italino oor Duits
italino
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Duits
Italienerin
Finfine li edziĝis kun italino, kiu estas dek jarojn pli juna ol li.
Er heiratete letztlich eine Italienerin, die zehn Jahre jünger war als er.
Italiener
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi estas italino.
Bericht Wallis A#-#/#- ÄnderungsantragTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Finfine li edziĝis kun italino, kiu estas dek jarojn pli juna ol li.
Die Polizisten wurden wohl mit einer Shotgun Kaliber # umgebrachtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En la finala matĉo ili venkis kontraŭ la italinoj per rezulto de 2:0.
EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFTWikiMatrix WikiMatrix
Mia edzino estas italino.
Sieh dich anTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝia ekscelenca moŝto estis lia nevino, naskita italino, kiu estis edukata ĉe li en Parizo.
Antwort von Herrn Byrne im Namen der KommissionLiterature Literature
En 2002 la teamo de Ĉinio ne sukcesis pravigi sian gvidan rolon kaj en la duonfinalo malgajnis kontraŭ la italinoj.
Fevaxyn Pentofel, Injektionslösung, für KatzenWikiMatrix WikiMatrix
Mia edzino estas italino.
fordert die Kommission auf, sicherzustellen, dass die Unternehmen ihre soziale und finanzielle Verantwortung übernehmen, auf unternehmerisch verantwortungsvolle Weise handeln und einen fairen Umgang mit allen Betroffenen pflegen, auch mit den lokalen und regionalen Behörden und Gemeinschaften, in denen sie angesiedelt sindTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li volis konatiĝi kun la „blankaj brilaj urboj“, „La oranĝodoroj, sudlandaj floroj“ kaj kompreneble kun la „Italinoj kun arde sopiregaj okuloj“.
ermutigt die Kommission, die Arbeiten im Bereich der besseren Rechtsetzung zu beschleunigen, umWikiMatrix WikiMatrix
Li edziĝis kun malhelhara italino.
Die Auswahl der besten Kombinationen von Wurzel und Spross erfolgt auf der Grundlage der in der Produktspezifikation festgelegten KriterienTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gustav-Adolf Mossa estis la filo de la italino Marguerite Alfier kaj de la franca pentristo Alexis Mossa.
fordert die Mitgliedstaaten eindringlich auf, ineffiziente Sozialmodelle unter Berücksichtigung ihrer finanziellen Tragfähigkeit, der sich verändernden Gesamtdynamik und derdemografischen Strukturen zu überprüfen, um sie tragfähiger zu gestaltenWikiMatrix WikiMatrix
Ŝia ekscelenca moŝto estis lia nevino, naskita italino, kiu estis edukata ĉe li en Parizo.
Ja, probier das Unmögliche.Komm schonLiterature Literature
Ÿi havis du posteulinojn, nome italinon, Giacinta kaj germaninon, Klara; ambaû estis eksterordinare belaj.
Nummer #.# (Bestimmungen zu Fahrzeugpassierscheinen) oderLiterature Literature
La Fokolar-Movado estas internacia katolika organizaĵo, kiu en 1943 fondiĝis fare de la tiutempe 23-jaraĝa italino Chiara Lubich en Trento.
Sind die Amerikaner Schuld an Amerika?WikiMatrix WikiMatrix
Woelfle – filo de italino kaj germano – studis literatursciencojn kaj fariĝis poste ĵurnalisto.
Kein AlkoholWikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.