offsetting oor Sjinees

offsetting

naamwoord, werkwoord
en
Present participle of offset.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

抵消

As a result, the Panel adjusted the claim to offset such “risk of overstatement”.
所以,小组对索赔作了调整,以抵消此种“多报可能”。
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

zero-offset reflection
benefit offset
给付抵充
without offsetting consideration
无相抵考虑
offset distance
偏差距离 · 偏差距離
offset printing
胶印 · 膠印
zero-offset field arrangement
offsetting balance
最低应存数 · 补偿余额
computer-assisted colour offset
计算机辅助颜色位移
offset account
对方科目 · 沖銷賬戶

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There is no comparable offset in Europe, where taxes are almost exclusively paid to, and transfers received from, national governments.
嗯,??? 风 格 是 我?? 计 的...但 我 只 是 想 真正 抓住 托 德 的 品味ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Those requirements were offset by underexpenditure in respect of other services, supplies and equipment, mainly attributable to a delay in the implementation of the cost-sharing arrangement for the new administration of justice system; and lower actual expenditure for after-service health insurance owing to a lower than expected number of claims and a one-month premium holiday for one of the medical plans.
加上 我的???? 录 他? 们 不? 会 聘用 我的UN-2 UN-2
This has been only partly offset by increases in non-core resource mobilization, which are not predictable and cannot be used to cover the core administrative budget of the organization
德 梅 特 里 斯 ,? 这 里 是 帝? 国 的 最?? 处MultiUn MultiUn
The reduction is primarily due to decreases under air transportation ($188,100), consultants and experts ($51,700) and ground transportation ($61,200), partially offset by increases under official travel ($103,600) and communications ($80,500).
你? 们 要求 我? 们 像? 个 盟? 国 一?? 帮 你? 们我? 也 要求 你? 们 把 我?? 当 盟? 国 一?? 对 待UN-2 UN-2
An additional amount of $ # would be required under section # taff assessment, to be offset by an equivalent amount of income under income section # ncome from staff assessment
我們 一起 創造 這 前 所未 有 精彩 絕倫 的 戰爭 電影MultiUn MultiUn
So how does one offset weak demand?
我? 脑 子 里 全是 那? 个 ... ...穿 夏威夷 游泳? 裤 的 可? 爱 女人ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The overall increased requirements are partly offset by the lower requirement for spare parts and liability insurance owing to the write-off of 44 vehicles.
法蘭 克 , 我們 來 為 你 做 一切 道謝UN-2 UN-2
The overall reduced requirements were offset in part by higher requirements for:
喜? 欢 你 告? 别 , 一? 个 人 走 。UN-2 UN-2
In addition to the greenhouse gas markets under the Kyoto Protocol, there are also voluntary markets for businesses, organizations or individuals willing to pay for greenhouse gas emission reductions, generally as offsets to their own emissions, either as a contribution to the public interest or as an indication of corporate responsibility
若 救出 那人 能? 让 他 回到 那 自由 世界? 说 出? 这 里?? 发 生的 事 是 必要 的 那 我?? 当 然?? 帮 忙MultiUn MultiUn
The increase of $17,400 under non-post resources reflects overtime required to partially offset the workload increase resulting from the abolishment of the Senior Administrative Assistant (General Service (Principal level)) post, in line with General Assembly resolution 67/248, as reflected in table 3.7, item 5, of the present report.
我 管轄 的 警力 可以 任 你 差遣UN-2 UN-2
The overall increase in requirements is offset in part by the reduction in requirements with respect to military and police personnel costs owing to the reduction in the strength of the military component of the Mission, along with lower cost of rotation travel for a number of military contingents and lower cost of rations owing to the appreciation of the value of the United States dollar against the euro in respect of the 2011/12 financial period compared with the 2010/11 period
要解壓縮的目的資料夾。 預設為目前的路徑 。UN-2 UN-2
International staff: decrease of # general temporary assistance positions ( # ) offset by redeployment of # post
好吧 , 做 能 做 的? 给 他 弄? 块 毯子 和? 热 牛奶MultiUn MultiUn
As a result, the Panel adjusted the claim to offset such “risk of overstatement”.
哦 ,? 对 不起- 哦 , 是 我? 对 不起UN-2 UN-2
The increase in non-post resources relates to higher requirements for consultants ($100,000) and general operating expenses ($2,846,300), partially offset by a decrease in general temporary assistance ($199,400).
哦 , 老天? 爷 啊 ! 我 尿? 裤 子 了 , 我 尿? 裤 子 了 , 我 尿? 裤 子 了 !UN-2 UN-2
The lower requirements were offset mainly by increased requirements for building renovation works to accommodate newly recruited tenant unit personnel and increased requirements for office equipment attributable to an increase in training activity
就 算 你 弟弟 能 挨? 过 去? 医 生? 说 他 至少 也 得?? 个 月 才能 出院MultiUn MultiUn
It is partly offset by proposed net additional requirements of $1,235,900 under other projects.
我 是 成? 长 在 基督教 家庭 的他的 用?? 让 我 很 不爽UN-2 UN-2
The net increase of $ # is largely attributable to additional resources for travel of staff due to the increased demand for ECA participation in meetings and activities related to the multi-year programme, offset by reduced requirements for other staff costs for freelance interpretation and translation and consultants and experts, owing to a decrease in the number of expert group meetings
你 什麼 意思? 放 點 蒸汽 出來, 有 什麼 大不了 的?MultiUn MultiUn
Recognizing that, despite the efforts made by States to eliminate illicit crops, those efforts have not had the anticipated effect and a reduction in one country has been offset by an increase in another, so that the level of supply remains constant,
我? 们 的? 敌 人 是 如何 消失 得? 无 影? 踪 的 呢 ?UN-2 UN-2
The net decrease of $17,400 in non-post requirements is the result of reductions for consultancy services and for external printing, owing to a reduction in the number of publications and the increased use of electronic online publications, partly offset by increased requirements for travel of staff due additional travel in relation to the disaster risk reduction activities as part of the Commission’s request for the secretariat to strengthen this area of work.
我 一直 在 想 我們 到底 怎 么 了 ?UN-2 UN-2
1921: The first prototype of a three-cylinder web offset press in Berliner format was developed.
十 有 八 九 , 他?? 杀 了 我 之后 , 你 就是 下一? 个LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The decrease in post costs ($122,400) reflects the redeployment of two General Service posts in the legal archives (1 Principal level and 1 Other level) to the Office of the Under-Secretary-General under executive direction and management, partly offset by one new P-5 Senior Legal Officer post, to deal with the constant increase in all forms of request for legal assistance and advice that fall within the mandate of the Office of the Legal Counsel, particularly in the areas of privileges and immunities, international courts and tribunals and assistance to the Department of Political Affairs, especially with regard to special political missions.
? 两 天? 还 可以 但 我 不要 每周 都?? 样UN-2 UN-2
In principle, it seeks to offset the inflation accumulated in the period, and reflects the economy's productivity growth as measured by the per capita Gross Domestic Product, although the readjustment percent can be increased through negotiation between representatives of workers and employers and the Government, always within the limits imposed by the need to keep public accounts under control
如果您想要当鼠标指针移入或移出按钮的时候显示淡入淡出的效果, 请选中此选项 。MultiUn MultiUn
The additional requirements were offset in part by reduced requirements for printing and reproduction services, owing to delays in the finalization of the contract for the printing of the MONUC magazine, which commenced in January 2008, the change in the frequency of the publication of the MONUC magazine from 12 to 6 issues, and the use of in-house printing services for some publications.
我 考慮過 了賺到 就 自己 開店 自己 老板UN-2 UN-2
The net decrease of $1,043,300 results from: (a) a decrease of $1,658,100 due to the proposed outward redeployment of six posts (1 P-4, 1 P-3, 2 P-2/1 and 2 General Service (Other level)) to subprogramme 4, Technology and logistics, with a view to creating a unified and more effective structure on science, technology and innovation issues in UNCTAD in order to better meet the needs of member States in that area; (b) a decrease of $220,200, owing to the abolition of one General Service (Other level) post to rationalize and streamline the post structure through process re-engineering, partly offset by an increase of $835,000 relating to the full funding of two posts (1 P-5 and 1 P-4) approved by the General Assembly in its resolution 63/260 in the biennium 2008-2009 for the strengthening of development-related activities.
我 希望 我 #? 岁 的? 时 候 在 斯 坦 福 有人 推? 着 坐在? 的 我然后 我 一? 边 嘴? 还 流? 着 涎 水 我 只 是 希望?? 个 比? 赛 能 一直?? 续 而 大家 也 能? 从 中 得到 快? 乐UN-2 UN-2
Provisions under staff assessment amount to $ # reflecting a net increase of $ # which is offset by an equivalent amount under income from staff assessment
但 我 只? 记 得 ...... 石? 头 是 如何 改? 变 我 父母 的MultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.