to dissolve oor Sjinees to dissolve Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees使溶解 werkwoordKopieer na knipbordbesonderhede GlosbeMT_RnD化解 werkwoordKopieer na knipbordbesonderhede CC-CEDICT溶化 werkwoordKopieer na knipbordbesonderhede GlosbeMT_RnD En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge溶解 · 解 · 解散 · 解除 Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesDissolved particulate matter in brackish water leads to a predominant reflection of the longer wavelengths, resulting in a reddish hue to the water. (水)又鹹又髒的 brackish · 微鹹水中的溶解顆粒物導致較長波長的主要反射,從而使水呈現微紅色to dissolve (of sugar etc) 溶化to dissolve into a liquid 化开 · 化開to dissolve an organisation 裁撤voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseIf the President does not accept the resignation of the Government, he has the right to dissolve Parliament如果总统不接受政府的辞呈,他有权解散议会。MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede With the parliament expected to dissolve by 25 September, Grabar-Kitarović called parliamentary elections for 8 November 2015.由於議會將於9月25日解散,格拉巴爾-基塔羅維奇呼籲在2015年11月8日舉行國會大選,然而組建政府的談判進行了76天。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Killer must have used something to dissolve the body.凶手 一定 使用 了 某种 溶解 剂OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Spouses’ rights to dissolve a marriage is incontestably discriminatory against women.夫妻在解除婚姻的权利方面也无疑存在对妇女的歧视。UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede For some people, however, it may be more desirable to dissolve the marriage by divorce.但是对于某些人而言,他们可能更愿意通过离婚来解除婚姻关系。UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Decides further to dissolve the Committee established pursuant to resolution 918 (1994) concerning Rwanda.又决定解散关于卢旺达的第918(1994)号决议所设委员会。UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede For some people, however, it may be more desirable to dissolve the marriage by divorce但是对于某些人而言,他们可能更愿意通过离婚来解除婚姻关系。MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This led the Secretary-General to dissolve the fact-finding team before it could visit the area.这使得秘书长不得不在调查团可以访问该地区以前将其解散。UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Why would my loving mother want me to dissolve my marriage?究竟妈妈为什么要我离弃丈夫?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Decides also to dissolve the Security Council Committee established pursuant to resolution # concerning Rwanda又决定解散安全理事会关于卢旺达的第 # 号决议所设委员会。MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We need the heir of a major corporation to dissolve his father's empire.我們 需要 一家 大型 企業 的 繼承人 來 搞垮 他 老豆 的 公司OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Decides also to dissolve the Security Council Committee established pursuant to resolution 918 (1994) concerning Rwanda.又决定解散安全理事会关于卢旺达的第918(1994)号决议所设委员会。UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Politician Guram Sharadze filed a lawsuit seeking to dissolve the legal entities of Jehovah’s Witnesses.政治运动领袖古拉姆·沙拉泽提出诉讼,试图撤销耶和华见证人法人团体的资格。jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He had the right to dissolve the National Assembly.他有权解散国民议会。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede However, there were problems with the script and budget, and Hitchcock and Bernstein decided to dissolve their partnership.然而,由于剧本和预算的问题,希区柯克和伯恩斯坦决定解除他们的合作伙伴关系。WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There are several ways to dissolve a marriage provided under the Islamic Family Law (Chapter 217), as follows伊斯兰家庭法》(第217章)规定以下几种解除婚约的方法:UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It specifies that the decision to dissolve “Viasna” is based on article # paragraph # of the Civil Procedure Code它明确指出解散维斯纳的判决是以《民事诉讼法》第五十七条第二款为依据的。MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In fact a wife has more rights to dissolve a marriage.事实上,妻子有更多解除婚约的权利。《UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Decides to dissolve the Open-ended Working Group;决定 解散不限成员名额工作组;UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The process uses diluted hydrochloric acid and chlorine to dissolve the gold该法用稀释的盐酸和氯溶解金。MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They didn't accept the Provisional government's right to dissolve the Parliament.社民黨人則不認為臨時政府有權解散議會。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In the meantime, local governments have been ordered to dissolve all their industrial departments同时,已命令地方政府解散所有其产业部门。MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The current law on NGOs (2005) gives the government outsized discretion to dissolve organisations.目前的《非政府组织法》(2005年)给予政府解散这些组织的过大的酌处权。UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Decides further to dissolve the Committee established by paragraph # of resolution还决定解散依照其第 # 号决议第 # 段设立的委员会。MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That the International Working Group does not have the authority to dissolve the National Assembly国际工作组无权解散国民议会MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER2101 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k