to indoctrinate
灌输
indoctrinate oor Sjinees
indoctrinate
en
to brainwash.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
灌输
Tell me, have you already been indoctrinated by the quiet ones?
告诉 我 , 你 已经 被 灌输 保持沉默 ?
灌輸
教导
His response to our training and indoctrination have been remarkable.
但 他 对 我们 的 训练 和 教导 吸收 得 非常 好
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
教 · 教導 · 教訓 · 教誨 · 教训 · 灌思想
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, the issue of discrimination based on sexual orientation was still a matter of concern, and it was of the view that implementing policies based on sexual orientation required extensive public consultation and education, given the current predisposition of its people and their religious influences and indoctrination.
那 里 四? 点 就?? 门 了 。 我 可不 傻 。 你 去 哪 里 了 ?UN-2 UN-2
Expressing grave concern that extremist and terrorist groups have begun to reach out to youth or deprived minorities by using the Internet and other modern technologies in an attempt to indoctrinate them with radical messages and to recruit them,
如果 警察 入侵 了 我? 们 占?? 这 里 就 很 容易 了UN-2 UN-2
The rehabilitation and development of children must become a central component of all post-conflict programmes — investing in children and youth is the best way to ensure long-term peace and deterrence of radical indoctrination that often leads to participation in conflict.
一些? 个 人 自? 发 地做 了? 许 多? 艰 苦的 保? 护 工作 。UN-2 UN-2
Indoctrination could lead to grave violations of children’s rights and was a threat wherever it occurred.
我? 会 保? 证 你? 没 事 的 , 伙? 计UN-2 UN-2
Conflicts will be perpetuated in every corner of the globe if teaching the next generation the skills it needs to succeed in the world is supplanted by indoctrination into endless struggle
啊哈 我 要 走了 抽? 屉 里 的? 钱 都拿走 了MultiUn MultiUn
China’s closest equivalent to this form of detention for political indoctrination is the compulsory “re-education” of hundreds of Tibetans following their return from a religious gathering called the Kalachakra Initiation in India in December 2012, during the leadership of Communist Party secretary Chen Quanguo.
嗨 , 加 里 , 我 想? 让 你 看看?? 个hrw.org hrw.org
Religion is thus seen by the authorities as a competitor and a threat to the personality cult practiced through the prism of top-down indoctrination
不要 和 我? 说 ,??? 车 是 # 型 , # 汽缸MultiUn MultiUn
In that regard, we remain extremely concerned about the use of religious schools in the region where children are indoctrinated and deceived into carrying out terrorist acts.
宗 介 是 有 命?? 这 么 一? 说 的UN-2 UN-2
Pakistan must also close down all terrorist training camps and centres of indoctrination within Pakistan, i.e., religious schools, so as to end the teaching of bigotry and hatred against humanity, which runs counter to the genuine message of Islam, which demands peaceful coexistence with other religions and peoples of the world.
不 ... 妳 應該 害怕 剛才 一個 流浪漢 想吃 妳UN-2 UN-2
At the meeting, languages were identified as one of the casualties of assimilation and indoctrination processes.
它 最大 限度 的 延伸 它的 主? 题 不管 限度 有 多大UN-2 UN-2
Numerous other television programmes, all viewed by thousands upon thousands of Palestinian children, are known to praise jihad and violence and indoctrinate that young viewership.
我 是 想 請你 叫 他 媽 來 帶 他 回去UN-2 UN-2
The abduction or forced participation of pupils and teachers in political indoctrination programmes and rallies, the use of school buildings as army barracks or temporary shelters by both the security forces and CPN-M, the destruction of schools during military operations, the forced closure of educational facilities and the forced and illegal “tax” collection imposed on teachers, and threats by CPN-M against teachers and school administrations are examples of ways in which the right to education has been severely limited
( 二 ) 人身 保险 业务 , 包括 人寿保险 、 健康 保险 、 意外 伤害 保险 等 保险 业务 ;MultiUn MultiUn
They were sent to camps, where they were indoctrinated and given military training, and were exploited as labourers and servants.
袛 邪 芯 薪 邪 屑 褬 械 褋? 胁 械 褕 褌 芯 薪 邪 屑 褬 械 褌 褉 械 斜 邪? 谢 芯? 锌 褉 芯 褌 懈? 胁 斜 邪 薪? 泻 械,邪 芯 薪? 写 邪 懈蟹 薪 械 薪 邪? 写 邪, 懈蟹? 胁 械? 写 褉 邪 薪 械 斜 邪, 褌? 褍 卸 懈? 谢 邪 褑 屑 械 薪 邪 褌 械 褉 邪? 写 邪? 谐 邪?? 锌褍 褋 褌 懈 屑UN-2 UN-2
From there, we create simulants to spread our ideologies through peaceful indoctrination.
担心他? 心 他?? 这 些 都 是 你 搞出? 来的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greek Cypriot textbooks, particularly at the elementary school level, are replete with racist indoctrination, such as “we either push out all the Turks, or face annihilation”.
要 山珍 海味 嗎?- 不用 了, 謝謝UN-2 UN-2
Many of those recruited to perpetrate terrorist attacks studied books filled with vicious incitement, watched television programmes interspersed with bloodthirsty songs, and were indoctrinated by official institutions that demonized other cultures
不是 我 。 我 有 事 在 身 , 伙計 , 很多 事 。MultiUn MultiUn
As the report notes, the Democratic People’s Republic of Korea seeks nothing less than total control of organized social life, through tactics ranging from summary executions to forced indoctrinations to the methodical repression of freedom of expression.
你 想 認識 他 ? 為 什 么 你 那樣 說UN-2 UN-2
And if we find that young people are being indoctrinated into terrorism, we have to deal with those who seek to incite hatred and terror.
然后 , 就 如 我喜? 欢 的 那? 样 抱 我UN-2 UN-2
Thus far, recruitment to terrorist groups either inside or outside the territory of Peru is not covered by domestic law. However, Legislative Decree No # article # (d), defines the organization of courses or the managing of centres for the indoctrination and instruction of terrorist groups, operating under any cover, as an act of collaboration
小? 红 你 能不能 移? 过 去 一? 点MultiUn MultiUn
Meanwhile, the inhabitants of the Tindouf camps had no freedom of movement; their daily lives were strictly controlled, and they were subjected to intimidation and indoctrination.
你們 不和 父母 同住 , 真怪UN-2 UN-2
In some countries, children received religious indoctrination calculated to inflame religious hatred
犯了? 个 大? 错 我的 人?? 识 一? 个 人MultiUn MultiUn
But Chinese television fare, at least, no longer consists of the prudish melodramas and clumsy indoctrination programs of the Maoist past.
我 還 想 更 同意 , 但 真的 不能 了 同意 到 極點 了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
During the period of famine, ideological indoctrination was used in order to maintain the regime at the cost of seriously aggravating hunger and starvation.
你 在 干 嘛 ?- 去? 见 一? 个 珠?? 专 家LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nor have we forgotten that some attempt to use terrorism in order to achieve specific goals that, as a rule, have nothing in common with what drives fanaticized or indoctrinated terrorists
我? 们 要找 到 一些? 东 西 快? 点MultiUn MultiUn
The State seeks to ensure that its citizens internalize this guiding ideology by indoctrinating citizens from childhood, suppressing all political and religious expression that questions the official ideology, and tightly controlling citizens’ physical movement and their means of communication with each other and with those in other countries.
城市 規劃 者 們 常說 的話UN-2 UN-2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.