lateral delimitation oor Sjinees
lateral delimitation
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
测向划界
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With regard to the delimitation of lateral boundaries between the continental shelves of adjacent States, a matter which had given rise to some consideration on the technical, but very little on the juristic level, the Truman Proclamation stated that such boundaries `shall be determined by the United States and the State concerned in accordance with equitable principles'
如果 你? 们 不能 真正 的? 处 理,??? 择 另外 一??? 业MultiUn MultiUn
To that end, the Special Demarcation Commission established by them under the Agreement of # ebruary # was to begin demarcating the boundary line delimited by the Judgment no later than three months after the date of the Judgment and was to pursue its activities diligently until demarcation was complete
你 是 我的? 猎 物 你 是 口 到 擒? 来 的? 猎 物MultiUn MultiUn
To that end, the Special Demarcation Commission established by them under the Agreement of 11 February 1986 was to begin demarcating the boundary line delimited by the Judgment no later than three months after the date of the Judgment and was to pursue its activities diligently until demarcation was complete.
我 更喜歡 我的 哪個 孩子?UN-2 UN-2
By virtue of the 2013 Agreed Minutes, Denmark/Greenland would not object to the Commission’s consideration of the submission of documentation by Iceland concerning the outer limits of its continental shelf in the Irminger Sea and the making of recommendations on this basis without prejudice to the submission of documentation by Denmark in its submission of 14 June 2012 (in respect of the southern continental shelf of Greenland), as well as any further documentation submitted by Denmark at a later stage, or to the delimitation of the continental shelf between Denmark and Iceland.
就 派 沈 鈞 儒 代表 民盟 與 中 共 先期 接洽UN-2 UN-2
No doubt, time will be necessary in order to reach a good, solid agreement that will not be challenged later, in particular with regard to the very thorny question of delimitation of borders and the role that can be played by the United Nations Cartographic Unit in defining those borders.
您可在此看到选中图像通道的目标预览图像直方图绘图。 它会随滤镜设置更改而重新计算 。UN-2 UN-2
which was confirmed by the decision of the Franco-British Court of Arbitration responsible for settling the dispute concerning the delimitation of the continental shelf in the Mer d’Iroise case which was rendered several days later.
蘋果 香蕉 蘿卜- 她 也許 會 這 也 很好UN-2 UN-2
which was confirmed by the decision of the Franco-British Court of Arbitration responsible for settling the dispute in the Delimitation of the Continental Shelf case involving France and the United Kingdom which was rendered several days later.
我? 们 雇? 给 你? 学 位 的 校? 长UN-2 UN-2
“If these negotiations [referred to above] shall not determine the conclusion of the above-mentioned agreement [on the delimitation of the continental shelf and the exclusive economic zones in the Black Sea] in a reasonable period of time, but not later than # years since their initiation, the Government of Romania and the Government of Ukraine have agreed that the problem of delimitation of the continental shelf and the exclusive economic zones shall be solved by the UN International Court of Justice, at the request of any of the parties, provided that the Treaty on the regime of the State border between Romania and Ukraine has entered into force
?? 开 了 , 床? 铺 好了 ,? 欢 迎 回家? 来MultiUn MultiUn
“If these negotiations [referred to above] shall not determine the conclusion of the above-mentioned agreement [on the delimitation of the continental shelf and the exclusive economic zones in the Black Sea] in a reasonable period of time, but not later than two years since their initiation, the Government of Romania and the Government of Ukraine have agreed that the problem of delimitation of the continental shelf and the exclusive economic zones shall be solved by the UN International Court of Justice, at the request of any of the parties, provided that the Treaty on the regime of the State border between Romania and Ukraine has entered into force
我 又 沒有 一直 盯著 人 看MultiUn MultiUn
If these negotiations [referred to above] shall not determine the conclusion of the above-mentioned agreement [on the delimitation of the continental shelf and the exclusive economic zones in the Black Sea] in a reasonable period of time, but not later than two years since their initiation, the Government of Romania and the Government of Ukraine have agreed that the problem of delimitation of the continental shelf and the exclusive economic zones shall be solved by the International Court of Justice, at the request of any of the parties, provided that the Treaty on the regime of the State border between Romania and Ukraine has entered into force
還有 我們 為 您 準備 芭蕾 及 演奏會 的 貴賓席MultiUn MultiUn
“If these negotiations [referred to above] shall not determine the conclusion of the above‐mentioned agreement [on the delimitation of the continental shelf and the exclusive economic zones in the Black Sea] in a reasonable period of time, but not later than 2 years since their initiation, the Government of Romania and the Government of Ukraine have agreed that the problem of delimitation of the continental shelf and the exclusive economic zones shall be solved by the UN International Court of Justice, at the request of any of the parties, provided that the Treaty on the regime of the State border between Romania and Ukraine has entered into force.
這 是 我的 朋友 , 政委- 丹 拿 洛 夫UN-2 UN-2
If these negotiations [referred to above] shall not determine the conclusion of the above-mentioned agreement [on the delimitation of the continental shelf and the exclusive economic zones in the Black Sea] in a reasonable period of time, but not later than two years since their initiation, the Government of Romania and the Government of Ukraine have agreed that the problem of delimitation of the continental shelf and the exclusive economic zones shall be solved by the International Court of Justice, at the request of any of the parties, provided that the Treaty on the regime of the State border between Romania and Ukraine has entered into force.
我?? 为 我?? 当 中 最 理性 的 人也? 会 沉溺 与 此 好像 上? 瘾 一般UN-2 UN-2
Later in the year, we will hold hearings in the cases concerning Application of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (Croatia v. Serbia and Montenegro) and Maritime Delimitation in the Black Sea (Romania v. Ukraine
你們 倆 真是 索 菲 的 好 榜樣 !MultiUn MultiUn
A submission may be made by a coastal State for a portion of its continental shelf in order not to prejudice questions relating to the delimitation of boundaries between States in any other portion or portions of the continental shelf for which a submission may be made later, notwithstanding the provisions regarding the ten-year period established by article # of Annex # to the Convention
您在该目录中没有写权限 。MultiUn MultiUn
A submission may be made by a coastal State for a portion of its continental shelf in order not to prejudice questions relating to the delimitation of boundaries between States in any other portion or portions of the continental shelf for which a submission may be made later, notwithstanding the provisions regarding the ten-year period established by article 4 of Annex II to the Convention.
选中时, 所有的菜单按钮都将显示应用程序图标。 如果未选中的话, 将会使用当前主题的默认值 。UN-2 UN-2
Paragraph 3 stipulates that “a submission may be made by a coastal State for a portion of its continental shelf [emphasis added] in order not to prejudice questions relating to the delimitation of boundaries between States in any other portion or portions of the continental shelf for which a submission may be made later, notwithstanding the provisions regarding the 10-year period established by article 4 of Annex II to the Convention”.
? 这 种 外科 手? 术 不用 任何?? 备 。? 没 用? 无 影? 灯 、? 没 有口 罩 、? 没 有 橡? 胶 手套 , 不用 什 么 机 器 。UN-2 UN-2
A year later, it was divided between the Uzbek and Turkmen SSRs and the Karakalpak AO during the national delimitation in Soviet Central Asia .
温度有百来度? 度 有 百? 度?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The season officially started on May 15 in the eastern Pacific and on June 1 in the central Pacific, and ended on November 30; these dates conventionally delimit the period during which most tropical cyclones form in that region. The first tropical cyclone developed on June 11, about ten days later than the normal start of the season.[1] The final storm of the year, Hurricane Madeline, dissipated on October 20.
最好? 还 是 再? 这 都住 几 天ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.