receptacle oor Sjinees

receptacle

naamwoord

A container.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

容器

naamwoord

container

This may require subsidies for construction, emptying of receptacles for the collection of human waste, and associated maintenance.
这就可能需要为建筑、掏清人类废物的容器和相关的维修提供补贴。

插座

naamwoord

A wall-mounted power socket.

Connector receptacle and communication device with connector receptacle
一种连接器插座及具有该连接器插座的通信设备

花托

naamwoord

凵 · 杓 · 电源插座 · 仓库 · 厨房中的水糟 · 容器 receptacle · 贮器 · 噐 · 器 · 剛來的容器 · 电器插座

Receptacle

Soortgelyke frases

receptacle (base of flower)
花托

receptacle 容器
厨房中的水糟 · 容器 · 容器 receptacle

motion discomfort receptacle
清洁袋 · 清潔袋

kitchen receptacle attached to drain
厨房中的水糟

electric receptacle
墙上插头 · 插孔 · 插座

primary receptacle
主贮器

Sink n. kitchen receptacle attached to drain 厨房中的水糟
厨房 · 厨房中的水糟 · 水糟

inner receptacle
内贮器

waste receptacle
废物箱

voorbeelde

The secondary packaging shall also be capable of withstanding very low temperatures and, in most cases, will need to be fitted over the primary receptacle individually.
辅助容器也应能够承受极低的温度,并在大多数情况下需单独固定在主贮器外。

ressure receptacles, including their closures, shall be selected to contain a gas or a mixture of gases according to the requirements of # and the requirements of the specific packing instructions of
用于装一种气体或气体混合物的压力贮器;包括其封闭装置,必须按照 # 的要求和 # 的具体包装规范要求选择。

The lower housing is provided with a ventilated mosquito-trapping receptacle corresponding to where an air outlet of the fan is located.
本发明由于上壳体包括可拆卸固定的面壳和底壳,一旦上壳体内的器件出现故障就方便拆卸面壳和底壳,从而就便于进行检查和维修;蚊虫趋光,灯发光吸引蚊虫,风扇旋转产生气流,把蚊虫吹到储蚊槽内,储蚊槽通风,通过风扇的不断转动使蚊虫脱水风干而死,使人们远离蚊虫的干扰。

" # dditional requirements for closed cryogenic receptacles
“ # 对封闭式低温贮器的补充要求

b) request a subsequent design type approval where such modifications constitute a new design according to the relevant pressure receptacle standard
b) 要求随后的设计型号批准,如果这种修改根据有关的压力贮器标准是新的设计。

"Aerosols or aerosol dispensers are non-refillable receptacles meeting the requirements of 6.2.2, made of metal, glass or plastics and containing a gas, compressed, liquefied or dissolved under pressure, with or without a liquid, paste or powder, and fitted with a release device allowing the contents to be ejected as solid or liquid particles in suspension in a gas, as a foam, paste or powder or in a liquid state or in a gaseous state;
“烟雾剂或喷雾器系这样的贮器:不可再装填,符合6.2.2中的要求,用金属、玻璃或塑料制成,装有压缩、液化或加压溶解的气体,同时装有或没有液体、糊状物或粉状物,带有释放装置,可使内装物变成悬浮于气体中的固体或液体颗粒而喷射出来,喷出物或呈泡沫状、糊状或粉状、或为液体或气体;

The relatives can only receive from the prisoners ‐ after a mandatory examination by the guards ‐ returned food receptacles and craft products.
亲属只能在经看守强制性检查后从囚犯处收到退回来的食品容器和工艺品。

The mosquito vector, the so-called “container breeder”, thrives on stagnant water contained in urban litter, trash, and receptacles, also for storing household water.
蚊子是所谓的“容器繁殖”昆虫,在城市废弃物、垃圾和容器,包括储存家庭用水的容器中的积水里大量繁殖。

For "Inner packagings", "Receptacles", insert a new line to read: "wood".
“内容器”,“贮器”条,新加入一行:“木制”。

Service equipment shall be configured or designed to prevent damage that could result in the release of the pressure receptacle contents during normal conditions of handling and transport.
辅助设备的配置或设计必须能防止可能造成压力贮器内装物在正常装卸和运输条件下漏出的损坏。

In instances where the competent authority that approves a pressure receptacle is not the competent authority in the country of manufacture, the marks of the approval country and the country of manufacture shall be indicated in the pressure receptacle marking (see 6.2.2.6 and 6.2.2.7).
如果批准压力贮器的主管当局不是制造国的主管当局,批准国和制造国的标志必须表明在压力贮器的标记上(见6.2.2.6和6.2.2.7)。

Wadi Beit Hanoun, for example, is the receptacle for wastes from the nearby Erez industrial zone.62
自从以色列占领以来,这些数字没有变化,虽然人口几乎增加了3%,加上社会-经济发展的需要,因而水的需要也日益增加。

Pressure receptacles shall be filled according to the working pressures, filling ratios and provisions specified in the appropriate packing instruction for the specific substance being filled.
压力贮器必须按照适用于待装特定物质的包装规范规定的工作压力、装载率和规定装货。

"Pressure receptacles may be used provided that the general provisions of 4.1.3.6 are met.
“可以使用压力贮器,但须符合4.1.3.6的一般规定。

Pressure receptacles shall be inspected, tested and approved by an inspection body.
压力贮器必须由检查机构进行检查、试验和批准。

Fossil water appears as directly measurable and contained in a receptacle and should therefore be subject to appropriation and regulated at law like any other owned object
古地下水变得可以直接度量并能够装箱,因此可以象其他被拥有的事物一样被占有并受法律管制。

The owner of the pressure receptacle shall retain an identical record until the next periodic inspection and test unless the pressure receptacle is permanently removed from service.".
压力贮器的所有人应保存一份相同的记录,直到下一次定期检查和试验,除非该压力贮器已永远不再使用。”

When filled, the internal pressure at 65 °C shall not exceed the test pressure of the pressure receptacles.
装载后,在65°C时的内部压力不得超过压力贮器的试验压力。

In the definition for "Pressure receptacle", replace "and bundles of cylinders" with ", bundles of cylinders and salvage pressure receptacles".
在“压力贮器”的定义中,将“和气瓶捆包”改为“、气瓶捆包和救助压力贮器”。

Additionally, all closed cryogenic receptacles shall undergo the initial inspections and tests specified in # (g), (h), and (i), as well as a leakproofness test and a test of the satisfactory operation of the service equipment after assembly. "
此外,所有封闭式低温贮器均需经过第 # (g)、(h)和(i)规定的首次检查和试验,以及防漏试验和组装后辅助设备使用正常试验。”

c) At the other end of the drum drill a # mm diameter hole # mm from the edge in such a way that the orifice is uppermost when the receptacle is laid down and ready for the test (Figure
c) 在圆桶的另一端在距离边缘 # 毫米处钻一个直径 # 毫米的孔,要求当容器放倒准备进行试验时,圆孔应在容器的最上方(图

" # ressure receptacles for liquids and solids
“ # 装液体和固体的压力贮器

Generally, a heating device consisting of a panlike receptacle elevated off the ground by means of legs and designed for holding burning coals or charcoal.
取暖用的装置,上有一个放煤炭的容器,形状像锅,下有小足。

6.2.3.1 Pressure receptacles not designed, constructed, inspected, tested and approved according to the requirements of 6.2.2 shall be designed, constructed, inspected, tested and approved in accordance with the provisions of a technical code recognised by the competent authority and the general requirements of 6.2.1.
6.2.3.1 未按照6.2.2的要求设计、制造、检查、试验和批准的压力贮器必须按照主管当局承认的技术规范的规定和6.2.1的一般要求设计、制造、检查、试验和批准。

The valves of pressure receptacles for pyrophoric gases or flammable mixtures of gases containing more than 1% of pyrophoric compounds shall be fitted with gas-tight plugs or caps.
发火气体或含有大于1%发火化合物的易燃气体混合物的压力贮器阀门必须配备不透气的塞或盖。