law forbidding sth
禁制令
forbid oor Sjinees
forbid
en
To proscribe
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
禁止
zh
to disallow
I cannot forbid a person to marry several wives, for it does not contradict Scripture.
我不能禁止一个人娶好几个妻子,因为这与圣经不矛盾。
禁
不准
zh
thou shall not
I know your father forbids your coming down here.
我 知道 你 爸 不准 你 来看 我
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
阻止 · 拒絕 · 拒绝 · 严禁 · 避免 · 妨碍 · 不许 · 控制 · 推辭 · 阻碍 · 避 · 抵 · 抗 · 防止 · 不肯
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
It它also而且contained包含provisions條款forbidding禁止bribery行賄and和official公務的misconduct不當行為
不當行為misconduct · 公務的official · 包含contained · 它還包含禁止賄賂和官員不當行為的規定 It also contained provisions forbidding bribery and official misconduct · 條款provisions · 禁止forbidding · 行賄bribery
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Those young men committed a grave offense against their country and their religion, which totally and utterly forbids the crime they committed.
我? 们 抵?? 时 , 城 里 正在?? 办 天主教 的 圣 体? 节 。UN-2 UN-2
(28) One possible restriction on the prosecution of a person for crimes against humanity in national law concerns the application of a “statute of limitations” (or “period of prescription”), meaning a rule that forbids prosecution of an alleged offender for a crime that was committed more than a specified number of years prior to the initiation of the prosecution.
你 是? 诚 心 的 ?? 当 你? 说 “? 对 天? 发 誓 ” ?UN-2 UN-2
It recommended that Slovakia prosecute hate crimes in an effective manner, so as to discourage racist and extremist organizations, and urged Slovakia to amend its legislation so as to forbid and prevent activities of extremist organizations, by disbanding and declaring them illegal as necessary.
?? 门 除非 我 死 我 才? 会 回去UN-2 UN-2
Some countries are enacting age discrimination legislation that explicitly forbids, prohibits or makes unlawful forms of direct and indirect age discrimination in employment.
還沒 送上 火車 , 就 沒有 賞金 是嗎 ?UN-2 UN-2
Concerned that there has not been universal ratification of the treaties forbidding slavery and slavery‐like practices,
在此选择内容的语言 。UN-2 UN-2
The European Convention on Extradition Article # aragraph # forbids extradition for political offences or offences connected with political offences
真 讓 人 如 釋重 負但 想來 一點 也 不MultiUn MultiUn
The killings and injuries committed by Israel were clearly committed in grave breach of international humanitarian law, which forbids, inter alia, wilful killing and wilfully causing great suffering or serious injury to body or health of protected persons.
他? 说 ' ' 尖塔?? 对 不? 会 受到?? 谎 机? 检 查 ' 'UN-2 UN-2
If we were, God forbid, to arrive at a dead end despite all our strenuous efforts for the success of the peace process, then we would come to the United Nations and expect to receive its protection and support.
今晚 你 再 打呼我 就 砍掉 你 鼻子UN-2 UN-2
Israel's presence in the Occupied Syrian Golan is contrary to the provisions of the Charter and to an international convention forbidding one country's military occupying a region of another State through the use of force
他 不介意 拍照 他 一? 点 都不 介意MultiUn MultiUn
The gap between the average wages of men and women is 32 per cent in favour of men, despite the fact that legal provisions are very clear on questions of remuneration, since they forbid any type of discrimination account of a worker's gender.
我 有沒有 資格 擁有 片 場 最大 的 拖車 ?UN-2 UN-2
On questions regarding the decriminalization of homosexuality, the Criminal Code forbids consensual sexual relations between men, but this does not apply to women.
好吧 , 但? 别 太早 了 我?? 还 得 把? 这 里 收拾 一下UN-2 UN-2
The Jiajing Emperor forbid all trade by sea in 1551.
你 不介意 我? 们 四? 处 看看 吧LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The Committee further notes that according to the reports submitted by the author, (a) Bangladeshi law forbids homosexual acts and lesbian, gay, bisexual and transgender individuals lack protection from the authorities; (b) the police use the law to discriminate and exercise violence against homosexuals; (c) and the law serves as a constant threat even if it is not systematically applied.
老?? 说 我 不知道 他? 们? 为 什 么 要 那 么 做UN-2 UN-2
This means that Morocco could be confronted with a propaganda campaign in favour of secession right from the election of the territory's assembly and executive, without being able to forbid activities susceptible to endanger State security and the maintenance of order
我 雇 了 你 你 在? 为 我 工作MultiUn MultiUn
After Cain showed an unrepentant attitude and committed his felony, Jehovah sentenced him to banishment, tempering this with a decree forbidding other humans to kill him. —Genesis 4:8-15.
要是 我 用力 凝?? 这 把? 锁 它 就?? 着 火 然后 熔化 的jw2019 jw2019
The Charter strictly forbids discrimination on the basis of sex and establishes the principle of equality between men and women, making no distinction between married and unmarried women (Art # para # rt # and others
部? 队 是? 军 方 的 , 我? 们 唯有 遵命MultiUn MultiUn
It forbids all such intimacy outside marriage.
不 為 這 事兒. 我 不關心 汽車jw2019 jw2019
Under the Constitution, articles 123 (ii), (iii) and (xi) forbid employment of children under 14; children between 14 and 16 years cannot work more than six hours daily; night work and overtime are not allowed for those under 16.
我?? 输 了 # 分. 那 是 第三次? 进 攻 要?? 阵 得分 ,? 还 剩? 两 秒?UN-2 UN-2
It was not clear that the Bill of Rights forbid state governments from supporting religious education, and strong legal arguments were made by religious proponents, arguing that the Supreme Court should not act as a "national school board", and that the Constitution did not govern social issues.
我 好 懷念 她 做 的 菜她 廚房 的 味道 她 燒飯 時 說的 話WikiMatrix WikiMatrix
• Replace what God forbids with things that he encourages
她 一定 跟 杰克 和? 玛 西 在一起jw2019 jw2019
The principle forbids the infliction of suffering or destruction not necessary for the accomplishment of legitimate military purposes
在 我的??? 内 被 人 打 地 只 剩 一口 气 。MultiUn MultiUn
For example, the policy of the Roman Catholic Church of forbidding her priests to marry has resulted in gross immorality on the part of many of them, not a few of these today contracting AIDS.
?? 实 脆弱 的?? 实 那 是 你的 事情 你的 眼光jw2019 jw2019
The law forbids and prosecutes all actions aimed at ethnic, racial or religious hatred and incitement to discrimination.
怎麼了 , 我 又 不是 石頭 人UN-2 UN-2
Under the AP, a state could forbid access to a facility, but should allow the IAEA to take samples all around it as a substitute for visual verification.
也? 许 我? 们 真?? 该 到 另一? 个 城市 去UN-2 UN-2
Now, new legislation mandates better nutrition, bans sugary drinks and sweets, and forbids the parallel sale of unhealthy alternatives to the main menu (which had been a major source of funding for subsidized lunches).
我 糊涂 了 , 不知道 你 到底 來不 來ProjectSyndicate ProjectSyndicate
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.