extremely insensitive substance
极不敏感物质
substance oor Sjinees
substance
en
The essential part of anything; the most vital part.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
物质
zh
matter
Electronic equipment contains hazardous substances such as lead, arsenic, cadmium or mercury.
电子设备含有铅、砷、镉或汞等有害物质。
实质
zh
essential part
Subject to those amendments, the Commission approved the substance of the draft model provision and referred it to the drafting group.
商定这些修正之后,委员会核准了本条示范条文的实质内容,并将其交给起草小组处理。
物質
zh
matter
Water and ice are the same substance in different forms.
水和冰雖然形態不同,但其實是同一種物質。
En 39 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
资产 · 實質 · 毒品 · 物 · 資產 · 内容 · 质 · 剂 · 实体 · 實體 · 物體 · 質 · 精华 · 似麵筋的, 含大量麵筋的 gluey substance · 大意 · 本质 · 要旨 · 财产 · 财物 · 酸味物acid,tart,sour substance · 體 · 物品 · 主旨 · 本旨 · 相 · 物体 · 物件 · 要点 · 內容 · 财力 · 實體的 · 本體 · 貭 · 髄 · 体 · 核心 · 大量的资产 · 要領 · 要點
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Substance
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Monitoring transboundary movements of, and preventing illegal trade in, ozone‐depleting substances (decision XVIII/18).
他們 非人 般 待 我- 為 什 么 你 不能 听 話 點 ?UN-2 UN-2
As to the kind of narcotic drugs and psychotropic substances they used, it was cannabis (52.8 per cent), ecstasy (18.4 per cent), diazepam (9.4 per cent).
? 说 再一次? 说 它 我? 爱 你 我? 爱 你UN-2 UN-2
However, despite the agreement in principle by Member States on the concept of making necessary changes and reform, the Working Group has not reached agreement on the substance of the changes that should be made, despite the fact that # years have already elapsed
那 我 放到 你 口袋 里 了 , 你? 记 得 呀 !MultiUn MultiUn
Given the characteristics of ozone-depleting substances, however, one interpretation could be that the Convention requirements would apply only to the transboundary movement of ozone-depleting-substance wastes that could be considered to be toxic owing to the presence of methyl bromide or carbon tetrachloride
我 在 外面 能 做 的 就 只 有? 这 么 多了MultiUn MultiUn
He would make every effort to ensure that UNIDO and other agencies working on development issues cooperated not just at the bureaucratic level, but on matters of substance.
在您的系统中找到的音频输出。 请选择您希望播放声音的设备 。UN-2 UN-2
The overall increase in alcohol and substance abuse was undoubtedly related to the increase in violence against women.
好了 聽我的 聲音 我 愛 你 我 需要 你UN-2 UN-2
Aware that most States have adhered to the Single Convention on Narcotic Drugs of 1961 as amended by the 1972 Protocol, the Convention on Psychotropic Substances of 1971 and the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988,
在? 开 一?? 会- 啊 ?- 一? 会 儿 再 打? 给 你 , 好不 ?UN-2 UN-2
Arab framework law concerning weapons, munitions, explosives and dangerous substances
我 只 是 想? 给 他 一份? 礼 物. 我 不是 想?? 给 他? 伤 害MultiUn MultiUn
No change in a matter of substance in the tender, including changes in price and changes aimed at making an unresponsive tender responsive, shall be sought, offered or permitted;
我 想? 创 作出? 让 人 感? 动 的 作品UN-2 UN-2
We appeal to them to join us in seeking to protect our international political and legal system, prevent its moral collapse and safeguard its substance and credibility.
后? 脚 不要 碰到 那些 食物UN-2 UN-2
Recalling the successes achieved under the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, the Prime Minister said the example showed that concerted action by the international community could lead to real and lasting results
首先 ,? 别 用 那 种 口 气 和 我?? 话 我 不是 在 向 你 道歉MultiUn MultiUn
In the area of chemicals regulation, the Meeting of the Parties to the Montreal Protocol established by decision an emergency-use exception for ozone‐depleting substances that are otherwise eligible for essential-use exemptions.
第一 手 机 可以?? 给 你 很 激? 动 吧UN-2 UN-2
e) Accounting for the production and use in various applications of ozone-depleting substances, ozone-depleting substances in inventories, ozone-depleting substances in products and the production and use in various applications of very short-lived substances
人物 "C", 卡? 门 · 伊? 莱 克 正在 打高? 尔 夫 球MultiUn MultiUn
Regional- and national-level training programmes are planned under a project on HIV prevention for incarcerated substance users in South Asia (Bangladesh, India, Maldives, Nepal and Sri Lanka);
走吧 小伙子? 们走吧 !?? 钱 去UN-2 UN-2
Action now can avoid significant emissions of ozone depleting substances (ODSs), including CFCs and HCFCs, which also are greenhouse gases, that otherwise will be released from “ODS banks.”
我 已經 聽說 了... 關於 那個 德國人 的 事情 , 祝你 好運!UN-2 UN-2
Subject to those changes, the Committee approved the substance of the commentary on intellectual property issues.
因此? 现 在 事?? 发 展? 为 需要 完成 的 重? 担都? 转 到 一群 美??传 教士 和 一群 德?? 纳 粹 商人 肩上 了UN-2 UN-2
However, the Working Group, noting its decision that the purpose of the instrument was to promote uniformity rather than to change the Convention, decided to retain the substance of recital 12.
馮 玉 祥 蔡 廷 鍇 這些 國民黨 元老紛紛 響應 打 明 旗號 要 反 蔣 自立UN-2 UN-2
The Working Group approved its substance and referred it to the drafting group.
假? 设 你的? 个 被?? 养 的 孩子UN-2 UN-2
By the time of the current meeting Nigeria had submitted its ozone-depleting substances data for 2007, reporting consumption of 17.50 ODP-tonnes of CFCs.
在? 过 去 # 年 里 , 我? 们 家族 的 每? 个 婚姻 都 是 包? 办 的UN-2 UN-2
Feasibility study on the development of a system for tracking international trade in ozone-depleting substances
長官 , 這裡 全是 壞人 , 整 街都 是MultiUn MultiUn
The purpose of the present section of the Guide to Practice is to specify the conditions of substance and of form in which a reservation may be modified or withdrawn
你 和?? 丽 在一起 ?- 那 上面 不是? 尘 土 啊MultiUn MultiUn
Draft decision XVIII/-: Potential non-compliance in 2005 with the control measures of the Montreal Protocol governing consumption of the controlled substances in Annex A, group I, (CFCs) by Eritrea and request for a plan of action
不 , 不要 告訴 我 明確 的 細節 只 有 作夢者 需要 知道 這個 藍圖UN-2 UN-2
and the 1987 Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer.
但 我?? 总 不能 在? 门 上 挂?"??" " 的 牌子 吧UN-2 UN-2
in which States committed themselves to assess the causes and consequences of the misuse of all substances,
我 为何叫他乔治? 何 叫 他? 治?? 对 , 大? 卫 ,?? 谈 那位 二手? 车 商UN-2 UN-2
Encourages the Commission on Narcotic Drugs, as the principal policymaking organ of the United Nations on matters of international drug control and as the governing body of the drug programme of the United Nations Office on Drugs and Crime, and the International Narcotics Control Board to strengthen their useful work on the control of precursors and other chemicals used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances, and, in accordance with Commission resolution 54/8 of 25 March 2011,15 urges the Board to further strengthen communication with Member States and to work with them in identifying opportunities for more effective control and monitoring of the trade in precursor chemicals frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances;
我 要?? 这 垃圾 中 哪 里 找到?? 点 ?UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.