Nacia identeco oor Duits
Nacia identeco
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Duits
nationale Identität
La disfloranta literaturo favoris la formiĝon de nacia identeco.
Die aufblühende Literatur begünstigte die Herausbildung einer nationalen Identität.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La disfloranta literaturo favoris la formiĝon de nacia identeco.
vereinbart mit dem Antragsteller den Ort, an dem die Untersuchungen und erforderlichen Prüfungen durchgeführt werden sollenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En sia serĉo por nacia identeco, la Filipinanoj sentas, ke la Filipina pli gravas al ili.
Sie dürfen Ihnen nichts zu essen oder zu trinken gebenWikiMatrix WikiMatrix
La eposo dum la sekvaj jardekoj – tute laŭ la intenco de la kreinto – havis grandan signifon por la rekokonsciiĝo pri la propra kultura kaj nacia identeco en Estonio.
Dezember # in den verbundenen Rechtssachen T-#/# bis T-#/# und T-#/#, Raiffeisen Zentralbank Österreich AG u.a. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, betreffend die Rechtssache T-#/#, eingelegt amWikiMatrix WikiMatrix
Laŭ la sociologo Eugen Lemberg la ekzisto de nacio endanĝeriĝas tiam, kiam tromalfortiĝas la povo doni al la nacianoj "nacian identecon", ĉar "la nacio" (do la plimulto de la nacianoj) tiam regule respondas al la minaco pri morto de la nacio per pliradikaliĝo de naciismo kaj ekesto de ŝovinismo.
im Rahmen der amtlichen Kontrollen die für die Laboranalyse erforderlichen Proben entnimmt, mit der die Ergebnisse der Eigenkontrolle bestätigt werden sollenWikiMatrix WikiMatrix
Eŭropa identeco estingas nek regionan identecon nek nacian, sed ekzistas apud ili.
Falls Kalziumpräparate verschrieben werden müssen, sollten die Serumkalziumspiegel überwacht und die Kalziumdosierung entsprechend angepasst werdenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Esence oni celas atribui al ĉiu popolo egalan rajton kaj egalan pretendon je sia nacia kaj kultura identeco, tamen ekskluzive "en sia propra loko".
Nach Unterbrechung der Anwendung ist ein Hämoglobinabfall von etwa # g/dl (# mmol/l) in der Woche zu erwartenWikiMatrix WikiMatrix
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.