sister-in-law oor Sjinees

sister-in-law

naamwoord
en
A female relative of one's generation, separated by one degree of marriage:

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

嫂子

naamwoord
zh
brother's wife
Sid's really nice, sister-in-law Seema.
Seema 嫂子 Sid 是 真的 好人
en.wiktionary2016

小姑

naamwoord
en
husband's sister
This is from the sister-in-law, the Kraft woman.
是 那个 小姑 克拉 福 太太 说 的
en.wiktionary2016

naamwoord
zh
husband's sister
en.wiktionary.org

En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

姨 · 嫂嫂 · 兄嫂 · 大嫂 · 大姑 · 大姨子 · 姨姐 · 小姨子 · 小嬸 · 弟媳 · 舅嫂 · 妯 · 姑嫂,妯娌,弟媳 · 嫂 · 嫂妯娌弟媳 ·

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

co-sister-in-law
妯娌
sister in law
嫂嫂
sisters-in-law
妯娌 · 娌

voorbeelde

Advanced filtering
My dearest sister-in-law.
我 最 亲爱 的 嫂子OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is from the sister-in-law, the Kraft woman.
是 那个 小姑 克拉 福 太太 说 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petkovic's sister-in-law is in labor.
Petkovic 的 嫂子 要生 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contact me and sister in law, because you're just trying to help.
所以 你 看 , 我 和 你 妹妹 在 法律 , 因為 我們 只是 想 幫助 你 。 你 明白 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He spoke to his mother-in-law first, then to one brother- and sister-in-law after another.
他首先跟岳母说,然后逐一跟亡妻的兄弟姊妹说jw2019 jw2019
She's stunning, your new sister-in-law.
她 很 足以 使人 晕倒 , 你 的 新 嫂嫂OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His wife forgives him... and his sister-in-law cannot bear to look upon his face.
他 妻子 原谅 了 他, 他 的 小 却 没法 原谅OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm afraid this relates to my sister-in-law.
我 擔心 我 嫂子 還沒 罷手OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How come you're here, sister-in-law?
嫂子 你 怎么 来 了?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell me, how is sister-in-law?
告訴 我 , 你 的 大姨子 怎麼樣 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After a while my sister-in-law found she was listening to her little daughter with real interest.
过了一会儿之后,我的嫂子发觉她很留心听她的小女儿读这本书,并且真正感觉兴趣。jw2019 jw2019
Mi sister-in-law, Dona Josefa.
288 ) } 這位 是 我 的 嫂子 若瑟 法OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some 56 years later, a Witness going from house to house spoke with Maurice’s sister-in-law.
大约五十六年后,一个见证人逐户传道时有机会跟莫里斯的嫂子交谈。jw2019 jw2019
I live with my brother, my sister-in-law and two nephews.
我 跟 我哥 我 还有 两个 侄子 一起 住OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naomi turns to Ruth and says: “Return with your widowed sister-in-law.”
拿俄米转面对路得说:“你也跟着你嫂子回去罢。”jw2019 jw2019
Twelve persons were then baptized, including my mother, two brothers, my sister and two sisters-in-law.
这时候有十二个人受了浸,其中包括我的母亲、两个兄弟、姊妹和两个嫂子jw2019 jw2019
From Sylvie S., for her parents and her sister-in-law:
塞利 给 他 的 父母 还有OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not your sister-in-law
誰 是 你 嫂子 呀 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miriam evidently was jealous of her non-Israelite sister-in-law.
米利暗显然嫉妒她那非以色列人的嫂子jw2019 jw2019
Sir, sister-in-law is getting very angry.
先生, 嫂子 火冒三丈 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is Mr. Tang's sister-in-law.
這個 是 唐 先生 的 小姨子OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, what Sister-in-law has sent..
看, 嫂嫂 送有 什麼OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thérèse, Anne's sister-in-law.
泰芮絲 , 安 的 大嫂OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There he gained the favor of Pharaoh, whose sister-in-law he was given as a wife.
埃及的法老恩待他,并把妻子的妹妹给他做妻子。jw2019 jw2019
For you to even have a dog in the custody fight against your sister-in-law,
和 你 小姨子 争 监护权 的 时候 要 想 有 一丁点 胜算OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
358 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.