enkasigi oor Duits
enkasigi
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Duits
einkassieren
einnehmen
einziehen
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
genesen · heilen · kassieren · wiedererlangen · wiedererwerben
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per kiom da procentoj pliiĝas la risko esti murdita, kiam oni eklaboras por enkasiga agentejo?
Ich musste hier deine Hand haltenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi povas enkasigi tiun ĉekon por mi?
Jetzt ist der 1. Juli 1997 im Gespräch!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiu estis devigita enkasigi la imposton kaj transdoni ĝin al la urbestraro.
Nach dem erstmaligen Gebrauch soll die Aufbewahrung der Flaschen unter #°C erfolgenWikiMatrix WikiMatrix
La burganoj enkasigis la doganon por la burgestro, Ägidius von Daun, nomata „der tolle Gilles“.
Dieses System wird derzeit umfassend überprüftWikiMatrix WikiMatrix
Manjo ĉiam enkasigas la monon por aĉetadi novan kafon.
Die übrigen im FuE-Gemeinschaftsrahmen vorgesehenen Zuschläge sind im Rahmen der zulässigen Gesamtintensitäten und der Kumulierungsvorschriften ebenfalls anwendbarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sinjoro Maier ne plu rajtas enkasigi monon por ni.
Es ist besonders wichtig Ihren Arzt zu informieren, wenn Sie eines der folgenden Arzneimittel einnehmen/anwenden bzw. vor kurzem eingenommen/angewendet haben: Kortisontabletten oder-injektionen Kortisoncreme Arzneimittel zur Behandlung von Asthma Ritonavir zur Behandlung von HIV Ketoconazol zur Behandlung von PilzinfektionenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La poetoj konstruas kastelojn el aero, la legantoj loĝas en ili, kaj la eldonistoj enkasigas la lupagon.
Die Kommission trägt die Kosten des VerfahrensTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi volus enkasigi vojaĝistan ĉekon.
D = Fahrerseite, P = Beifahrerseite, C = MitteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
8 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.