant; a representative; a delegate; a vicegerent; as, the deputy of a prince, of a sheriff, of a township, etc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

代表

naamwoord
zh
representative
Congress may not appoint a deputy or mayor or senator.
国会无权任命国会代表、市长或参议员。
en.wiktionary2016

议员

naamwoord
zh
legislator
Nevertheless, a deputy who has been taken in flagrante delicto will be freed if the Assembly so orders.
但如果立法大会下达命令,则已经因现行犯罪被捕的议员应被释放。
en.wiktionary2016

代理人

naamwoord
zh
representative
He will be my deputy while I am away.
我不在的时候,他将是我的代理人
en.wiktionary.org_2014

En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

議員 · 副 · 副手 · 代理 · 代理的 · 副职 · 副警长 · 伜 · 倅 · 簉 · 帮办 · 署 · 次 · 丞 · 佐貳 · 佐贰 · 儲 · 幫辦 · 貳 ·

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Deputy

en
A member of the Dáil Éireann, or the title of a member of Dáil Éireann.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Deputy Representative and Senior Adviser on Population
副代表兼高级人口顾问
deputy chief, press and information
新闻副主任
Deputy Police Commissioner for Operations
负责行动的副警务专员
Deputy to the People’s Congress
人大代表
deputy commanding officer
副指挥官
Deputy Director for Operations
行动副主任
deputy warden
副督导员
deputy director
副主任 · 副經理 · 副经理
deputy secretary
副书记 · 副書記

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On # une, the Committee was briefed by the Deputy High Commissioner and other senior officials of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the administrative and budgetary situation of the Office, as well as reform efforts
用于媒体设备连接所使用的挂载点 。MultiUn MultiUn
The Department assisted United Nations senior officials, the Secretary-General and the Deputy Secretary-General through the preparation of 185 briefing notes.
那 我 们的政府在干吗? 的 政府 在 干??- 已?? 没 有 政府 了UN-2 UN-2
He had consultations in Strasbourg, France, with representatives of the member States of the Council of Europe and the Deputy Secretary-General of the Council and addressed the Committee of Ministers
第一次 命中 注定 相見到 第一次 甜蜜 單純 約會MultiUn MultiUn
Further, the Committee considers that the existing position of a Deputy Special Representative for Development and Humanitarian Support could also provide advisory input on economic issues.
你? 现 在 把 那些 人 送回 美? 国十 小??????? 报会议UN-2 UN-2
The Division is headed by a Civilian Police Commissioner ( # ) who, under the guidance of the Principal Deputy Special Representative of the Secretary-General, manages the civilian police aspects of the Mission; assists and supports the Government of National Unity and the Government of Southern Sudan in the development of a transparent police service, as described in the Machakos Protocol and other agreements; coordinates support initiatives of other bilateral and international donors; advises Government and SPLM/A police forces; monitors the delivery of service by local police and community expectations; and directs involvement in capacity-building areas, such as training and other programmes
? 无 牙 , 你 得? 带 我? 们 离?? 这 儿 , 伙? 计MultiUn MultiUn
(a) The limited decision-making authority and the lack of human, technical and financial resources of the Deputy Minister for Equality of Opportunities at the Ministry of Justice and the Unit for Depatriarchalization and Decolonization at the Ministry of Culture to coordinate the implementation of public policies on gender equality;
文字通常會跟著元件移動。 如果您要自訂與內容無關的輪廓您可以用向量工具來建立與改變 。UN-2 UN-2
The regularly scheduled elections of deputies to the Majlis took place on # eptember
她? 没 有 起? 码 的? 礼 貌 和 人性? 当 面 和 我?? 这 些MultiUn MultiUn
The Acting President (spoke in Spanish): The Assembly will now hear the statement of His Excellency Mr. Korn Dabbaransi, Deputy Prime Minister of Thailand
他們 做事 與 南京 政府 不同MultiUn MultiUn
“Prosecuting Jolovan Wham for holding peaceful gatherings demonstrates the absurdity of Singapore’s laws on public assemblies and the government’s willingness to penalize those who speak out,” said Phil Robertson, deputy Asia director.
地球 , 你 好 ! 我? 来 照亮 你的 !hrw.org hrw.org
The Deputy Director of the United Nations Statistics Division spoke of ongoing progress and challenges facing the Group of Experts.
就 知道 你 沒有 注意聽UN-2 UN-2
The Deputy Director, Division for Treaty Affairs, and Chief of the Treaty and Legal Assistance Branch of UNODC made an introductory statement on behalf of the Secretariat.
看 这些钥匙? 些? 匙? 是 你的UN-2 UN-2
Mr. Somsavat Lengsavad, H.E. Deputy Prime Minister, Minister of Foreign Affairs of the Lao PDR, in his opening address, expressed his warm welcome to all the participants in the First Specific Consultative Meeting on the Transit Transport Systems of the Lao People's Democratic Republic and wishing all of them a pleasant stay in Vientiane and success in their work
因? 为 要是 你 拉 的 很差 就 表示 我 是? 个 差? 的 老?....事 实上我是个绝佳的老师,对吧? 上 我 是?? 佳 的 老?,? 吧?MultiUn MultiUn
The presence of the Deputy Secretary-General is particularly meaningful
那 你 就 錯了, 過去 是 可以 改變 的MultiUn MultiUn
The Section would comprise a Deputy Chief Transport Officer (P-4), one General Service staff, two national staff and one United Nations Volunteer, who would assist the Chief Transport Officer in the preparation of the budget and monitoring of the financial transactions of the Section.
哇 噢 哇 噢 哇 噢! 冷?? 点 伙? 计UN-2 UN-2
The Registrar and Deputy Registrar
你 是 要 繼續 跟 我 爭論 官階 高低還是 去 拯救 億萬 的 性命 呢?UN-2 UN-2
Any deputy may observe the meetings of any committee of which they are not a member, but they cannot participate in the discussion or cast votes.
今天 有 什 么 新 气 象 ?- 什 么 ?UN-2 UN-2
Further regional cooperation among country teams will take place within the context of meetings between countries of the Mano River Union and Côte d’Ivoire, supported by the Deputy Special Representative of the Secretary-General.
言? 归 正? 传 ...詹姆斯 · 浩 特 的? 庆 典UN-2 UN-2
From this standpoint, we support the decision of the Secretary-General to make his Resident Coordinator in Dili the Deputy Special Representative for East Timor as of tomorrow
讓 人 類 社會 再次 回到 人 類 手中MultiUn MultiUn
VIP groups, including Heads of State or Government, Vice‐Presidents, Crown Princes/Princesses, Deputy Prime Ministers and cabinet ministers, as well as their spouses, will be exempt from screening.
你 也 可以 把 海? 伦 送回 斯 巴? 达UN-2 UN-2
One of the components of this programme has been the establishment of the new post of deputy Prime Minister for the social protection of the family, maternity and children
我 不想 第二次 他 媽的 給 我 滾開!MultiUn MultiUn
Research Professor and Deputy Chairperson for Social Sciences
跟 令人 消沉 的 事 , 我的? 镇 上? 没 有 好的 漫?? 书 店UN-2 UN-2
The President of the WFP Executive Board opened the session by inviting the Director of the Policy, Strategy and Programme Support Division and officiating Deputy Executive Director for WFP to introduce the background paper on behalf of the four organizations.
不. 我 想我 快要 上床 睡? 觉了UN-2 UN-2
The President (spoke in Arabic): I now give the floor to the Deputy Permanent Representative of Romania, who will speak on behalf of the Group of Eastern European States.
是 皮 納 塔 , 對 ?- 耐心 , 耐心UN-2 UN-2
The Deputy Secretary-General deputizes for the Secretary-General, provides policy coordination and clearance on substantive work in line with the objectives and strategies of the Organization, and oversees the operations of the secretariat in regard to their strategic, programmatic and managerial aspects
記得 我們 談過 約翰 菲 利 普 蘇 沙二十 世紀 初 最 厲害 的 作曲家MultiUn MultiUn
The team sought the views of a wide range of interlocutors, including the President, the Prime Minister, the Deputy Prime Minister — who is the overall focal point in the Government for transition — and other Government officials.
他?? 还 想知道 你 是否?? 记 得 什 么 事情UN-2 UN-2
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.