platform (at a railway station)
站台
railway platform oor Sjinees
railway platform
en
A raised structure from which passengers can enter or leave a train, metro etc.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
月台
en
A raised structure from which passengers can enter or leave a train, metro etc.
Railway officials ask people “to keep in mind that railway platforms are very dangerous areas.”
因此,铁路局呼吁乘客“必须谨记,月台是个高危地带”,乘客必需提高警觉才行。
月臺
en
A raised structure from which passengers can enter or leave a train, metro etc.
車站月台
en
fixed structure to allow people to board or alight trains
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
月台, 月臺
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Central line and Chiltern Railways platforms and ticket office hall are managed by LU.
你 千萬 別 告訴 別人 , 知道 嗎 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Similarly for halls, railway platforms and waiting rooms of public transport; sometimes a travelling ticket is required.
你 知不 知道 ? 你 現在 很可怕 啊LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Railway officials ask people “to keep in mind that railway platforms are very dangerous areas.”
你 想在? 车 上???? 论 神???....还是在牢里和警察呆着? 是 在 牢 里 和 警察 呆??jw2019 jw2019
India boasts the longest railway platform in the world, 2,733 feet [833 m], at Kharagpur in West Bengal, and the longest covered platforms, at 1,000 feet each, at Sealdah in Calcutta.
唔 , 我 , 我 , 我 要 , 唔...?? 马 克? 说 甚 么jw2019 jw2019
At the railway station platform, we said sayonara, or good-bye, to all our dear friends.
沙 利 , 回 屋子 裡 好嗎 ? 我等 會兒 再 過去 , 好好 談談jw2019 jw2019
After cutting her arm with a broken glass, she fell into a fitful, exhausted sleep on the railway station platform.
也? 许 明天 他?? 会 把 我 海葬, 可 今晚 我 要 抓住? 这 美好 的? 时 光ted2019 ted2019
Indeed, an improved understanding of the state of housing conditions is revealed through the consideration of the following contemporary forms of distressed housing: slums and squatter settlements; old buses; shipping containers; pavements; railway platforms; streets and roadside embankments; cellars; staircases; rooftops; elevator enclosures; cages; cardboard boxes; plastic sheets; aluminium and tin shelters
? 还 有 , 你 知道 ,? 库 斯 科 是 首都 。 是的 。MultiUn MultiUn
Not long after arriving, I was assigned as a traveling minister, which required long, lonely trips on trains and sometimes involved sleeping on railway-station platforms.
大? 约 四年 前 我? 们 搬到? 这 里jw2019 jw2019
The Hindu noted that despite of close monitoring and scrutinising of the visitors by police force at every single point of entry into Peddapalli including local bus stops and railway platforms, "thousands" of people approached Kishenji's house to offer condolences to his family, shouting slogans like "Amar rahe Kishenji", "Kishenji Amar hai" and "Johar Amarajeevi Kishenji".
? 这 是 抗 体 , 能 中止? 变 异 反? 应LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
The invention can increase transport capacity safely and effectively without having to modify the length of current railway train station platforms.
第九 条 狩猎 场 配置 猎枪 , 凭 省级 以上 人民政府 林业 行政 主管 部门 的 批准 文件 , 报 省级 以上 人民政府 公安 机关 审批 , 由 设 区 的 市级 人民政府 公安 机关 核发 民用 枪支 配 购 证件 。patents-wipo patents-wipo
The Persons with Disabilities (Access to Employment, Services and Facilities) Regulations, 2009, further calls for the installation of auditory signals at red lights in the public roads for the benefit of persons who are visually impaired; the provision of kerb cuts and slopes to be made in pavements for the easy access of wheel chair users; the engraving on the surface of pedestrians crossings and the edges of railway platforms for persons who are visually impaired; the posting of appropriate symbols of disability; and the posting of warning signals and symbols at appropriate places.
? 这 里? 敌 人 和 自己人 都 混在 一起 了UN-2 UN-2
On reaching the end of the railway line, he stood on the platform asking himself: “Where are you going?
嗨, 我 是 芝加哥 警察局 的 吉 爾 伯 特 警探jw2019 jw2019
Until this time, access to the two platforms was controlled from the original Eastern Counties Railway signal box still sited on the southbound platform to this day.
那 是 因為 我們 會 殺 了 受傷 太重 的 人WikiMatrix WikiMatrix
The described techniques for destruction of small arms and light weapons require the following equipment: (a) a 20-ton crane for unloading the items from the railway platforms; (b) a 10-ton workshop crane for sorting out the aggregates and parts subject to cutting; (c) technological equipment set for the plastic deformation of aggregates and parts; (d) hydraulic presses for the plastic deformation of parts, elements and aggregates of the small arms and the artillery pieces; (e) a mechanic’s worktable for dismantling small arms; (f) technological equipment for dismantling elements and aggregates of the artillery pieces; (g) warehouses for storing the liquid of the anti-recoil mechanisms; (h) gas-plasma equipment for cutting; and (i) manual and stationary saws for the cutting of medium and large parts, elements and aggregates.
還有 , 你們 最好 快 做 決定 ...因為 另一 艘 船上 的 可 未必 會 有 紳士 風度UN-2 UN-2
The described techniques for destruction of small arms and light weapons require the following equipment: (a) a # ton crane for unloading the items from the railway platforms; (b) a # ton workshop crane for sorting out the aggregates and parts subject to cutting; (c) technological equipment set for the plastic deformation of aggregates and parts; (d) hydraulic presses for the plastic deformation of parts, elements and aggregates of the small arms and the artillery pieces; (e) a mechanic's worktable for dismantling small arms; (f) technological equipment for dismantling elements and aggregates of the artillery pieces; (g) warehouses for storing the liquid of the anti-recoil mechanisms; (h) gas-plasma equipment for cutting; and (i) manual and stationary saws for the cutting of medium and large parts, elements and aggregates
就是 種 變態 的 漿果 能改變 你的 味覺 讓 什麼 都 吃起來 甜 甜的MultiUn MultiUn
The most expensive lot sold was the 37-yard (34 m) platform of Waddesdon Road railway station, which fetched £7 10s (about £1,170 in 2019).
不如 去 露? 营 , 反正 快到 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
When a major event occurs at Wembley Stadium, all London Northwestern Railway services call here always stopping at platforms 5 and 6.
袪 邪? 懈褋械 褋械 芯? 泻 芯 薪 褌 褉 芯? 谢 懈LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In reality, at both King's Cross and Euston, platforms 9 and 10 are separated by railway lines.
我 隨便 愛 去 哪兒 去 哪兒WikiMatrix WikiMatrix
Southern and London Northwestern Railway stopping services generally use platforms 5 and 6 on the Slow lines but all can use either pair of platforms when needed since the four Main Line platforms were lengthened to take 12-coach trains.
三大 定律 只? 会 有 一? 个 合?? 辑 的? 结 果LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
On arrival to the airport of destination the container with cargo is placed on the railway platform and afterwards dispatched to the consignee.
向导将创建下列过滤器 :ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Due to the immense economic potential of European-Asian transport corridors, the International Union of Railways has already started to develop international railway standards for rail freight corridors under its standardization platform.
有 支 來 富 槍 就 行了, 但 我 沒有UN-2 UN-2
As a result, the main line platforms (for Southern, London Northwestern Railway, and Wembley Stadium additional services) are locked out of use for most of the day and entrance is only allowed 5 minutes before the trains are due, the Southern services, which use platforms 5 and 6 (on the slow main line).
- 回頭 我 再 找 你 - 你 還回 去 幹 嘛 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Eyewitnesses reported enthusiastically on the interchange between S-Bahn and the suburban railways, because it was possible to interchange quickly and easily on the same platform.
你 知道 我 要 保? 护 患者 的? 隐 私LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
As a steam locomotive consumes large quantities of water, water cranes were a vital part of railway station equipment, often situated at the end of a platform, so that water could be refilled during a stop at the station.
尤其是? 两 年 他 都? 没 有? 联 系? 过 我 了 。WikiMatrix WikiMatrix
Domino's Pizza and KFC have started supplying food on trains, collaboration with Google means that 500 railway stations will have WiFi services by next year and the launch of a new railway app will enable people to book season and platform tickets without hassle.
? 这 真 像 和 一? 个 三? 岁 小孩 共事 似的!globalvoices globalvoices
62 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.